下载应用程式
educalingo
ottenebrazione

在"意大利语"词典里ottenebrazione}的意思

词典

意大利语中OTTENEBRAZIONE的发音

ot · te · ne · bra · zio · ne


OTTENEBRAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OTTENEBRAZIONE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ottenebrazione的定义

字典中的偏见的定义是猥亵的。


OTTENEBRAZIONE押韵的意大利语 单词

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

OTTENEBRAZIONE一样开头的意大利语单词

ottavino · ottavo · ottemperamento · ottemperante · ottemperanza · ottemperare · ottemperare a · ottenebramento · ottenebrare · ottenebrato · ottenere · ottenibile · ottenimento · ottenne · ottennio · ottentotto · ottetto · ottica · otticamente · ottico

OTTENEBRAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

意大利语近义词词典里ottenebrazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«OTTENEBRAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«ottenebrazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ottenebrazione»的25种语言翻译

翻译者

OTTENEBRAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ottenebrazione25种语言翻译

该章节所呈现的将ottenebrazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ottenebrazione»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

ottenebrazione
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ottenebrazione
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

ottenebrazione
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

ottenebrazione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ottenebrazione
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

ottenebrazione
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ottenebrazione
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ottenebrazione
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ottenebrazione
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

ottenebrazione
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

ottenebrazione
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ottenebrazione
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

ottenebrazione
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ottenebrazione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ottenebrazione
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ottenebrazione
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

ottenebrazione
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ottenebrazione
70 数百万发言者
it

意大利语

ottenebrazione
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

ottenebrazione
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ottenebrazione
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ottenebrazione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ottenebrazione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ottenebrazione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ottenebrazione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ottenebrazione
5 数百万发言者

ottenebrazione的使用趋势

趋势

词语 «OTTENEBRAZIONE»的使用趋势

ottenebrazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ottenebrazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ottenebrazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OTTENEBRAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ottenebrazione的用法。与ottenebrazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
Ottenebrazione Ottenebráre, va. t. to darken, dim, obseûre 0ttenebrato,a, artj. darkened, dimmed Ottenebrazione. sf. darkening. ohtenebrátion Ottenore, ua. St. to obtain, at'quire. attáin Ottenibile, adj. oblàinable, to be attained Olleniménto, sm.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Dice che uesto prodigio era stato registrato negli atti pub lici; onde vogliene inferire da questo luogo alcuni, che l'ottenebrazione fosse universale. ' OTTENERE. Conseguire quel che I'uom desidera o chiede. Latin. obtinere , assequi, consequi ...
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ottenebramento, s. m. Ottenebrazione. Ottenebrare, v. alt. Oscurare. P. pres. Ottenebrante. — pass. Ottenebrato. Ottenebrazione. s. f. Oscurazione , Offuscamento. ottenere, v. alt. Conseguire quel che l' uomo desidera, o chiède. || in tèrmine di ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Dice , che quello prodigio era flato regidrato negli atti pubblici ; onde vogliono inferiré da quedo luogo alcuni , che Г ottenebrazione folie univerfale . Ottenere . Confeguire quel , che Г йот defidera , o chic- de . Lat. obtinere , affequi , confequi  ...
‎1747
5
Lezioni sacre sopra la diuina scrittura composte, e dette ...
Non pare , che l' ottenebrazione sia propria del cuore ; ma solamente, e per analogia si dice ancor dell' intelletto, che come gli occhi colla vista, così essocolle specie intelligibili , conosce gli oggetti . Con tutto ciò non è parlare improprio, ...
‎1729
6
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura composte, e dette ...
Non pare , che l' ottenebrazione sia propria del cuore ,' ma solamente, e per analogia si dice ancor dell' intelletto, che come gli occhi colla visìa, così esso colle specie intelligibili , conosce gli oggetti . Con tutto ciò non è parlare improprio, ...
Ferdinando Zucconi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1729
7
Lezioni della sciencia de santi, ovvero questioni sopra i ...
Non pare, che l' ottenebrazione vole, uccide con folo far troppo dormire . Male Ca propria del cuore ; ma (blamente , e per ana- nni vertale dell'uomo è la fenfualità, cioè, quel- logia fi dice ancor dell'intelletto, che come gli la propenfione, che ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1762
8
Saggio circa la ragione logica di tutte le cose
La gravità è la materia della massa, la cui antinomia è nel centro-eccentrico, la non-gravità è la materia non-massiccia, la cui antinomia è nella ottenebrazione- illumina- zione. L'ottenebrazione è l'astratta concentralità in quanto apparizione ...
Pietro Ceretti, 1897
9
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Ottenebrazione Ottenebrare, va. 1. to darken, dim, obscure Ottenebrato,-a, adj. darkened, dimmed Ottenebrazione, sf. darkening, obtenebration Ottenere, va. 2. to obtain, acquire, attain Ottenibile, adj. obtainable, to be attained Otlenimento, sm.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869
10
Sulle dottrine astronomiche della Divina Commedia ...
... vane ciance di coloro, i quali a' suoi tempi spacciavano, essere causate le tenebre alla morte di nostro Signore Gesù Cristo dalla miracolosa retrogradazione della Luna per produrre un' eclisse, stantechè quella ottenebrazione fu universale ...
Giovanni Antonelli, 1865

包含词语«OTTENEBRAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ottenebrazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
OHMYBLOG di Paolo Stella: Messico e nuvole.
... di me e Massi di fronte a questo ridicolo spettacolo di civetteria femminile tendente alla totale ottenebrazione di qualsiasi processo logico. «Elle, 六月 15»
2
Un caso di cronaca che diventa un film, “Malujornu”
E così nel buio più totale, anch'esso metafora dell'ottenebrazione della mente, della cultura e dello spirito, Lollò muore forse per fatalità, nel ... «Soveratiamo.com, 四月 15»
3
Da Locri a Catanzaro, 25 anni di episcopato per Ciliberti
“La rivelazione –afferma - non è ottenebrazione dell'intelligenza dell'uomo, ma è luce di verità, che l'aiuta a realizzarsi in pienezza. Il compito ... «Il Quotidiano Della Basilicata, 一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Ottenebrazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ottenebrazione>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH