下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里pennoncello}的意思

词典
词典
section

意大利语中PENNONCELLO的发音

pen · non · cel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENNONCELLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PENNONCELLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«pennoncello»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里pennoncello的定义

字典中pennoncello的第一个定义是暗淡的。 “pennóne”。 另一个大炮的定义是固定在骑士长矛上方的风向标。 Pennoncello也是放在头盔上的小羽毛。

La prima definizione di pennoncello nel dizionario è dim. di “pennóne”. Altra definizione di pennoncello è banderuola fissata in cima alla lancia dei cavalieri. Pennoncello è anche piccolo pennacchio posto sull'elmo.


点击查看«pennoncello»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PENNONCELLO押韵的意大利语 单词


baccello
bac·cel·lo
cancello
can·cel·lo
cello
cel·lo
dragoncello
dra·gon·cel·lo
fancello
fan·cel·lo
ladroncello
la·dron·cel·lo
limoncello
li·mon·cel·lo
macello
ma·cel·lo
monticello
monticello
ocello
cel·lo
ponticello
pon·ti·cel·lo
porcello
por·cel·lo
ramoscello
ra·mo·scel·lo
ruscello
ru·scel·lo
sacello
sa·cel·lo
uccello
uc·cel·lo
vascello
va·scel·lo
venticello
venticello
verricello
ver·ri·cel·lo
violoncello
vio·lon·cel·lo

PENNONCELLO一样开头的意大利语单词

pennelleggiare
pennelleggiatore
pennellessa
pennellificio
pennellini
pennello
pennese
pennichella
penniforme
penninervio
pennino
penniseto allungato
penniseto lanceolato
pennista
pennivendolo
pennola
pennone
pennoniere
pennuto
penny

PENNONCELLO一样开头的意大利语单词

arboscello
baracello
bastoncello
bricconcello
brincello
bruscello
fraticello
fuscello
giovincello
latticello
locello
meloncello
navicello
nido d´uccello
oricello
pedicello
ramuscello
travicello
vericello
vermicello

意大利语近义词词典里pennoncello的近义词和反义词

近义词

«pennoncello»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PENNONCELLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pennoncello25种语言翻译
该章节所呈现的将pennoncello由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pennoncello»。

翻译者意大利语 - 中文

旗子
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

pendón
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

pennon
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

छोटा झंडा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

راية صغيرة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

вымпел
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pendão
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ধ্বজা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

flamme
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bendera panjang
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Wimpel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

槍旗
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

창에다는 기
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pennon
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cờ nhỏ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நீண்ட முக்கோண வடிவுடைய கொடி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

त्रिकोणी निशाण
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

flama
70 数百万发言者

意大利语

pennoncello
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

proporzec
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вимпел
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fanion
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λάβαρο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vaantje
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Pennon
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Pennon
5 数百万发言者

pennoncello的使用趋势

趋势

词语 «PENNONCELLO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«pennoncello»在不同国家的使用频率。
pennoncello的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pennoncello»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PENNONCELLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pennoncello»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pennoncello»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

pennoncello的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PENNONCELLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pennoncello的用法。与pennoncello相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Or, se così è, chi dà facoltà di asserire che la voce Pennoncello abbia a prendersi Dell'addotto esempio in una significazione eccezionale, non sostenuta da alcuna prova? L'esempio citato, no certo, benché se ne sian fatti due, come ho detto ...
Pietro Fanfani, vicomte Paul Colomb de Batines, 1852
2
L'Etruria: studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Or, se cosi è, chi dà facoltà di asserire che la voce Pennoncello abbia a prendersi nell'addotto esempio in una significazione eccezionale, non sostenuta da alcuna prova? L'csempio citato, no certo, benché se ne sian fatti due, come ho detto ...
‎1852
3
Dizionario della lingua italiana
PENNONCELLO. Dim. di Pennone; ed è quel poco di drappo che si pone vicino alla punta della lancia, a guisa di bandiera, che anche diciam Banderuola. Bocc. nov. 59. 6. E quel fatto avviluppare in un pennoncello di lancia, comandò ad ...
‎1829
4
Vocabolario della lingua italiana
Sciroppo di Prasso di Mesae. Recipe mar- robbio ее. , penniti, melé sluramiato, ec. Tas. Pov. p. S. cap. 21- Fa* soppusta d" ano peno di permito mi uso insiemo con melé, o latle. PENNONCELLO. Dim. di Pennone s ad e Quel p>-co di drappo  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
pello troppo aggio, » peggioravano loro prodezze ». 525. Pelo. figuratam., per Veste. 490. Pennoncello. per Pennacchietto, Pennacchino. « il quale (elmo) » avea uno bello pennoncello » d azzurra seta ». 361; - « elmo a pennoncello ». 364; ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
6
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Pennoncello. per Pennacchietto, Pennacchino. « il quale (elmo) » avea uno bello pennoncello » d' azzurra seta ». 361 ; — € elmo a pennoncello ».364; — « ricoglie il suo elmo e » mette mano alla spada e col- » pisce a terra il pennoncello » .
F.-L Polidori, 1866
7
Collezione di opere inedite o rare
E, giunto 43 dove Fioravante aveva combattuto , trovò ** el pennoncello della lancia 45 e la cavezza del cavallo di Fioravante e molti pezzi d' arme. Fermossi 46, e disse47: « Qui è stata battaglia », e48 diceva: « 0 Iddio, che sarà addivenuto ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1900
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E quel falto avvilup- 5 are in un pennoncello di lancia , coman - o ad uno de' suoi faniígliari . che ne '1 portasse. Bforg. £. 60. Padíglioni, trabac- che, e pennoncelli ec. §. Pennoncello , diremmo anche a un Mediocre pennnechio, che si ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Dizionario della lingua italiana
PENNONCELLO. Dim. di Pennone; erl e Quel po. vo di drappo , che si pone vicino alla punta della lancia , a guisa di bandiera , che anche dl'ciam linnrleruola. Bocc. nov. 6. E quel fatto avvilupiare in un pennoncello di lancia, Comandi) ad ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
10
La Tavola ritonda, o, L'istoria di Tristano, testo di lingua ...
Si disse altresì delle cose morali. « pello troppo aggio, » peggioravano loro prodezze » . 525. Pelo. figuratam., per Veste. 490. Pennoncello. per Pennacchietto, Pennacchino. « il quale (elmo) » avea uno hello pennoncello » d' azzurra seta ».
Tristan, Filippo Luigi Polidori, 1864

包含词语«PENNONCELLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pennoncello在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SIENA. La contrada della Civetta vince il Palio dell'Assunta.
Lo stemma d'argento rappresenta la lupa con i due gemelli (come quella romana) su un campo erboso, coronata all'antica, pennoncello nero e ... «La Voce di Fiore, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Pennoncello [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pennoncello>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z