下载应用程式
educalingo
morsicchiare

在"意大利语"词典里morsicchiare}的意思

词典

意大利语中MORSICCHIARE的发音

mor · sic · chia · re


MORSICCHIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MORSICCHIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里morsicchiare的定义

字典中咬人的定义是多次给小吃一口; 四位。


MORSICCHIARE押韵的意大利语 单词

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

MORSICCHIARE一样开头的意大利语单词

morsa · morse · morsecchiare · morseggiare · morsello · morsettiera · morsetto · morsicare · morsicarsi · morsicatura · morsicchiatura · morso · morso del diavolo · morso di rana · morsura · morta · mortadella · mortaio · mortaista · mortale

MORSICCHIARE一样开头的意大利语单词

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

意大利语近义词词典里morsicchiare的近义词和反义词

近义词

«morsicchiare»的25种语言翻译

翻译者

MORSICCHIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到morsicchiare25种语言翻译

该章节所呈现的将morsicchiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«morsicchiare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

morsicchiare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

morsicchiare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

morsicchiare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

morsicchiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

morsicchiare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

morsicchiare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

morsicchiare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

morsicchiare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

morsicchiare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

morsicchiare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

morsicchiare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

morsicchiare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

morsicchiare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

morsicchiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

morsicchiare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

morsicchiare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

morsicchiare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

morsicchiare
70 数百万发言者
it

意大利语

morsicchiare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

morsicchiare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

morsicchiare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

morsicchiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

morsicchiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

morsicchiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

morsicchiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

morsicchiare
5 数百万发言者

morsicchiare的使用趋势

趋势

词语 «MORSICCHIARE»的使用趋势

morsicchiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«morsicchiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

morsicchiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MORSICCHIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现morsicchiare的用法。与morsicchiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Morsicchiare, per Mangiare ; Mordicchiare, per Mordere leggiermente ; il primo piuttosto dimin., il secondo frequentativo. = Lor. ned. Canz. 54. 3. (C) E se tu '1 mangi, di certo Lei la lingua ti morsecchia. Burch. 2. 28. Qual animai m'appuzza,  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Lessico universale italiano
letter., raro. - Morsicchiare, intaccare a piccoli e frequenti morsi; fig. : a guisa di scimmie morseggiano co' bei motti (Carducci). Morsèlli, Emanuele. - Economista (n. Gela 1899); prof, di scienza delle finanze e diritto finanziario (dal 1939) nelle ...
Umberto Bosco, 1968
3
Garzanti italiano
mordere leggermente; mangiare a piccoli morsi: morsicchiare un frutto \ Deriv. di morso1. morsicchiatura [mor-sic-chia-tù-ra] s.f. il morsicchiare, l'essere morsicchialo; il segno lasciato da un piccolo morso. mjOTSO1 [mòr-so| part.pass. di ...
Pasquale Stoppelli, 2003
4
A-Q
Dar d' bocca, Abboccare v. a. Mordere, morsicare» morsicchiare. - Dar di bocca , mangiare. - Appinzare v. a. Pugnere , mordere, far puntura, siccome fanno certi insetti, quali sono le mof sche, le zanzare, i tafani e simili. -- Toèur d' in bocca, ...
Ilario Peschieri, 1836
5
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... Inverminare Inverminíre 'Basalísco Basrlisco Malavventur- Malinven-turato Calonaco Calonico Monastero Monillerío l( Mor-` Morsacchiare Morsicchiare Sindacato Sindicato .Pam ano Pam ino Smigrare Smagrire DI NICCOLO' AMENTA: 73.
‎1723
6
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
ADDENTÀ v. a. Addentare , lltordere. Dicesi del Prendere e stringere cc' denti. Acceil'are , Assannare, Azzannare ; Prendere e stringere col cell'o 0 celle zanne: si dice propriam. delle bestie.?ungere, Morsicchiare, Appinzare è proprio degl' ...
Giovanni Casaccia, 1851
7
Rivista europea ...
... la sua strada ; fu viltà, per ira 0 per danaro o per condiscendenza, morsicchiare colui che non Cercava che fare un po' di bene ; mi pento d' una oscenità scandalosa, d'una dottrina corruttrice, d'un dubbio micidiale, d'un'em- pietà. Oh chi ...
‎1858
8
Storia universale, 35 voll
... la maggior parte petulanti , infingardi , ventosi delja villania con cui predicavano e rimproveravano , e del Consacrare la vita a nuli' altro che a discutere, e a morsicchiare i ricchi e chiederne i prandi o supplicare, d'esser accettati pedagoghi ...
Cesare Cantù, 1839
9
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Mor us.. Moroida'le, di Moroide . kiaopfcLyníói. Moro'idi , monee . V. Moroso , che dura lungamente . Diu- turnus . Morsa, o morse, pietra, chefporge in fuori da' latiáe'muri . Mutuius. fPer iftrumentO da fabbri . Forceps. Morsicchiare ...
Jacopo Facciolati, 1721
10
Opere
Tu brami piuttosto morsicchiare coi servi in città lo scarso vitto giornale ; e con questo tuo desiderio ti precipiti nel loro numero ; l'accorto bagaglione frattanto invidia a te Fuso delle legna, del bestiame e dell' orto.Jl bue benchè pigro, brama la ...
Horace, 1809

包含词语«MORSICCHIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语morsicchiare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Spazi pubblici di gioco per bimbi e…mamme
Vedi quasti piccoli esploratori girare, tuffarsi, scoprire, guardare, morsicchiare i libri fatti appositamente per loro. Li vedi sereni e liberi, senza ... «You-ng.it, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Morsicchiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/morsicchiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH