下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里pateracchio}的意思

词典
词典
section

意大利语中PATERACCHIO的发音

pa · te · rac · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATERACCHIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PATERACCHIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«pateracchio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里pateracchio的定义

字典中的pateracchio的定义是人与人之间的一个协议,理解:我们要做这个p。 Pateracchio也被理解,混淆和矛盾的妥协。

La definizione di pateracchio nel dizionario è accordo tra persone, intesa: lo vogliamo fare questo p.?. Pateracchio è anche intesa, compromesso confuso e contradditorio.


点击查看«pateracchio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PATERACCHIO押韵的意大利语 单词


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

PATERACCHIO一样开头的意大利语单词

patentare
patentato
patente
patentemente
patentino
pater
patera
paterazzo
patereccio
paterino
paternale
paternalismo
paternalista
paternalisticamente
paternalistico
paternamente
paternità
paterno
paternoster
paternostro

PATERACCHIO一样开头的意大利语单词

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

意大利语近义词词典里pateracchio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PATERACCHIO»的近义词

以下的意大利语单词和«pateracchio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pateracchio的意大利语近义词

«pateracchio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PATERACCHIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pateracchio25种语言翻译
该章节所呈现的将pateracchio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pateracchio»。

翻译者意大利语 - 中文

pateracchio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

pateracchio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

pateracchio
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

pateracchio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

pateracchio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

pateracchio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pateracchio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

pateracchio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

pateracchio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pateracchio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

pateracchio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

pateracchio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

pateracchio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pateracchio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pateracchio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

pateracchio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

pateracchio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pateracchio
70 数百万发言者

意大利语

pateracchio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pateracchio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

pateracchio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pateracchio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

pateracchio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pateracchio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pateracchio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pateracchio
5 数百万发言者

pateracchio的使用趋势

趋势

词语 «PATERACCHIO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«pateracchio»在不同国家的使用频率。
pateracchio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pateracchio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PATERACCHIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pateracchio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pateracchio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

pateracchio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PATERACCHIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pateracchio的用法。与pateracchio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sarò la tua ombra
Domenica Luciani. sarò la tua ombra. il. pateracchio.
Domenica Luciani, 2010
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
La Celldora il, 408. ci Or, giacché èi'atto questo pateracchio, E che non ci rest' altro d' importanza.... Voglio attaccar la cetra ec. i» Anche nell' Arte di' Amare, parlandosi di Paride e di Elena, si dice: a Stava in casa, era bello, era di scuola, ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
La Celz'dora, Il, 108: « Or, giacché è fatto questo pateracchio, E che non ci rest' altro 11' importanza... Voglio attaccar la cetra cc. » Anche nell' Arte di Amore, parlandosi di Paride e di Elena, si dice: ' Stava in casa, era bello, era di scuola, ...
‎1863
4
Il poeta di teatro romanzo poetico
9 Quand'eramo per far il pateracchio. — Pateracchio voce dell'uso j vuol dire comunemente af- faraccio; ma scherzosamente vuol dir tal volta qua* lnnque affare; e colui che lo, propone in ispecie par» lando di matrimonio , dice per giuoco ...
Filippo Pananti, 1817
5
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Patatucco, soleva dirsi in Toscana per appi-Dativo di dispregio contro i soldati austriaci, per esser essi a quel mo' gravi e duri; ma dicesi generalmente a qualunque uomo ritragga del loro aspetto e natura zotica e rozza. PATERÀCCHIO.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Patatucco, soleva dirsi in Toseana per appellativo di dispregio contro i soldati austriaci, per esser essi a quel mo' gravi e duri ; ma dicesi generalmente a qualunque uomo ritragga del loro aspetto e natura zotica e rozza. PATERACCHIO.
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Pateracchio. Afl'araccio. Facccnda disgustosa e difficile a sbrigare', onde Éfalto questo pateracchio vale È concluso alla meglio questo cattivo negozio, questo affaraccio. (ΜΜΜ. Gabbare. Μαρ...) . e sch. Giunέσω o Mettere al gabbiano.
‎1840
8
La Civiltà cattolica
Del resto voi non avrete a far nulla nò per favorire nè per disfavorire il pateracchio, se pateracchio ci avesse ad essere. Lasciate correre l'acqua alla china, e basta. Per reggere il calesse vi saranno altri. Ad ogni modo, se la signora, o per l' ...
‎1880
9
Vocabolario milanese-italiano
SISOLA Pateracchio, Aflaraccio. HEOIA. Gabbare. C-AEOLADOR. Gabolista, Gabbatore. 6ABRI0LI Cabrloièrspecie di sedla a due luoght , con mantice e a due ruóte — Anche, dicesL 11 sedero a più luoghi e ricoperto da roantice (bolfett ) ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
T. d' archit. Un ornamento del fregio dorico , e de' timpani degli archi. L. Patera. Patèua. geog. Lo s. e. Patara. ( geog. ant. ) Pateràcchio, n. m. Affaraccio, faccenda dis- gnstosa e difficile a sbrigare ; onde È latto questo pateracchio , significa E ...
Carlo Antonio Vanzon, 1838

包含词语«PATERACCHIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pateracchio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Abruzzo: Riflessioni per una nuova architettura istituzionale
... nazionale ha creato un pateracchio che aggrava il problema e non consentirà nemmeno un centesimo di risparmi. Anche Renzo Di Sabatino ... «Il Fatto Teramano, 七月 15»
2
TASSE ICI IMU TASU: BATTAGLIA LUNGA VENTIDUE ANNI
Effettivamente, al di là del pateracchio della mini-Imu, nel 2013 la stragrande maggioranza dei contribuenti non ha versato un euro per la prima ... «cervelliamo, 七月 15»
3
L'Eurosystem in festa Il torneo di Dogato è suo
... battaglia contro i campioni in carica della Gastronomia Pateracchio. ... con Mattia Cavallari del Pateracchio capocannoniere del torneo con ... «La Nuova Ferrara, 七月 15»
4
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Pagliaccio a chi?"
... poi per provare a rovesciare il governo democraticamente eletto per sostituirlo con un pateracchio di larghe intese imposto dall'alto e da fuori ... «Blitz quotidiano, 七月 15»
5
Riforma Senato, Quagliariello replica a Chiti
... il coordinatore di Ncd replica così al senatore della minoranza Pd, Vannino Chiti, che in un'intervista a Repubblica aveva definito un “pateracchio indegno”, ... «L'Occidentale, 七月 15»
6
Pd: Circolo Lido, la dirigenza provinciale? Fa solo pasticci
A Soverato, dove Drosi si è impegnato allo spasimo, altro pateracchio. Si manda a casa, dopo poco più di 100 giorni di governo cittadino Alecci ... «Catanzaro Informa, 六月 15»
7
Tonino Cera (PD) torna all'attacco: "A casa si festeggia, sul Comune …
... (stiamo ancora aspettando risposte per un altrettanto danno erariale gravissimo che è quello dei 160.000 euro per il pateracchio denominato ... «San Marco in Lamis, 六月 15»
8
“Questo calcio è tutto da rifare”
Per dire: la riforma del regolamento dei procuratori, che è un pateracchio, l'ha partorita lui. Il regolamento è stato impugnato davanti al Tar, ... «Il Friuli, 六月 15»
9
Bindi, De Luca e il pateracchio dell'Antimafia
Il pateracchio istituzionale è servito. Il Parlamento bolla come impresentabili 17 candidati alle regionali, compreso Vincenzo De Luca del Pd ... «Formiche.net, 五月 15»
10
Antimafia, lo sfregio a Falcone e Borsellino
Un pateracchio! Che certo non fa onore nè al presidente della Commissione Antimafia, Rosy Bindi, nè al suo vice-presidente, Claudio Fava. «Affaritaliani.it, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pateracchio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pateracchio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z