下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里specchiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SPECCHIARE的发音

spec · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPECCHIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPECCHIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«specchiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里specchiare的定义

字典中镜像的第一个定义是反映:一个反映周围所有山脉的湖泊。 镜像的另一个定义是在中世纪,在镜子里记录,就是在公民登记本市公民的债务人。 镜子也是固定的,照镜子观察。

La prima definizione di specchiare nel dizionario è rispecchiare, riflettere: un lago che specchia tutti i monti all'intorno. Altra definizione di specchiare è nel Medioevo, registrare nello specchio, cioè nel pubblico registro dei cittadini debitori del Comune. Specchiare è anche fissare, osservare come in uno specchio.


点击查看«specchiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPECCHIARE押韵的意大利语 单词


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SPECCHIARE一样开头的意大利语单词

specchia
specchiaio
specchiamento
specchiante
specchiaro
specchiarsi
specchiato
specchiatura
specchiera
specchiettato
specchiettatura
specchietto
specchio
specchio d´acqua
specchio di Venere comune
specchio di Venere di Castiglia
specchio di Venere minore
specchio di Venere ondulato
special
speciale

SPECCHIARE一样开头的意大利语单词

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
mangiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

意大利语近义词词典里specchiare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SPECCHIARE»的近义词

以下的意大利语单词和«specchiare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
specchiare的意大利语近义词

«specchiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPECCHIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到specchiare25种语言翻译
该章节所呈现的将specchiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«specchiare»。

翻译者意大利语 - 中文

镜子
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

espejo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mirror
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आईना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مرآة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

зеркало
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

espelho
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আয়না
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

miroir
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

cermin
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Spiegel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ミラー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

거울
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mirror
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

gương
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கண்ணாடியில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

आरसा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ayna
70 数百万发言者

意大利语

specchiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

lustro
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дзеркало
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

oglindă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καθρέπτης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

spieël
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spegel
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

speil
5 数百万发言者

specchiare的使用趋势

趋势

词语 «SPECCHIARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«specchiare»在不同国家的使用频率。
specchiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«specchiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPECCHIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«specchiare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«specchiare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

specchiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPECCHIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现specchiare的用法。与specchiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
3DS Max 2011. Guida per architetti, progettisti e designer
specchiare”.(cioè.ribaltare).gli.oggetti.tridimensionali..Il.comando.Mirror.(Rifletti), . anch'esso.disponibile. nel. menu. Tools,.agisce.sull'oggetto. tramite. un'apposita . finestra.di.dialogo. nella.quale.è.possibile.definire.qual.è.l'asse.di.riflessione,.
Emiliano Segatto, 2011
2
VIZ Render, Guida all'uso
Anche in VIZ Render come in qualsiasi altro software CAD è possibile “ specchiare” (cioè ribaltare) gli oggetti tridimensionali. Il comando Rifletti, disponibile nel menu Strumenti (Figura 20.24, a sinistra), agisce sull'oggetto tramite un'apposita ...
Emiliano Segatto
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SPERARSI, Specchiarsi, Sperare, Specchiare; ; — • Sperasi è specchiarsi nella spera: WS'ud può specchiarsi anohe in altvfl corpo che rifletta la luce. Specchiarsi in alcuno è prenderlo a modello e procurare di riflettere o riprodurre in noi le ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Specchiare 9. ЦТ. aliquem (ilutare . v. Motto í. II. aliquem fibi conciliare, v. Cattivare 9. II. aliquem fufpieere . v. Specchiare $. II!. aliquem fufpenfum detinere . v. Tencre Tulla gruccia . aliquem tamquam exemplum fibi proponerte ad imitandum . v.
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Specchiare $.111. > falutare . v. Motto § II. i fibi concillare . v. Gattivarc §□ IL aiiquem fuj "pícete . v. Specchiare § III. aUquem fufprnfum delinere . v. Tencre fulla groom. a/if нет tamquam exemplum fibi prop oner e ad rtnjtandnm . v. Specchiare ...
‎1741
6
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Sonnecchiare , Sonneferare , Sonneggiare , e Sonniferare . Leggiermente dormire . Soprappiagnere , e Soprappiangete. Piagnere. direttamente.. Sopravegghiaresseggbiare aflai .. Specchiare neutr. e... neutr.. pass.. Guardorji nella specchio ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Inafprire. aiphouelus. v. Asfodilío, Afta recia. aípicetc. v Dare , Guardare , Guatare , Riguardare, i Aguardare, Vaghegft are , V;fare. afpkere »m«torie . v Fare all' amore. ,'afpicere iilígenter. v. A"vitare. afpkere fixisoculi». v. Mirare, Specchiare^ ...
‎1691
8
Coscienza Occulta
ecco quindi che lo sperare dell'uomo è "specchiare Iddio". Qualche volta lo specchio è contorto tanto da dare un'immagine così fallace, così bugiarda, così repellente che fa abbassare lo specchio. E questo il vero disperare, cessare di sperare ...
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
G. Conto deg.i specchiaj. Cant. Cam. SPECCHIARE: v n. e ». p. Guardnrsi nello specchio , о in allí i corpi rifletlrnli I'im— magini. Afsai ci ha altre vaniladi inlorno a questi capi , e nel levare e nel lasciare e nello infardare e nello specchiare. Trail  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Maya 5. Guida completa
Specchiare. figure. geometriche. Il comando Polygons/ Mirror Geometry crea un' immagine riflessa di un oggetto nella direzione impostata nella sua casella di controllo. L'oggetto può anche essere impostato per fondere insieme i lati e i vertici ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004

包含词语«SPECCHIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语specchiare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Moto Guzzi California 1400 Touring SE 2016
Questa versione, come la Touring standard, è preziosa e ricca di accessori, con cromature su cui ci si può specchiare. A fare da padrone è ... «OmniMoto.it, 七月 15»
2
Le genti del Po e quelle di Brescia
... di ricerca «alta» riservata agli specialisti, poco incline a divenire un «materiale» condiviso, capace di specchiare una immagine di stile di sé, ... «Corriere della Sera, 七月 15»
3
Dal letto d'ospedale ecco
... del metallo, ottenendo il fantastico risultato di lasciar specchiare il paziente, senza anestesia, in contemplazione del proprio corpo aperto. «Corriere della Sera, 七月 15»
4
Carte da parati, tessuti e arredi: le novità
... Cubric di Riflessi è come una tela bianca su cui far specchiare la texture materica di un tappeto o un pavimento dal decoro scenografico. «marieclaire.it, 七月 15»
5
Recensione: Istantanee di un destino, di Daniela Quadri
Ci si può specchiare e immedesimare nei vari personaggi che – grazie alla mano dell'autrice – mettono in scena diverse sfaccettature del carattere umano, lati ... «MeLoLeggo, 七月 15»
6
Abodi, pronti a rinviare i campionati
"L'opinione pubblica - dice il responsabile della serie cadetta - deve potersi specchiare nel nostro campionato dopo decisioni inequivocabili ... «Il Giornale di Vicenza, 七月 15»
7
Successo per Caos - 100 sfumature d'artista
L'obiettivo di questo progetto è stato giocare sulla dicotomia tra caos e ordine, come metafora in cui specchiare l'eterno scontro fra estro e ... «Alto Adige, 七月 15»
8
Daniel Libeskind firmauna scultura dedicata ad Alessandro Volta
... attraverso le superfici specchiati del materiali non deturpa il paesaggio circostante e si specchia, lasciandosi specchiare, nel lago e nel cielo. «Inside Art, 七月 15»
9
Marcello Simoni: "Devo a Eco il mio Medioevo bestseller"
E il genere poliziesco è sempre efficace nello specchiare la realtà, perché è un ingranaggio di natura politica, antropologica e sociale". «La Repubblica, 七月 15»
10
Scarpe argento: ecco 10 modelli imperdibili per l'estate 2015
E se ancora non avete nell'armadio il vostro paio di scarpe argentate, dove potervi addirittura specchiare, date un'occhiata a questa gallery. «Elle, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Specchiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/specchiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z