下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里nervosità}的意思

词典
词典
section

意大利语中NERVOSITÀ的发音

ner · vo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NERVOSITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NERVOSITÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«nervosità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里nervosità的定义

字典里紧张的定义是神经激动, 烦躁。 不安也是精辟,活力,健壮,规范。 in style是什么意思 表达的,形式的,颜色的。

La definizione di nervosità nel dizionario è stato di agitazione di nervi; irritabilità. Nervosità è anche incisività, nerbo, robustezza, spec. nello stile: n. di espressione, di forma, di colore.


点击查看«nervosità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NERVOSITÀ押韵的意大利语 单词


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

NERVOSITÀ一样开头的意大利语单词

neritico
nero
nero cherubino
nero di seppia
nerofumo
nerognolo
neroli
nerone
neroniano
nerume
nervatura
nerveo
nervetto
nervi
nervino
nervo
nervosamente
nervosismo
nervoso
nervuto

NERVOSITÀ一样开头的意大利语单词

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

意大利语近义词词典里nervosità的近义词和反义词

近义词

«nervosità»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NERVOSITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到nervosità25种语言翻译
该章节所呈现的将nervosità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«nervosità»。

翻译者意大利语 - 中文

神经紧张
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

nerviosismo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

nervousness
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

घबराहट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الهلع
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

нервность
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

nervosismo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

স্নায়বিক দুর্বলাবস্থা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

nervosité
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

gemuruh
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Nervosität
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

神経質
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

신경 과민
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nervousness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

căng thẳng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பதட்டம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अस्वस्थता
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sinirlilik
70 数百万发言者

意大利语

nervosità
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

nerwowość
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

нервовість
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nervozitate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

νευρικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

senuweeagtigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

nervositet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nervøsitet
5 数百万发言者

nervosità的使用趋势

趋势

词语 «NERVOSITÀ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«nervosità»在不同国家的使用频率。
nervosità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«nervosità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NERVOSITÀ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nervosità»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nervosità»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

nervosità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NERVOSITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现nervosità的用法。与nervosità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
... nervosità interna ; le nervosità 6 la sutura sono punteggiate; negl'intervalli vi sono tre serie di lineette archeggiate impresse, le laterali delle quali riunendosi formano due delicati solchi ; fornite di peluria lunga come quella del torace , ma ...
Oronzio Gabriele Costa, 1854
2
La formazione delle parole in italiano
Altre invece sono ormai entrate nell'uso comune e somigliano da vicino a nomi di qualità veri e propri: idiotismo / idiozia, infantilisma / infontilità, nervosismo / nervosità ecc. Ma anche qui un'analisi più attenta mostra che -ismo non forma nomi ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Lionata pallida, a peluvia sericea e biancastra; ali con nervosità brune; il ventre inferiore nerastro lustro. Quest'insetto, che spesso trovasi secco nelle galle del commercio, è proprio dell'Asia minore. Gii Orientali hau cura di raccogliere queste ...
‎1834
4
MEMORIE DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE DI TORINO. TOMO ...
e da altri , fa vedere come i vasellini sono disposti nelle nervosità delle foglie. Attentamente osservando si scorge, che queste nervosità sono ammassi di vasellini reticolati , in cui i reticoli sono allungati, e compressi, e si dividono e ...
1831
5
Il profondo della superficie: abbigliamento e civetteria ...
Nelle pagine dal titolo Die neue Psychologie, egli fa esplicito riferimento alla nervosità del suo tempo: «Per tale ragione la nuova psicologia ... studierà le emozioni a livello nervoso, proprio come la pittura moderna», (p. 108). Anche W. Erb ...
Nicola Squicciarino, 1999
6
Dizionario delle scienze naturali
Foamcsusons manicure, MI!» melean formicariurn. - '. Cur. E nerastro, macchiato di giallo; le ali sono trasparenti, con nervosità nere; alcune macchie scure, sparse ; una macchia biancastra, allungata sull' estremila' libera della costola esterna ...
‎1841
7
Architettura olandese
Ma per altri architetti, esso concilia quelle due forme inconciliabili che sono la massa e la “nervosità”: La costruzione col cemento si articola dunque attorno a due poli paradossalmente opposti: la “massa” che è quella del cemento stesso, e la ...
Jacobus Johannes Pieter Oud, Sergio Polano, 1981
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
L. nervos omnes intendere , mùnti nervos intendere . §. Nervo •□ permetaf. La forza , l'importanza. L. nervirobur. Amb Furt II nervo della guerra è il danaro. Nervosissimo. Superi. di Nervofo . L maxime nervo fus , Nervosità', Nervosità' de,  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Ateneo Veneto: revista di scienze, lettere ed arti
Nervosità — La nervosità il temperamento e la moda della società nostra. Conferenza di Fernando Fran- zolini. R. 1884, I., 241. Ostetrico (Istituto) — Sull' Istituto ostetrico in Venezia e i primi cinque anni di sua vita, di Gaetano Valtorta.
‎1900
10
Minerva
VARIETÀ LA NERVOSITÀ NEI FANCIULLI. Il prof. A. Combe dell'Università di Losanna espone in quattro conferenze (1) i sintomi, le cause e il trattamento della nervosità nella prima età. 11 numero dei fanciulli nervosi, egli osserva, è già ...
‎1902

包含词语«NERVOSITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nervosità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ultimissima spiaggia
... ristrutturati tipo Ad o Case da Abitare coi pergolati e i lavandini di cemento, e signore di nervosità che si trovano solo in Lombardia (al bar: “Il ... «Il Foglio, 七月 15»
2
Bianchi presenta Specialissima: l'ultima evoluzione del Countervail
La nuova formula del carbonio Countervail introdotta da Bianchi è ottimizzata per ridurre la caratteristica nervosità dei telai ultraleggeri (*Telaio in colorazione ... «ciclonline.com, 六月 15»
3
Mika, "No Place in Heaven", il disco che suona come "il coming out …
Gli esce ogni tanto qualche neologismo tipo “nervosità”, oppure chiede al volo la traduzione di una parola, ma sono dettagli. L'unico vero ... «La Repubblica, 六月 15»
4
Bianchi Specialissima: telaio ultraleggero. Caratteristiche e foto
La nuova formula del carbonio Countervail introdotta da Bianchi è ottimizzata per ridurre la caratteristica nervosità dei telai ultraleggeri (Telaio ... «Mondociclismo, 六月 15»
5
Oroscopo di Paolo Fox del 19 maggio 2015: su Rai2 le stelle …
... in questi giorni ci saranno tante possibilità ma possono essere effimere e soprattutto c'è un po di nervosità nell'aria. Chiudono il cerchio delle ... «LaNostraTv, 五月 15»
6
MV Agusta Turismo Veloce 800 - TEST
... condurre spazza ogni ricordo dell'estrema (per non dire eccessiva) nervosità che contraddistingue altre creazioni recenti dell'atelier varesino ... «OmniMoto.it, 四月 15»
7
Questa Madonna è di Raffaello: lo dice la scienza
Attraverso la nervosità delle varianti e una perpetua rotazione, di questo composto aggregato di gesti e di sguardi, affabili e pensosi, che ... «La Stampa, 三月 15»
8
Barolo 2011: mica male! Assaggi in anteprima a Milano con GoWine
Più disteso come fase evolutiva all'olfatto, vi affiora un retronasale di cioccolato e cuoio; in bocca ha ancora alcune nervosità tanniche, ma è ... «L'AcquaBuona, 三月 15»
9
Dieci vini sotto i 10 euro per i brindisi di Natale
... e anche la nervosità tipiche di quest'uva. L'amarena, la viola, la mandorla sul finale e quel senso di pienezza in bocca che sanno dare i vini ... «Il Sole 24 Ore, 十二月 14»
10
Il virtuosismo pianistico del pluripremiato Lang tra Chopin e Mozart
La nervosità e le eccessive accentuazione nel diteggio fanno sì che ciò che doveva essere suonato legato e con una certa espressività risulti ... «Avanti!, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Nervosità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/nervosita>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z