下载应用程式
educalingo
prendere alloggio

在"意大利语"词典里prendere alloggio}的意思

词典

意大利语中PRENDERE ALLOGGIO的发音

prendere alloggio


PRENDERE ALLOGGIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PRENDERE ALLOGGIO押韵的意大利语 单词

alloggio · appoggio · far sfoggio · fare sfoggio · maggio · messaggio · moggio · parcheggio · passaggio · pezza d´appoggio · piano d´appoggio · poggio · pomeriggio · punteggio · roggio · sfoggio · sloggio · tagliapoggio · viaggio · villaggio

PRENDERE ALLOGGIO一样开头的意大利语单词

prendere a bordo · prendere a botte · prendere a ceffoni · prendere a cuore · prendere a modello · prendere a nolo · prendere a sberle · prendere a schiaffi · prendere al volo · prendere all´amo · prendere alle spalle · prendere appuntamento con · prendere atto di · prendere avvio · prendere bene · prendere cappello · prendere congedo · prendere coraggio · prendere corpo · prendere d´assalto

PRENDERE ALLOGGIO一样开头的意大利语单词

avere il coraggio · avere un vantaggio · campeggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · massaggio · montaggio · noleggio · omaggio · paesaggio · peggio · personaggio · raggio · sondaggio · sorteggio · vantaggio

意大利语近义词词典里prendere alloggio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PRENDERE ALLOGGIO»的近义词

以下的意大利语单词和«prendere alloggio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«prendere alloggio»的25种语言翻译

翻译者

PRENDERE ALLOGGIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到prendere alloggio25种语言翻译

该章节所呈现的将prendere alloggio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«prendere alloggio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

在移动
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

se mueve en
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Take accommodation
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

में बढ़ते
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تتحرك في
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Перемещение в
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

movendo-se em
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মধ্যে মুভিং
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

Emménager
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

bergerak dalam
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Umzug
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

に移動します
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

에 이동
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Ngalih ing
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

di chuyển trong
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நகரும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मध्ये हलवून
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Dolaşan
70 数百万发言者
it

意大利语

prendere alloggio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Przeprowadzka
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

переміщення в
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Mutarea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Μετακίνηση σε
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beweeg in
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inflyttning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Flytte inn
5 数百万发言者

prendere alloggio的使用趋势

趋势

词语 «PRENDERE ALLOGGIO»的使用趋势

prendere alloggio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«prendere alloggio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

prendere alloggio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRENDERE ALLOGGIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现prendere alloggio的用法。与prendere alloggio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
pianta da cui si estrae un sugo amarissimo, aloè. Atoè, aloesse, v. allogare, allocare, adagiare, allog- giare, collocare, riporre, ricoverare, acconciare; ri- coverarsi , prendere alloggio. Alogè, alogesse, v. dar alloggio, alloggiare, albergare, dar ...
Michele Ponza, 1859
2
Memoria del sangue
... nel casosifosse sentito male... Tornato insoggiorno, evitando di guardare quel cazzo di dipinto di sangue, ripose la scortadi di ricombinante e di tutto l' armamentario medico dentro alla credenza. Poi mise a scaldare un 2. Prendere alloggio .
Gianfranco Nerozzi, 2013
3
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
£inlenchten , v. n. fig. esser chiaro, evidente. Einlenchtend , p. luminoso , chiaro, evidente, manifesto. EinIieferu , v. a. consegnare , rimettere. [f. Einlieferung, f. consegnazione, Einlogiren , v. a. alloggiare ; sich -, prendere alloggio. Einlòien, v. a. ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
4
Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi ...
Meflìdoro , ogni Militare di qualunque grado egli iia , ed ogni Impiegato nelle Amminiltràzioni faranno oboligati a prendere alloggio fia negli Alberghi , fu pretto li Proprictarj di Gafe , mediante libero accordo . IV. Se le circolari ze efigeranno che ...
Italy. Cisalpine Republic, 1797
5
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
Meflìdoro , ogni Militare di qualunque grado egli iìa , ed ogni Impiegato nelle Amminiftrazioni faranno obbligati a prendere alloggio fu negli Alberghi , fu predò li Proprietarj di Cafc , mediante libero accordo . IV. Se le circoftanze efigeranno che ...
‎1797
6
Istituzioni di diritto civile italiano
... atteso le circostanze straordinarie del giorno, e il viandante accetta tale dichiarazione espressamente o tacitamente col fatto di prendere alloggio, dopo conosciuta tale dichiarazione ; nel mentre che potrebbe prendere alloggio in altro luogo ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1873
7
Istituzioni di diritto civile italiano: 6: Libro 3. Dei modi ...
... suo albergo, atteso le circostanze straordinarie del giorno, e il viandante accetta tale dichiarazione espressamente o tacitamente col fatto di prendere alloggio, dopo conosciuta tale dichiarazione; nel ' mentre che potrebbe prendere alloggio ...
Pacifici-Mazzoni (Emidio), 1873
8
Mistica citta di Dio miracolo della sua onnipotenza, ed ...
... viaggio non se le levò da fianchi , le porse varie volte il braccio per sollenerla . ln quei miseri Tugnrj , dove erano coslretti a prendere alloggio, mettevansí a modo di corona i Santi Angeli , e facevano loro difesa come un muto impenetrabile .
‎1731
9
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
Kt.ll,, Cviminurlicrcn, v. a. alloggiare ; mettere in alloggio, inquar- tiprarf \ fìdj --, prendere alloggio i aquartierarsi. Ginquatltcrung , f. alloggiamento i alloggio delle truppe. Ciino'if Kcn , v. a. inzuppare , tuffare alcuna cosa in un Stintiti) un 4, ...
Francesco Valentini, 1837
10
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Alloggiamento è quel luogo dove il soldato alberga presso gli abitanti 0 dove posa in campagna quando sta fuori delle sue caserme e de' suoi quartieri ordinarii-Fare l'alloggiamento significa disporre le case dove debbono prendere alloggio ...
‎1841

包含词语«PRENDERE ALLOGGIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prendere alloggio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Altri venti vigili del fuoco ma la caserma è “stretta”
L'accasermamento (ndr il prendere alloggio in caserma) non è possibile – spiega Martin – e sono costretti a prendersi appartamenti fuori». A ciò si aggiunge ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
2
Grecia, avvio negoziati rinviato. Troika non arriva per "problemi di …
Venerdì i tre rappresentanti di Ue, Banca centrale europea e Fondo monetario internazionale e non hanno potuto prendere alloggio ad Atene, dove erano attesi ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
3
Riapre lo storico hotel Knickerbocker, ci si sposò Caruso - Foto
Tra i suoi clienti fissi, il tenore Enrico Caruso, che negli anni dei suoi ''tutto esaurito'' al Metropolitan qui usava prendere alloggio, cenare (sempre con lo stesso ... «Giornale di Sicilia, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Prendere alloggio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/prendere-alloggio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH