下载应用程式
educalingo
reinizio

在"意大利语"词典里reinizio}的意思

词典

意大利语中REINIZIO的发音

reinizio


REINIZIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

REINIZIO押韵的意大利语 单词

all´inizio · avere inizio · dare inizio · edilizio · egizio · esercizio · frontespizio · giudizio · inizio · laterizio · natalizio · novizio · ospizio · patrizio · persona di servizio · servizio · sfizio · tizio · tribunizio · vizio

REINIZIO一样开头的意大利语单词

reincarnare · reincarnazione · reincontrare · reincontrarsi · reindustrializzazione · reinfettare · reinfezione · reingaggio · reingresso · reiniziare · reinnescare · reinnestare · reinsediare · reinsegnare · reinserimento · reinserire · reinstallare · reinstaurare · reintegra · reintegrabile

REINIZIO一样开头的意大利语单词

armistizio · comizio · comunicazione di servizio · creditizio · disservizio · fittizio · indizio · personale di servizio · precipizio · prefettizio · pregiudizio · propizio · redditizio · sodalizio · solstizio · supplizio · trizio · uffizio · un tizio · vitalizio

意大利语近义词词典里reinizio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«REINIZIO»的近义词

以下的意大利语单词和«reinizio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«reinizio»的25种语言翻译

翻译者

REINIZIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到reinizio25种语言翻译

该章节所呈现的将reinizio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«reinizio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

重新启动
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

reiniciar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

restarting
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पुन: प्रारंभ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إعادة تشغيل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

перезапуск
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

reiniciando
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পুনরায় চালু করার
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

redémarrage
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memulakan semula
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Neustart
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

再起動
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

다시 시작
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

miwiti
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

khởi động lại
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மறுதொடக்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

पुन्हा सुरू
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yeniden başlatmadan
70 数百万发言者
it

意大利语

reinizio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

ponowne uruchomienie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

перезапуск
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

repornirea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επανεκκίνηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

herlaai
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

omstart
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

omstart
5 数百万发言者

reinizio的使用趋势

趋势

词语 «REINIZIO»的使用趋势

reinizio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«reinizio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

reinizio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REINIZIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现reinizio的用法。与reinizio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Liberta' Personale E Bene Comune
... per tutti, superando l'indisponibilità al cambiamento e alla donazione di sé, per evitare la condizione di reinizio continuo nell'investimento del proprio tempo). 17 Scheda di autoformazione Il reinizio continuo dell'investimento del proprio.
Giorgio Rivolta, Ernesto Baroni, 2011
2
Codice di diritto industriale
... tuttavia se si effettuano preparativi per l'inizio o il reinizio dell'uso del marchio di impresa solo dopo che il titolare abbia saputo che dovrebbe essere presentata una domanda di decadenza, non vengono presi in considerazione l'inizio o il ...
Giuseppe Sena, P. A. Frassi, S. Giudici, 2007
3
Antropologia religiosa: etnologia, storia, folklore
Ad esempio il Capodanno dei contadini Trobriandesi (Melanesia) dà corso a riti che drammatizzano in modi simbolici la fine e il reinizio del mondo. Per la durata del ciclo festivo si sa che ogni notte ritornano in massa i morti dal loro regno, ...
Vittorio Lanternari, 1997
4
Diritto Privato Europeo
... o reiniziato l'uso effettivo del marchio di impresa; tuttavia se si effettuano prepa - rativi per l'inizio o il reinizio dell'uso del marchio di impresa solo dopo che il titolare abbia saputo che dovrebbe essere presentata una domanda di decadenza, ...
5
La grande festa: vita rituale e sistemi di produzione nelle ...
Ad una corrispondente religione agraria appartiene il Capodanno delle Figi, funzionalmente legato alla fine e al reinizio del ciclo lavorativo. La sovrapposizione del Natale cristiano sul Capodanno figiano non è che una replica in campo ...
Vittorio Lanternari, 2004
6
Adulti nella comunità cristiana. Guida alla preparazione di ...
... e comunicazione (Dio come amico); un Dio che potenzia l'uomo (la proposta di vita di Dio è Principio/principio di energia vitale); un Dio sempre disposto a perdonare (il perdono come illimitata possibilità di superamento e reinizio nella vita); ...
Luciano Meddi, Egidio Barghilioni, Mariella Barghilioni, 2008
7
Principi senza padri: una lettura de Il principe di Machiavelli
Essi conferiscono un senso di apocalisse laica alla crisi politica di Firenze nella cui attualità Machiavelli scrive: tale crisi non poteva essere pensata come la chiusura di un ciclo storico che presuppone un reinizio, né come un momento in una ...
Luigi Antonello Armando, 2004
8
Legislazione Alimentare
... tuttavia se si effettuano preparativi per l'inizio o il reinizio dell'uso del marchio di impresa solo dopo che il titolare abbia saputo che dovrebbe essere presentata una domanda di decadenza, non vengono presi in considerazione l'inizio o il ...
Gennaro Calì, 2012
9
L'utopia: rifondazione di un'idea e di una storia
Le mancava quel processo che movendo dal progetto popolare implicito si sviluppa e cresce, percorre l'intera storia umana, nella tensione verso la società di giustizia, nella profezia, nell'annunzio e inizio, nel reiterato tentativo del reinizio; ...
Arrigo Colombo, 1997
10
L'anno della morte di Ricardo Reis
... unici ospiti in questa sera di fine e di reinizio, niente di più adatto. Rivide nella memoria il gesto commovente della ragazza che afferrava la mano inerte e la posava sul tavolo, era la sua cara manina, l'altra, agile, sana, sosteneva la sorella, ...
José Saramago, 2010

包含词语«REINIZIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语reinizio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Angela Merkel e le lacrime di Reem
... politico, di qualunque ideologia, di qualunque discorso l'emozione disarmante della bambina è lì a descrivere il crinale tra la fine del mondo e il suo reinizio. «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
2
Final Fantasy XV - Duscae 2.0
La versione 2.0 di Episode Duscae, tuttavia, ci ha fatto ben sperare per il futuro di Final Fantasy XV, dopo un inizio - anzi, un reinizio - non proprio esaltante. «Multiplayer.it, 六月 15»
3
La barba da hipster? È un covo di batteri
Radersi inoltre è un massaggio per la pelle e al mattino è prezioso per quel sentore di reinizio, che aiuta nelle angustie della vita. Nell'antica Roma rasarsi ... «il Giornale, 三月 15»
4
Primissime immagini per Tomb Raider Lara Croft Reborn
Il nuovo gioco della serie Tomb Raider che è stato annunciato all'inizio di Dicembre e che rappresenta un reinizio della saga lascia finalmente intravedere ... «Ludomedia, 一月 11»
5
Atelier Rorona: The Alchemist of Arland
... periodi entro cui bisogna completare determinate quest o situazioni, pena la prematura fine del gioco (e reinizio dall'ultimo salvataggio). L'alchimista di Arland ... «Multiplayer.it, 十二月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Reinizio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/reinizio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH