下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里motetto}的意思

词典
词典
section

意大利语中MOTETTO的发音

motetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTETTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«motetto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里motetto的定义

字典中的“motetto”的定义是一个韵律短小的诗歌作品,具有流行,机智和滑稽的性格。 Motetto也是一种声音,最初是亵渎的,然后是神圣的性质的音乐作品,通常是从诗篇中得到的短小的拉丁文本:帕列斯特里娜的动机。

La definizione di motetto nel dizionario è breve componimento poetico in rima di carattere popolare, arguto e faceto. Motetto è anche composizione musicale per voci, in origine profana, poi di carattere sacro, su brevi testi latini spesso tratti dai salmi: i mottetti del Palestrina.


点击查看«motetto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MOTETTO押韵的意大利语 单词


architetto
ar·chi·tet·to
bastetto
ba·stet·to
bioarchitetto
bio·ar·chi·tet·to
costetto
costetto
detto
det·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
iperprotetto
i·per·pro·tet·to
letto
let·to
mottetto
mot·tet·to
ottetto
ot·tet·to
protetto
pro·tet·to
quartetto
quar·tet·to
quintetto
quin·tet·to
senzatetto
sen·za·tet·to
sestetto
se·stet·to
soprattetto
so·prat·tet·to
sottotetto
sot·to·tet·to
terratetto
ter·ra·tet·to
tetto
tet·to

MOTETTO一样开头的意大利语单词

mota
motel
motella
motellina delle Alpi
motellina di Corsica
motellina lucida
motellina piemontese
motellina pigmea
motherboard
moticchio
motiglio
motilità
motivare
motivato
motivazionale
motivazione
motivetto
motivo
motivo conduttore
motivo legittimo

MOTETTO一样开头的意大利语单词

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
netto
oggetto
pacchetto
perfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
stiletto

意大利语近义词词典里motetto的近义词和反义词

近义词

«motetto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MOTETTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到motetto25种语言翻译
该章节所呈现的将motetto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«motetto»。

翻译者意大利语 - 中文

经文歌
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

motete
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

motet
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

motet
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الترتيل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

песнопение
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

moteto
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

রোমান ক্যাথলিকে অনুষ্ঠিত প্রর্থনাসংগীত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

motet
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

motet
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Motette
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

モテット
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

모테트
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

motet
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bài thánh ca
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மோடட்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

motet
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

müziksiz çok sesli ilahi
70 数百万发言者

意大利语

motetto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

motet
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

піснеспів
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

motet
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μικρός ύμνος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

motet
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mOTETT
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

motett
5 数百万发言者

motetto的使用趋势

趋势

词语 «MOTETTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«motetto»在不同国家的使用频率。
motetto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«motetto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MOTETTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«motetto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«motetto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

motetto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MOTETTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现motetto的用法。与motetto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le Istituzioni harmoniche
Si potrà anco pigliare yn Canto fermo, & ordinare [opra di lui molte parti ; ponendone due, o più tvna all'altra in Fuga contino.ua , o legata , come - vogliamo dire ; come fece Iachetto nel motetto Muriti tuiti ; ^Adriano nel motetto Salue fànéla ...
Gioseffo Zarlino, 1561
2
La musica è una mera opinione e di questa non si può dar ...
Ma perché gli infrascritti non furono presenti al primo motetto, però si puntano iuxta solitum e come segue: Il signor Bonaventura Argenti al 5° motetto: - 20. Signor Domenico Palombo al 6° motetto: - 20. Signor Domenico Del Pane al 2° ...
Fiorella Rambotti, 2008
3
L'età dell'Umanesimo e del Rinascimento
per mio giudicio è stile da Madrigale, e non da Motetto, perché non serva in sé gravità alcuna [...] Si serva la gravità, è lo stile grave in questo modo, che quando due parti cantano, e ch'in una di esse parti si truova una figura di Breve, l'altra si ...
Claudio Gallico, 1991
4
Il fondo musicale dell'Archivio capitolare del Duomo di Vicenza
252 [Mottetto, Cantemus Domino, 4 v., orch., Re] Motetto a Pieno Concertato a 4: / di Ant:° Grotto / 1799:. - MS, autogr., 1799, partit., 9 f., 23 x 31,5 cm. - vi I e II, via I e II, ob I e II, cor I e II, timp, S, A, T, B, org. - 47 parti: ob I, ob II, cor I, cor II, tr I e II, ...
Vittorio Bolcato, 1986
5
La musica a Milano, in Lombardia e oltre
Arcivescovo et canterà il suo motetto / Ms Orazio anderà sopra il letturile dalla parte dell'epistola, et comincierà il motet- to Vere languo / Ms Gio: Maria al letturile dalla parte del Vangelo, et dirà il motetto Hei Hei mihi. / Ms Orfeo alla cathedra di ...
Sergio Martinotti, 2000
6
Ragionamento di Musica
Il Modo, ò ftile,che dir vogliamo.vólendo far vn Motetto,è graue,& quieto; do- ue fi vede le parti mouerfi có grauità,& in pàrticolar la parte Ba(fa;& il cópofitore deue feruare tal ordine con le parti dal principio fìnall'vlti- mo,&parimétele inuentioni ...
Pietro Pontio, 1588
7
Roma, Biblioteca corsiniana e dell'Accademia nazionale dei ...
Partitura del 1747-1752, cm. 16x23, carte 54. Contiene: Stabat Mater Jubilate, salmo a 8 voci Fratres, motetto a 8 voci 0 Bone Jesu, antifona a cappella a 4 voci 0 Vos omnes, motetto a 4 voci Miserere, a 4 voci Adoramus Te, motetto a 4 voci ...
Argia Bertini, 1964
8
Il Fondo musicale della Biblioteca capitolare di Aosta
Motetto. O magnum mysterium, à 4. due Canti, Alto, e Tenore. 88 In festo S. Stephani Protomartyris. Motetto. Stephanus servus Dei, à 3. due Canti, e Basso. 89 In festo S. Ioannis. Motetto. Iste est Ioannes, à due Canti. 90 In festo SS.
Giorgio Chatrian, 1985
9
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
-Maestro di Capella , chi sosse stato , che cosl soavemcnte , e con tanta melodia avcsse cantato tal .motetto , ed inteso essere stato un Frate d' Araceli , bramolb di conosce'rlo, lo sece chiamare a Palazzo , dove sù benignamente dal Sommo ...
Benedetto Mazzara, 1721
10
Historia della sacra real maesta di Christina Alessandra ...
Fà condor? .ta Sua Maestà al Choroz evintese-la Mella con vna motetto cantato dal-l' angelica voce di Donna Maria Alessandra Galuani. Paseo doppo ad vna stanza grande z parata di damaschi cremelini srar-Îgiati doro col suo baldacchinoz ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1656

包含词语«MOTETTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语motetto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gli appuntamenti del week end
... BWV 1048 di Johann Sebastian Bach; infine il Motetto Exsultate, jubilate K.156/158a e la Sinfonia n. 39 K.543 di Wolfgang Amadeus Mozart. «La Repubblica, 三月 15»
2
Festival Organistico Internazionale: Giovanni Feltrin alla Chiesa dei …
La serata avrà inizio idealmente nella Basilica di San Marco a Venezia con Cantate Domino, Motetto a 5 e successivamente Ricercar arioso I ... «Vivere Senigallia, 八月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Motetto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/motetto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z