下载应用程式
educalingo
opporsi a

在"意大利语"词典里opporsi a}的意思

词典

意大利语中OPPORSI A的发音

opporsi a


OPPORSI A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OPPORSI A押韵的意大利语 单词

abituarsi a · adattarsi a · adeguarsi a · affidarsi a · attenersi a · avvicinarsi a · darsi a · dedicarsi a · fermarsi a · impegnarsi a · iscriversi a · portarsi a · riavvicinarsi a · ricondursi a · rifarsi a · riferirsi a · rivolgersi a · sottoporsi a · sottrarsi a · unirsi a

OPPORSI A一样开头的意大利语单词

opponente · opponere · opponibile · opponibilità · opporre · opporre difesa · opporre resistenza · opporre un rifiuto · opporsi · opportunamente · opportunismo · opportunista · opportunisticamente · opportunistico · opportunità · opportuno · oppositamente · oppositivo · opposito · oppositore

OPPORSI A一样开头的意大利语单词

accingersi a · accompagnarsi a · accostarsi a · affezionarsi a · appellarsi a · applicarsi a · appoggiarsi a · associarsi a · attaccarsi a · atteggiarsi a · conformarsi a · esporsi a · interessarsi a · ispirarsi a · rassegnarsi a · ribellarsi a · richiamarsi a · rimettersi a · sottomettersi a · uniformarsi a

意大利语近义词词典里opporsi a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«OPPORSI A»的近义词

以下的意大利语单词和«opporsi a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«OPPORSI A»的反义词

以下的意大利语单词和«opporsi a»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«opporsi a»的25种语言翻译

翻译者

OPPORSI A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到opporsi a25种语言翻译

该章节所呈现的将opporsi a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«opporsi a»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

反对
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

oponerse a
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Opposed a
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

का विरोध
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عارض
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

оппонировать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

opor
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিরোধিতা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

s´opposer
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

menentang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

opponieren
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

反対します
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

반대
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nentang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phản đối
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எதிர்க்கும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

विरोध
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

karşı çıkmak
70 数百万发言者
it

意大利语

opporsi a
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

sprzeciwiać się
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

опонувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Spre deosebire de a
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αντιταχθεί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

teenstaan
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

motsätta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

motsette
5 数百万发言者

opporsi a的使用趋势

趋势

词语 «OPPORSI A»的使用趋势

opporsi a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«opporsi a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

opporsi a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OPPORSI A»的意大利语 引用

单词opporsi a的知名引用和例句
1
Edward Smith-Stanley XIV Conte di Derby
Il dovere dell'opposizione è molto semplice: opporsi a tutto e proporre nulla.

«OPPORSI A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现opporsi a的用法。与opporsi a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Essere e luce: intorno allo stesso essere della morte e ...
Che cosa significa „opporsi al nulla“? O significa non opporsi a nulla, cioè non opporsi affatto è allora l'indicazione è del tutto vuota di significato; oppure significa opporsi a qualcosa, e allora il nulla viene, contraddittoriamente, reso positivo, ...
Graziano Scolari, 2009
2
Il vero interesse de' prencipi christiani opposto a' falsi ...
a Li Suizzerihanrio pureinteresse d'opporsi a 'questa successione: (a)- poiche sela Francia haneffc il -Milanjese,com' ella senza dubbio-con questo-mezzo lìhauerebbe, spettando al Rè di Spagna, essa li circon.darebbe da ...
‎1688
3
I delitti contro la pubblica amministrazione
Chiunque usa violenza o minaccia per opporsi a un pubblico ufficiale o ad un incaricato di un pubblico servizio, mentre compie un atto di ufficio o di servizio, o a coloro che, richiesti, gli prestano assistenza, è punito con la reclusione da sei  ...
Sergio Vinciguerra, 2008
4
Il processo e le prove nel contenzioso tributario
Domenico Chindemi. 17) Istanza per l'autorizzazione a non opporsi a cartella di pagamento ISTANZA PER L'AUTORIZZAZIONE A NON OPPORSI A CARTELLA DI PAGAMENTO TRIBUNALE DI .......... Fallimento: .......... S.r.l. n. ..... 2008 G.D.: ...
Domenico Chindemi, 2008
5
La procedura fallimentare e la gestione dell'insolvenza. Con ...
... Di Mario, Domenico Posca, Davide Grasselli. 17) Istanza per l'autorizzazione a non opporsi a cartella di pagamento ISTANZA PER L'AUTORIZZAZIONE A NON OPPORSI A CARTELLA DI PAGAMENTO TRIBUNALE DI ........ .. Fallimento: .
Roberto Di Mario, Domenico Posca, Davide Grasselli, 2013
6
Il Conclave del 1774: Dramma rivoluzionario da recitarsi a ...
z Sai pur quanto sia storta' La mente di ciascun :' chi sa? potrebbe Taluno opporsi . . . . . .a . BeR- Opporsi a me? Che'dici? Chi vorrà temerario . Opporsi a questa man ,'chC tanîfl VOÌÌC Porto a' nemici suoi l' ultime scosse? Costui non vedo.
‎1797
7
Filosofia e teologia della storia: l'esistenza umana in divenire
Se l'essere non può propriamente opporsi a nulla, il nulla non può viceversa opporsi all'essere e, non potendosi opporre e confrontarsi con alcunché, cioè non potendo entrare in relazione con nulla e non potendo acquisire nessuna identità, ...
Giovanni Chimirri, 2008
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Il. L' eccezione di Garantia può opporsi a colui che instituisce una' dimanda in rivendicazione di' una cosa che aveva venduta prima che ne fosse proprie taria. Siccome vendendovi questa cosa, egli ha contratto l'obbligo di garentirrela, risulta ...
‎1837
9
Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...
Avverso le Sentenze suscettive di opposizione non si potrà ammettere l'appello, finchè dura il termine per opporsi. a. 519. . Possono ritrattarsi le Sentenze contumaciali , le quali non ammettono opposizione. a. 544. L'opposizione avvuso la ...
Guarino (Luigi Mariano), 1838
10
Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...
Avverso le Sentenze suscettive di opposizione non si potrà ammettere I'appello, finché dura il termine per opporsi. a. 519. Possono ritrattarsi le Sentenze conturbaciali, le quali non ammettono opposizione. a. 51,4. L'opposizìonc avverso la ...
Luigi Mariano Guarino, 1838

包含词语«OPPORSI A»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语opporsi a在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dieci giorni per opporsi a un decreto ingiuntivo
Quest'ultimo, quando riceve il decreto ingiuntivo, deve decidere immediatamente la linea di difesa, se cioè pagare, oppure opporsi al decreto (ad esempio, ... «Il Sole 24 Ore, 一月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Opporsi a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/opporsi-a>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH