下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里mortasa}的意思

词典
词典
section

意大利语中MORTASA的发音

mor · ta · ʃa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTASA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MORTASA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«mortasa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Mortasa

榫眼或mortasa或mortisa是一种安装技术,用于结构木结构和木工领域。 它包括一个孔,无论是通过,通常是正方形还是长方形,在一块木材或金属上制成,目的是将建设性部分加入另一个。 加工可以用机器定义的机器进行,也可以使用凿子和锤子手动进行。 该术语也用于航海船舶,表明船舶的船体切割适合接收滑轮。 La mortasa o mortassa o mortisa è una tecnica di montaggio, utilizzata nel campo dell'edilizia in legno strutturale e nella carpenteria. Consiste in un foro, passante o meno, a sezione generalmente quadrata o rettangolare, effettuato su un pezzo di legname o di metallo, con lo scopo di unire una parte costruttiva all'altra. La lavorazione può essere eseguita con una macchina definita bedanatrice, oppure manualmente, utilizzando scalpello e martello. Il termine è utilizzato anche nella nautica, indicando un taglio praticato nello scafo di una nave, atto a ricevere una puleggia.

在意大利语 词典里mortasa的定义

字典中榫眼的定义是联锁的,用于木工。

La definizione di mortasa nel dizionario è incastro a incavo, usato in falegnameria.

点击查看«mortasa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MORTASA押韵的意大利语 单词


basa
basa
casa
ca·sa
cerasa
ce·ra·ʃa
cimasa
ci·ma·ʃa
di casa
di casa
donna di casa
donna di casa
essere di casa
essere di casa
essere in casa
essere in casa
fuori casa
fuori casa
in casa
in casa
lasciare a casa
lasciare a casa
madrasa
ma·dra·ʃa
padrona di casa
padrona di casa
padrone di casa
padrone di casa
portare a casa
portare a casa
riportare a casa
riportare a casa
spasa
spa·ʃa
star di casa
star di casa
stare di casa
stare di casa
tabula rasa
tabula rasa

MORTASA一样开头的意大利语单词

morta
mortadella
mortaio
mortaista
mortale
mortaletto
mortalità
mortalmente
mortamente
mortaretto
mortaro
mortasare
mortasatore
mortasatrice
morte
morte volontaria
mortella
mortesa
morticcio
morticino

MORTASA一样开头的意大利语单词

autocasa
biocasa
cambiar casa
cambiare casa
causa
corsa
cosa
defensa
elsa
essa
faccende di casa
far tabula rasa
massa
melissa
mesa
rosa
salsa
senzacasa
vanessa
visa

意大利语近义词词典里mortasa的近义词和反义词

近义词

«mortasa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MORTASA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mortasa25种语言翻译
该章节所呈现的将mortasa由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mortasa»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

mortaja
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mortise
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

लकड़ी का छेद जिस में चूल पहनाई जाती
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نقر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

гнездо
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

embutir
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

খাঁজ কাটা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

mortaise
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tanggam
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

verzapfen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ほぞ穴
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

장붓 구멍
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mortise
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lỗ mộng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

துளைப்பொருத்திகள்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

mortise
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

zıvana
70 数百万发言者

意大利语

mortasa
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

gniazdo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гніздо
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mortise
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εγκόπτω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tap
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tapphål
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mortise
5 数百万发言者

mortasa的使用趋势

趋势

词语 «MORTASA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«mortasa»在不同国家的使用频率。
mortasa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mortasa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MORTASA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mortasa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mortasa»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

mortasa的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MORTASA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mortasa的用法。与mortasa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Fai da te guida pratica
Il tenone viene inserito nella mortasa e qui bloccato con colla oppure con una “ spina” passante. La mortasa può essere realizzata per mezzo di uno scalpello dopo una accurata tracciatura. Lo scalpello asporta il legno all'interno della ...
Francesco Poggi, 2013
2
Manuale del falegname e non solo
ENONE E MORTASA È l'incastro più robusto per unire a "T" o a "L" listelli, tavolette e pannelli di truciolare. Disegna, sui due pezzi da assemblare, il tenone (parte sporgente) e la mortasa (parte cava). Fora con il trapano gli spigoli ai lati della ...
Linda Perina, 2002
3
Lavori in legno - Fai da te
Accoppiamento classico di tenone con mortasa cieca. Incastro a tenone e mortasa passante con spinotto di rinforzo. L'incastroè praticamente indissolubile. Tenone ridotto che lascia Tenone a forchetta con mortasa cieca. Unione di grande ...
Script edizioni
4
Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...
giunto a tenone e mortasa neve. Neve e ghiaccio si conservano come tali al di sopra del limite delle nevi perenni, dove cioè non tutta la neve caduta riesce a sciogliersi durante le stagioni calde, cosicché una parte di essa può accumularsi di ...
Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005
5
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
Tra la testata e il corpo presenta un elemento di raccordo, trasversalmente simmetrico, che fa da doppia mortasa all'incastro tra i pezzi. Il piede, internamente, è appena inversamente conico rispetto al corpo mentre esternamente ha la ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
6
Restaurare mobili. Tecniche e segreti
IPARAZIONE DI UN TENONE Separa il tenone dalla mortasa e asporta ogni traccia di vecchia colla. Se il tenone risulta ristretto, prendi le misure e aumenta lo spessore con un pezzo di legno o avvolgendolo con un foglio di impiallaccio.
Adriana Martens, 1999
7
L'Internet delle cose
Clip elastiche integrate Questa tecnica di giunzione è impiegata in situazioni simili agli incastri tenone/mortasa, quando si uniscono a 90 gradi due lastre di materiale. Il tenone (lingua) è sostituito da due uncini che sporgono sopra ea fianco ...
Adrian McEwen, Hakim Cassimally, 2014
8
Architetture dipinte: decorazioni parietali non figurate ...
7) incastro a tenone e mortasa; 8) incastro a ugnatura, 9- 1 0) incastro Tipi di incastro usati in carpentena (u). 1) incastro a tenone e mortasa; 2) incastro a palma quadrata o a mezza grossezza. 3) incastro a coda di rondine. 4) incastro a mezzo ...
Alessandro Naso, 1996
9
Technical Dictionary
legno) mortise gage (a marking gauge used for marking out mortises and tenons) , graffietto mortise joint (a mortise and tenon joint), immorsamento, immorsatura mortise lock (a lock fitted into a mortise inside a door), serratura a mortasa ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Montanti e traverse - Unione degli elementi 1 montanti dovranno essere continui per tutta l'altezza del serramento; le traverse, anch'esse di un sol pezzo, dovranno essere calettate a tenone e mortasa e fissate con cavicchi di legno duro.
Luigi Lentini, 2013

包含词语«MORTASA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mortasa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Redditi e patrimoni dei nostri politici
... Trivero; Zeleco spa, Biella; Zefer spa, Biella; Croda italiana, Mortasa; Ermenegildo Zegna Holditalia; Millefili, Quaregna; Ezi Biella; Newport, ... «La Provincia di Biella, 五月 15»
2
LA STRUTTURA EI MATERIALI DEL KUREN BALINESE
La struttura in legno è a travi e pilastri incastrati tra loro mediante i tradizionali nodi di carpenteria a tenone e mortasa oppure semplicemente ... «Architettura Ecosostenibile: bioarchitettura e sostenibilità, 三月 15»
3
Zaffiro out su iPhone 6 ma Apple ci riprova con il successore (foto …
Mutuando dei termini tipici della branca della falegnameria, si opterebbe per un sistema di tenone-mortasa, una componente piena che si ... «OptiMagazine, 十一月 14»
4
A Con i Piedi per Terra verso Eima 2014, i prodotti tipici e il riso …
Poi, per la nostra rubrica Sapori d'Italia, andremo invece in Lomellina, terra del riso, ma in particolare a Mortasa, terra dell'oca, per scorpire ... «Con i piedi per terra, 十一月 14»
5
Compressore e pistola a spruzzo
Questa macchina, infatti, può svolgere le lavorazioni di varie macchine in una in quanto: sega, pialla, fresa, rifila, mortasa. Con la combinata si possono ... «Lavorincasa.it, 七月 14»
6
Ecco Night&Blues: a Santo Spirito il tempo dei concerti
... in programma da domani al 27 luglio nel chiostro di S. Maria della Consolazione (via Mortasa 98) dalle 21.30 con ingresso ad offerta libera. «La Nuova Ferrara, 七月 14»
7
Incastri per il legno
Un giunto a tenone e mortasa, ad esempio è, in genere, più robusto di un incastro d'angolo soprattutto perché, in esso, le facce principali a contatto sono quattro ... «Lavorincasa.it, 三月 14»
8
Giorno della Memoria a Saluzzo: tanti giovani a tenerla viva
... regime fascista, ai deportati politici saluzzesi, ( Francesco Costa, Mario Mortasa, Giuseppe Parrà, Giuseppe Dalmasso, Giovanni Lanternino, ... «targatocn, 一月 14»
9
Leonardo Leone è l'astro nascente della Nuova Realtà Camaiore
... subito argento con cui è stato ammesso direttamente al campionato italiano di Mortasa, dove hanno gareggiato i migliori 53 ginnasti d'Italia. «Versiliatoday.it, 十二月 13»
10
Il Piemonte celebra i grandi successi dell'anno
Riconoscimenti anche per Torino Junior e Porta Mortasa, approdate alla serie A2 del softball, e per il Torino All Stars, secondo classificato nel ... «Baseball.it, 十二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Mortasa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mortasa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z