下载应用程式
educalingo
portare a conoscenza

在"意大利语"词典里portare a conoscenza}的意思

词典

意大利语中PORTARE A CONOSCENZA的发音

portare a conoscenza


PORTARE A CONOSCENZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PORTARE A CONOSCENZA押韵的意大利语 单词

adolescenza · beneficenza · conoscenza · convalescenza · crescenza · decenza · docenza · efficenza · fluorescenza · giacenza · incandescenza · innocenza · licenza · magnificenza · obsolescenza · onorificenza · piacenza · quiescenza · riconoscenza · venire a conoscenza

PORTARE A CONOSCENZA一样开头的意大利语单词

portare a · portare a casa · portare a casa la pelle · portare a compimento · portare a maturazione · portare a temperatura ambiente · portare a termine · portare al male · portare al pascolo · portare al vizio · portare all´estremo · portare alla luce · portare alla perdizione · portare alle stelle · portare avanti · portare con sé · portare il vanto di · portare in attivo · portare in carcere · portare in palma di mano

PORTARE A CONOSCENZA一样开头的意大利语单词

acquiescenza · adiacenza · avere la compiacenza · compiacenza · concupiscenza · effervescenza · escandescenza · evanescenza · fare conoscenza · indecenza · infiorescenza · luminescenza · luogo di decenza · maldicenza · nascenza · preadolescenza · recrudescenza · reminiscenza · reticenza · senescenza

意大利语近义词词典里portare a conoscenza的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PORTARE A CONOSCENZA»的近义词

以下的意大利语单词和«portare a conoscenza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«portare a conoscenza»的25种语言翻译

翻译者

PORTARE A CONOSCENZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到portare a conoscenza25种语言翻译

该章节所呈现的将portare a conoscenza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«portare a conoscenza»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

带给
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

llevar a
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Bring to your attention
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

के लिए लाने के
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جلب ل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

довести до
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

trazer para
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আনতে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

apporter
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

membawa kepada
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

bringen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

にもたらします
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

에 가져다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nggawa menyang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mang đến
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கொண்டுவர
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

आणणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

getirmek
70 数百万发言者
it

意大利语

portare a conoscenza
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

doprowadzić do
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

довести до
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

aduce la
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

φέρει στο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bring
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

föra
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bringe til
5 数百万发言者

portare a conoscenza的使用趋势

趋势

词语 «PORTARE A CONOSCENZA»的使用趋势

portare a conoscenza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«portare a conoscenza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

portare a conoscenza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PORTARE A CONOSCENZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现portare a conoscenza的用法。与portare a conoscenza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il rapporto medico-paziente. Consenso e informazione tra ...
... previsione di un eventuale stato di incapacita` decisionale, e permette dunque alla persona ancora perfettamente sana di portare a conoscenza del medico i trattamenti ai quali non intende essere sottoposta. Tale figura e` prevista dall'art.
Gianluca Montanari Vergallo, 2008
2
Il falso rappresentante. Principi acquisiti e questioni aperte
1396 c.c. pone a carico del rappresentato il dovere di portare a conoscenza dei terzi le modificazioni o la revoca della procura con mezzi idonei. Come rilevato in dottrina, l'individuazione dei mezzi idonei varia a seconda delle peculiarità del ...
Natalino Sapone, 2011
3
L'opposizione alle sanzioni amministrative
22, comma primo, della legge 689/1981. Con la conseguenza che la mancanza della notifica, o la sua eventuale invalidita`, non inficia la validita` dell'atto che essa e` destinata a portare a conoscenza dell'interessato, ma, semplicemente, ...
Marco Fratini, 2008
4
La disciplina dell'autotutela. Nel diritto costituzionale, ...
Tale indirizzo ritiene il datore di lavoro legittimato a portare a conoscenza di tutti i lavoratori il codice disciplinare, anche con mezzi equipollenti all'affissione. Eventuale provvedimento disciplinare, non sarà considerato nullo (Lunardon 2008, ...
Pasquale Gianniti, 2010
5
Minori in giudizio. La convenzione di Strasburgo
... giudiziaria E da sottolineare che la Convenzione non limita il compito del rappresentante/avvocato a quello di portare a conoscenza dell'Autorità giudiziaria solo l'opinione dei minori che hanno capacità di discernimento: egli la deve portare ...
Giulia Contri, 2012
6
Leggi complementari al codice civile. Annotate con la ...
La sanzione della pubblicazione della sentenza nei giornali, a seguito della violazione del diritto di brevetto per marchio d'impresa, e` distinta ed autonoma rispetto a quella di risarcimento dei danni, essendo diretta a portare a conoscenza ...
Roberto Giovagnoli, 2011
7
Codice di procedura civile
c.p.c.), ed è pertanto un atto organizzativo del lavoro giudiziario, interno all'ufficio, con la funzione di portare a conoscenza del giudice la causa che dovrà trattare. Quindi, non essendo equiparabile in nessun modo alla comparsa di risposta, ...
Viola Luigi, 2011
8
Amministrazione e controlli. Società di persone. Imprese ...
Per le limitazioni successive, incombe sulla società l'onere di portare a conoscenza dei terzi con mezzi idonei le limitazioni o modificazioni che siano intervenute successivamente al contratto sociale. In mancanza dette limitazioni non sono ...
Santi Francesco, 2011
9
Amministrazione e controlli
Per le limitazioni successive, incombe sulla società l'onere di portare a conoscenza dei terzi con mezzi idonei le limitazioni o modificazioni che siano intervenute successivamente al contratto sociale. In mancanza dette limitazioni non sono ...
Francesco Santi, 2011
10
Comunicazioni e notificazioni nel processo civile
136 secondo comma cod. proc. civ., sempreché risulti raggiunto lo scopo di portare a conoscenza della parte interessata l'esistenza ed il contenuto del provvedimento del giudice, ponendola, in tal modo, nella condizione di esaminare ...
Mauro Di Marzio, Sergio Matteini Chiari, 2008

包含词语«PORTARE A CONOSCENZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语portare a conoscenza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Da Sinistra. Fascisti e comunisti? Sono l'immagine dei sentimenti …
In queste occasioni si tende a portare in piazza solo le proprie certezze, ... opportunità che possono consentire di portare a conoscenza di tutti ragioni o difficoltà ... «Lo Schermo, 七月 15»
2
Reggio, cambiano le domeniche Green: Lungomare chiuso dalle 18 …
... Nicola Paris per portare a conoscenza dell'amministrazione reggina le problematiche dei commercianti scaturite dalla chiusura al traffico della via Marina. «Stretto web, 七月 15»
3
Giornalisti, un seminario sulla mobilità sostenibile
Il seminario ha il fine di portare a conoscenza dei giornalisti l'argomento “mobilità sostenibile”, sempre più presente negli interessi dell'opinione pubblica, ma ... «AmbienteAmbienti, 七月 15»
4
Shellfie & Win, al via il tour organizzato da Shell
È pronto ad attraversare il Nord-Italia lo “Shellfie & Win”, manifestazione promossa e voluta dalla compagnia anglo-belga Shell per portare a conoscenza del ... «Automoto.it, 六月 15»
5
Scioglimento della giunta non valido
La Prefettura ha chiesto al segretario generale di voler portare a conoscenza dei consiglieri quanto espresso, in quanto l'assenza di delega non concretizza la ... «CasertaWeb, 五月 15»
6
Valzer alla Pattacini e tango così ballavano i nostri nonni
L'Officina del Battagliero si ripropone di portare a conoscenza del grande pubblico appassionato la tradizione folcloristica del nostro territorio. Il nome del ... «Gazzetta di Reggio, 五月 15»
7
"Fabbrica delle Idee", in archivio la seconda edizione
L'idea dell'amministrazione comunale calzaturiera è stata quella, attraverso questa manifestazione, di portare a conoscenza della popolazione realtà di ... «Cronache Maceratesi, 五月 15»
8
XXXX Charter Leo ed il Centro dedicato per l'Autismo: solidarietà …
Il Dott. Iudicello, invece, servendosi di semplici ed interessantissime slides ha cercato di portare a conoscenza i presenti su cosa significa avere a che fare con ... «24live.it, 五月 15»
9
Così la "famiglia" voleva mettere a tacere Giuseppina Pesce, figlia …
... per rendere pubblica e portare a conoscenza degli ambienti mafiosi della Piana di Gioia Tauro l'avvenuta interruzione della collaborazione con i magistrati ... «L'Espresso, 十月 14»
10
Altrocioccolato, il sapore dei diritti
... l'Assemblea Generale Italiana del Commercio Equo e Solidale, con l'intento di portare a conoscenza dei consumatori, ma soprattutto delle istituzioni e della ... «La Repubblica, 十月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Portare a conoscenza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/portare-a-conoscenza>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH