下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里presumersi}的意思

词典
词典
section

意大利语中PRESUMERSI的发音

presumersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESUMERSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PRESUMERSI押韵的意大利语 单词


assumersi
assumersi
deprimersi
deprimersi
desumersi
desumersi
diversi
diversi
esimersi
esimersi
esprimersi
esprimersi
godersi
godersi
imprimersi
imprimersi
intendersi
intendersi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
modo di esprimersi
modo di esprimersi
muoversi
muoversi
prendersi
prendersi
redimersi
redimersi
rendersi
rendersi
reprimersi
reprimersi
rivolgersi
rivolgersi
spremersi
spremersi
versi
versi

PRESUMERSI一样开头的意大利语单词

presule
presumenza
presumere
presumibile
presumibilità
presumibilmente
presummere
presuntivamente
presuntivo
presunto
presuntuosaggine
presuntuosamente
presuntuosità
presuntuoso
presunzione
presuola
presupporre
presuppositivo
presupposizione
presupposto

PRESUMERSI一样开头的意大利语单词

accorgersi
astenersi
attenersi
avvalersi
battersi
bersi
chiedersi
connettersi
difendersi
doversi
imbattersi
mantenersi
perdersi
permettersi
riprendersi
ritenersi
sedersi
svolgersi
tenersi
vedersi

意大利语近义词词典里presumersi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PRESUMERSI»的近义词

以下的意大利语单词和«presumersi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
presumersi的意大利语近义词

«presumersi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRESUMERSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到presumersi25种语言翻译
该章节所呈现的将presumersi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«presumersi»。

翻译者意大利语 - 中文

假定
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

presunto
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

presumed
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

परिकल्पित
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مفترض
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

предполагаемый
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

presumido
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সম্ভাব্য
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

présumé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

dianggap
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

mutmaßlich
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

推定
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

추정
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dianggep
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

coi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஊகிக்கப்பட்ட
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

असे गृहीत धरले
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

farz
70 数百万发言者

意大利语

presumersi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

domniemany
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

передбачуваний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

presupus
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τεκμαίρεται
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermoed
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förmodade
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

antatt
5 数百万发言者

presumersi的使用趋势

趋势

词语 «PRESUMERSI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«presumersi»在不同国家的使用频率。
presumersi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«presumersi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRESUMERSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«presumersi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«presumersi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

presumersi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRESUMERSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现presumersi的用法。与presumersi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
Del resto, la facoltà di sostituire può accordarsi al mandatario tacitamente o espressamente (2). Anzi , in taluni casi , dovrà necessariamente presumersi. Per modo d'esoinp'o, se voi incaricate un agonie di cambio di Bordeaux di comprarvi il ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1865
2
Apologia per l'Ordine de' frati minori in risposta al libro ...
Nel medesimo articolo della sua Decretale, come sopra già dissi, vietò a i Minori anche il farsi lasciare in forma di Legato tanta parte di ere` dita, che ciò possa presumersi fatto in fraude della legge, che proibisce le successioni (.2), E pur'è ...
‎1748
3
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
E presumendosi cosi che-continui a sussistere a titolo di servitù per giusta la conseguenza che lo spazio di terreno sul quale cade debba presumersi essere proprietà del vicino e non mia. ' , . Però trattandosi di atti e di fatti antichi può nascere ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
4
Manuale delle locazioni abitative e a uso diverso. Con CD-ROM
altrimenti presumersi dalle circostanze, deve essere inteso nel senso che, per stabilire quale sia la destinazione del bene locato, bisogna innanzi tutto riferirsi alle prescrizioni contenute nel contratto e alla comune intenzione espressa al ...
Silvio Rezzonico, Matteo Rezzonico, 2011
5
Trattato dei nuovi danni. Volume V: Informazioni erronee. ...
un criterio che la nozione stessa di pubblicazione impone, deve presumersi, fino a prova del contrario, con la conseguenza che il giudice, innanzi ad una diffamazione in rete, sarebbe dispensato dall'accertamento in concreto della ...
Paolo Cendon, 2011
6
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Io sono di parere che la prima procura non debba meno presumersi rivocata, avvegnachè sebbene la seconda non abbia avuto effetto, è però sempre vero che il mandante ebbe la volontà di affidare l' amministrazione dell' affare che ne ...
‎1842
7
Trattato dei nuovi danni
un criterio che la nozione stessa di pubblicazione impone, deve presumersi, fino a prova del contrario, con la conseguenza che il giudice, innanzi ad una diffamazione in rete, sarebbe dispensato dall'accertamento in concreto della ...
Paolo Cendon, 2011
8
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
Sintesi: Ove la strada demaniale sia collocata all'interno del perimetro urbano del territorio presidiato dall'autorità comunale, deve presumersi l'effettività del potere di controllo in capo a quest'ultima, in quanto proprietaria. Estratto: «Va ...
Paolo Loro, 2011
9
Violenza in famiglia
Orbene va sottolineato che: 1) In tema di sottrazione consensuale di minorenni, il dissenso degli esercenti la potesta` genitoriale, soprattutto quando non sia espresso, non puo` presumersi, ma deve formare oggetto di un accertamento ''in  ...
Gianluca D'Aiuto, 2011
10
Le indagini preliminari della polizia giudiziaria e del ...
... presuppone che sussista la condizione che la parte conosca o quanto meno possa presumersi che conosca o che sia in grado di conoscere la nullità, condizione che invece, nella fattispecie in esame, deve essere esclusa per definizione ( .
Grilli Luigi, 2012

包含词语«PRESUMERSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语presumersi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Multe: il rigetto del ricorso può essere firmato dal viceprefetto
Per la firma di altri funzionari o vice prefetti vi è, invece, l'esigenza di espressa delega per iscritto, della quale deve presumersi l'esistenza, salvo prova contraria ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
2
Riforma scuola e incremento dei carichi di lavoro per il personale …
... deve infatti presumersi, salvo prova contraria, la conoscenza, in capoall'azienda,delle modalità attraverso le quali ciascun dipendente svolge il proprio lavoro, ... «Orizzonte Scuola, 七月 15»
3
Ristrutturazioni casa coniugale: rimborso delle spese dopo la …
... sostenuti dal coniuge che non sia titolare del bene non vanno rimborsati a quest'ultimo in quanto devono presumersi ricollegabili ai bisogni della famiglia. «La Legge per Tutti, 七月 15»
4
Area giochi Villa comunale: lavori in ritardo sulle scadenze, ora si …
Oggi, 9 Luglio, i lavori saranno quindi terminati? La risposta, come era da presumersi, è, di nuovo, no. Così, abbiamo deciso di recarci sul luogo del (non)fatto e, ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, 七月 15»
5
Diritto di visita e ascolto del minore in una sentenza della Corte di …
La capacità di discernimento non può essere esclusa a priori dal mero riferimento al dato anagrafico mentre può presumersi ricorrente nei minori in età ... «Studio Cataldi, 五月 15»
6
Come annullare la notifica dell'atto consegnato al parente
Familiari conviventi: la convivenza tra effettivo destinatario dell'atto e colui che, al suo posto, lo ha preso in consegna, non può presumersi da quello che ha ... «La Legge per Tutti, 四月 15»
7
Quale capacità la legge riconosce al concepito?
462, comma 1, c.c., che annovera il “concepito” tra i soggetti capaciti di succedere, specificando al successivo comma che “deve presumersi concepito al tempo ... «Studio Cataldi, 四月 15»
8
Banda larga in Piemonte: 'Oltre 7 milioni spesi ma l'80% di questa …
... a centrali poste anche in aree montane (che giustamente si era previsto di raggiungere), nelle quali può presumersi solo un numero minimo di abbonamenti». «Quotidiano Piemontese, 三月 15»
9
Immigrazione. L'espulsione come misura di sicurezza e il diritto all …
... la pericolosità è da presumersi: essa va esaminata seguendo i parametri dettati dall'art. 133 codice penale, cioè i mezzi e la modalità di esecuzione del reato, ... «ADUC, 二月 15»
10
Bimba cade nel cortile della scuola: la presenza del personale …
... le istanze dei ricorrenti i quali sostenevano che essendo avvenuto il fatto all'interno dell'immobile scolastico la colpa della scuola doveva presumersi ex art. «Studio Cataldi, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Presumersi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/presumersi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z