下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里pacchiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中PACCHIARE的发音

pac · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACCHIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PACCHIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«pacchiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里pacchiare的定义

词典中的词义的定义是贪婪地吃喝。

La definizione di pacchiare nel dizionario è mangiare e bere ingordamente.


点击查看«pacchiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PACCHIARE押韵的意大利语 单词


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PACCHIARE一样开头的意大利语单词

pacato
pacca
pacchebotto
pacchetto
pacchia
pacchiamento
pacchianamente
pacchianata
pacchianeria
pacchiano
pacchiarone
pacchiatore
pacchierotto
pacchione
pacciamatura
pacciame
paccioccone
pacco
paccottiglia
pace

PACCHIARE一样开头的意大利语单词

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

意大利语近义词词典里pacchiare的近义词和反义词

近义词

«pacchiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PACCHIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pacchiare25种语言翻译
该章节所呈现的将pacchiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pacchiare»。

翻译者意大利语 - 中文

pacchiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

pacchiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

pacchiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

pacchiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

pacchiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

pacchiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pacchiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

pacchiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

pacchiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pacchiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

pacchiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

pacchiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

pacchiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pacchiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pacchiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

pacchiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

pacchiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pacchiare
70 数百万发言者

意大利语

pacchiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pacchiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

pacchiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pacchiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

pacchiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pacchiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pacchiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pacchiare
5 数百万发言者

pacchiare的使用趋势

趋势

词语 «PACCHIARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«pacchiare»在不同国家的使用频率。
pacchiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pacchiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PACCHIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pacchiare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pacchiare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

pacchiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PACCHIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pacchiare的用法。与pacchiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Saggio di un glossario modenese, ossia
Pacchiare. Dal pac-pac che fa intendere il porco chiuso per l' ingrasso quando con ingordigia caccia il grifo nel beverone che gli appresta la massaja, e l' ingozza a colpi spessi e riottosi, noi, con altri dialetti, abbiamo per onomatopea fatto il ...
conte Giovanni Galvani, 1868
2
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Pacchiare. Dal pac-pac che fa intendere il porco chiuso per l'ingrasso quando con ingordigia caccia il grifo nel beverone che gli appresta la massaia, e l' ingozza a colpi spessi e riottosi, noi, con altri dialetti, abbiamo per onomatopea fatto il ...
Giovanni Galvani, 1868
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Lat. comessatio. Gr. ÌJXVGÌG. Fr. Giord. Pred. R. Si perdono brultamentc in carnovaleschi tripudii e pacchiamenti. *PACCHIANO. Boiardo, Pappacchione. Baldav. Com. Uh! pacchiano. (A) PACCHIARE. Voce bassa. lllangiare in conversazione.
‎1829
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Il pacchiare . Pacchiare. Mangiare in converfa- f zione : voce balla . §. Pacchiare : dicefi del Mangiare con ingordigia . Pacchióne. Chepacchia. Pacciami, cPacciu' me. Pattume. Pace. Concordia, pubblica tranquillità : contrario di Guerra. Lat./**.
‎1729
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Upacchiare. P л с с н 1 a'r i. Mangiare in conver- faziortê. Toeebifla.S. pacchiare. dtcelí del Mangiare con ingordigia . Fa с с h 1 o'n e. Ch« pacchia . Paccu'mi,« Pacc»u'mi. Pattume. P'a Cr. Concordia , pubblica tranquiliti . contrario di Guerra.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Dizionario della lingua italiana ...
pacchiare . Lat. co- messatio. Gr. \iyyiut. Fr. Giord. Pred. R. Si perdono bruttamente in carnovalescbi tripudii e pacchiameli»!. •' «PACCHIANO. Balordo, Pappacchione. Baldov. Coni. Uh! pacchiano. (A) PACCHIARE . foce bassa . Mangiare in ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Opere
PACCHIARE per Mangiare, fu giustamente reputato dalla Crusca per voce bassa ; ma perchè non giudicò tali anche Pacchiamento per Mangiamento , e Pacchione per Mangione, figli naturali e legittimi di Pacchiare ? PACCIAME, e Pacciame ...
Giovani Romani, 1826
8
Novelle italiane. L'Ottocento. Vol. 2
Un cielo senza pacchiare, pecchiare'” e picchiarsi, era, a parer suo, una catapecchia! Ed il buon cappellano a toccare un'altra corda: avea lacciuoli81 a gran dovizia. Pensasse a' genitori, pensasse alla mamma sua, cui tanti strazî avea inflitti, ...
Gilberto Finzi, 1999
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gr* X;£m'« > Fr. Giora. Pud. ^. PACCHIARE . Voce bafsa , Mangiare in convcrfaiione . £.«/> corneffari , _ i/ ti' latri . Gr. Palaff. 4. §. Pacchiare , fi «lice anche -del Man- giare con ingordigia . PACCHIONE . Che pacchia . Lai. et* mtffaior -, beila» .
‎1739
10
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
Che lla in ozio: “ассенdato . (Lat. otivlus .) от]. La gola, e il Говно. e l'o'zio piume: cioè, da ozioli. Si delle , e dille alcuna parola oziol'a: cioè, vana. ' O ZZIMO . Blllilico . (Lat. стащит, otymum .) вали: , herbe. PAC ACCHIAMENTO. ll pacchiare.
‎1745

参考文献
« EDUCALINGO. Pacchiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pacchiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z