下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里perequare}的意思

词典
词典
section

意大利语中PEREQUARE的发音

pe · re · qua · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEREQUARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PEREQUARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«perequare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里perequare的定义

字典中均衡的定义是使均等分配均等:p。 税收。 Perequare也在进行均衡。

La definizione di perequare nel dizionario è rendere uguale, pareggiare, distribuire equamente: p. i tributi. Perequare è anche eseguire una perequazione.


点击查看«perequare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PEREQUARE押韵的意大利语 单词


acquare
ac·qua·re
adacquare
a·dac·qua·re
adequare
adequare
annacquare
an·nac·qua·re
appropinquare
ap·pro·pin·qua·re
colliquare
col·li·qua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
equare
qua·re
inacquare
inacquare
innacquare
innacquare
liquare
li·qua·re
obliquare
o·bli·qua·re
pasquare
pa·squa·re
quare
quare
riannacquare
rian·nac·qua·re
risciacquare
ri·sciac·qua·re
sciacquare
sciac·qua·re
scialacquare
scia·lac·qua·re
sperequare
spe·re·qua·re

PEREQUARE一样开头的意大利语单词

peregrinaggia
peregrinare
peregrinazione
peregrinità
peregrino
perennare
perenne
perennemente
perennità
perento
perentoriamente
perentorietà
perentorio
perenzione
perequativo
perequato
perequazione
perestrojka
pereto
peretta

PEREQUARE一样开头的意大利语单词

abituare
accentuare
adeguare
attenuare
attuare
dileguare
dissanguare
evacuare
fluttuare
graduare
individuare
infatuare
insinuare
mestruare
mutuare
perpetuare
rimpinguare
rinsanguare
situare
tatuare

意大利语近义词词典里perequare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PEREQUARE»的近义词

以下的意大利语单词和«perequare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
perequare的意大利语近义词

在意大利语中«PEREQUARE»的反义词

以下的意大利语单词和«perequare»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
perequare的意大利语反义词

«perequare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PEREQUARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到perequare25种语言翻译
该章节所呈现的将perequare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«perequare»。

翻译者意大利语 - 中文

均衡
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

igualar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

equalize
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बराबर करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تعادل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

уравнять
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

igualar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সমকক্ষ করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

égaliser
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menyamakan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ausgleichen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

等しく
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

균등하게
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

equalize
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

làm cho bằng nhau
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சமமாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बरोबरी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

eşitlemek
70 数百万发言者

意大利语

perequare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wyrównać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

зрівняти
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

egaliza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

την εξίσωση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gelyk
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

utjämna
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

utjevne
5 数百万发言者

perequare的使用趋势

趋势

词语 «PEREQUARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«perequare»在不同国家的使用频率。
perequare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«perequare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PEREQUARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«perequare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«perequare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

perequare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PEREQUARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现perequare的用法。与perequare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Edilizia e urbanistica
Principio perequativo Significato di ''perequare'' ... Secondo due fra i principali dizionari della lingua italiana, perequare significa, ''nel linguaggio amministrativo e finanziario, distribuire in base ad un criterio di equita`'' (DEVOTO G. e OLI G., ...
G. Luigi Rota, Carmen Chierchia, 2010
2
Piano locale. Nuove regole, nuovi strumenti, nuovi ...
Forte F. (a cura di) (1999a), Perequare tra interessi perequare tra valori. Regole di progettazione urbanistica, Clean edizioni, Napoli. Forte F. (1999b), “Il piano comunale e la perequazione urbanistica”, in Lombardi P. e Mi- celli E. (a cura di),  ...
Laura Ricci, 2009
3
La gestione dei piani urbanistici: Perequazione, accordi, ...
69-74. Forte F. (acuradi)(1999), Perequare tra interessi,perequare travalori, Clean,Napoli. Forte F. (acuradi) (2000), Il progetto urbanisticoe la disciplina perequativa,ESI, Napoli. Forte F. (2005), Struttura e forma del piano urbanistico comunale ...
Ezio Micelli, 2012
4
Il coordinamento della riforma del diritto societario con i ...
... a perequare il valore di quanto apportato rispetto all'entità del patrimonio sociale accumulato, quanto soprattutto a perequare il valore di una prestazione mutualistica migliorata rispetto al passato in termini quantitativi e/o qualitativi grazie ...
Fabrizio Maimeri, 2006
5
Basket l'attacco
La norma è nata con il fine di perequare, in parte, il potenziale tecnico e atletico delle squadre, e per aumentare di conseguenza lo spettacolo del gioco. È pacifico il fatto che il pivot, non potendosi fermare più di tre secondi in prossimità del ...
Giancarlo Primo, 1985
6
La pianificazione finanziaria nelle imprese di ...
37, comma 3) che anche in as- senza di specifiche disposizioni legislative, le imprese possano costituire delle ulteriori riserve di perequazione aventi sempre lo stesso scopo di perequare le fluttuazioni del tasso dei sinistri negli anni futuri ...
Antonella Silvestri, 2008
7
Codice IVA 2006. Articoli commentati con giurisprudenza e prassi
16, benché fa riferimento espresso alle sole aliquote, può essere applicato anche nei casi in cui è necessario perequare il regime fiscale riservato a certe prestazioni rispetto a quello che sarebbe applicabile ove lo stesso risultato economico ...
Vincenzo Cuzzola, Angelo Nocera, 2006
8
Atti parlamentari dello Senato
... tributi proclamata dallo Statuto) due punti cardinali furono deduzione necessaria del principio sopraccennato, l'abolizione degli antichi tributi, e l' allibramento della proprietà fondiaria, onde perequare sopra di essa il nuovo tributo prediale.
Italy. Parlamento, 1868
9
Atti del Parlamento italiano
... contro quanto l'onorevole Ministro mi diceva che pagava poco, per tale oggetto dimostrava che pagava in media circa -1O franchi all'anno per spese di arginature; e cosi ho delto, se voi volete perequare negli oneri, dovete anche perequare ...
‎1867
10
Atti parlamentari dello Senato
PRESIDENTE. E diretta ai ministri del tesoro e delle poste e deitelegrafi « per sapere se e come intendano di perequare le condizioni delle campagne a quelle delle città rispetto all'economia ed alla sicurezza nella trasmissione del danaro ».
Italy. Parlamento, 1906

包含词语«PEREQUARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语perequare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il diritto monetizzato
Se obbliga il Parlamento a perequare le pensioni, toglie risorse che potrebbero andare ai giovani." Tutto questo mi fa pensare a quando gli on. «AgoraVox Italia, 七月 15»
2
I candidati a sostituire Marino si scaldano a bordo campo, e alla …
... squilibri di bilancio, ma priva di tutela altri titolari di diritti. Se obbliga il Parlamento a perequare le pensioni, toglie risorse che potrebbero andare ai giovani”. «TOTALITA'.IT, 六月 15»
3
Una corte che rispetta i vincoli
Se obbliga il Parlamento a perequare le pensioni, toglie risorse che potrebbero andare ai giovani. Ecco uno dei grandi problemi dei sistemi ... «Corriere della Sera, 六月 15»
4
Stipendi pubblici: non c'è "maltolto" e niente da risarcire
Fu anche per perequare un po': allora, sei anni fa, gli stipendi pubblici erano in media superiori a quelli dei lavoratori privati e, soprattutto, ... «Blitz quotidiano, 六月 15»
5
L'Iva, la pressione fiscale e il gioco delle tre carte
Perché c'è la rogna delle pensioni da perequare (basterà la scelta del “bonus” fino a 2000 euro, che comporta una spesa molto inferiore al ... «Primocanale, 五月 15»
6
Pensioni, agli over 65 sardi spettano 160 milioni
La cifra più consistente a Cagliari dove le pensioni Inps da perequare sono 16.144 per un importo complessivo di 31.652.980,84 euro. Segue ... «Cagliaripad, 五月 15»
7
Royalties Solvay, Lamioni e Mugnai rispondono
"Lo ritengo un atto non solo di buon senso, ma anche di equità dato che andrebbe a perequare, almeno in parte, l'impatto su quel territorio ... «Qui News Volterra, 五月 15»
8
Pensioni: il Governo al lavoro per la soluzione del problema
Un mondo da riorganizzare e perequare nel tempo, con un progetto a lunga scadenza, per una maggiore giustizia sociale. Capisco che non ... «Blasting News, 五月 15»
9
Perché s'ha da fare una nuova riforma pensionistica
In questa azione è iniquo perequare tagliando solo le pensioni medio alte, in quanto la pensione è reddito differito sottratto al lavoratore per ... «Formiche.net, 五月 15»
10
Italicum, Fitch: approvazione è progresso in cammino riforme
... a ridurre il suo conquibus che incassa da deputato,invece di preoccuparsi e dire che sarebbe ingiusto perequare tutte le pensioni superiori a ... «Il Sole 24 Ore, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Perequare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/perequare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z