下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里retribuzione}的意思

词典
词典
section

意大利语中RETRIBUZIONE的发音

re · tri · bu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETRIBUZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RETRIBUZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«retribuzione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

支付

Retribuzione

薪酬是为工作进行的工作付出的代价。 这是雇主的主要义务。 报酬不认为雇佣关系是一个繁重的交换合同。 在雇员认为报酬的情况下,使用“工资”一词。 La retribuzione è il corrispettivo che spetta al lavoratore per l'attività lavorativa svolta. È la principale obbligazione in capo al datore di lavoro. La retribuzione connota il rapporto di lavoro come un contratto oneroso di scambio. Nel caso di retribuzione percepita da un lavoratore dipendente si usa il termine salario.

在意大利语 词典里retribuzione的定义

字典中对报应的第一个定义是报酬行为; 回报:r。 的员工。 报酬的另一个定义是对所提供的工作的补偿:r。 在金钱上,在实物上; 一个r。 公平的。 薪水也是溢价。

La prima definizione di retribuzione nel dizionario è azione del retribuire; il ricompensare: la r. degli impiegati. Altra definizione di retribuzione è compenso di un lavoro prestato: r. in denaro, in natura; una r. equa. Retribuzione è anche premio.

点击查看«retribuzione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RETRIBUZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RETRIBUZIONE一样开头的意大利语单词

retrarre
retrattazione
retrattile
retrattilità
retratto
retrazione
retribuire
retribuito
retributivo
retributore
retrivo
retro
rétro
retroattività
retroattivo
retroazione
retrobocca
retrobottega
retrocamera
retrocarica

RETRIBUZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里retribuzione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RETRIBUZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«retribuzione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
retribuzione的意大利语近义词

«retribuzione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RETRIBUZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到retribuzione25种语言翻译
该章节所呈现的将retribuzione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«retribuzione»。

翻译者意大利语 - 中文

支付
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

pagar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

pay
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

वेतन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

دفع
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

платить
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pagar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বেতন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

payer
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

membayar
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zahlen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

支払います
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

지불
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mbayar
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trả
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

செலுத்த
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

द्या
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ödeme
70 数百万发言者

意大利语

retribuzione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zapłacić
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

платити
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

plăti
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πληρωμή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

betaal
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

betala
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

betale
5 数百万发言者

retribuzione的使用趋势

趋势

词语 «RETRIBUZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«retribuzione»在不同国家的使用频率。
retribuzione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«retribuzione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RETRIBUZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«retribuzione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«retribuzione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

retribuzione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETRIBUZIONE»的意大利语 引用

单词retribuzione的知名引用和例句
1
Federico Rampini
La straordinaria competitività della Germania è stata ottenuta e preservata con livelli di retribuzione che sono fra i più alti del mondo; un movimento sindacale che è probabilmente il più potente del mondo; un alto livello di servizi sociali; regole severe a tutela dell’ambiente.

«RETRIBUZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现retribuzione的用法。与retribuzione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Capitolo LXIV La mancata retribuzione (R. STAIANO) Pag. 1499 64.1. Retribuzione ed art. 36 Cost.: ambito di applicazione » 1501 64.1.1. Art. 36 Cost. e retribuzione adeguata: in genere » 1502 64.1.1.1. Retribuzione adeguata e datore di ...
P. Cendon, 2008
2
Lavoro. 2. Il lavoratore : [mansioni e obblighi, lavoro ...
Sezione I La retribuzione nelle norme vigenti Sommario 5.1. La retribuzione nel codice civile - 5.1.1. La «misura» della retribuzione - 5.1.2. Il problema della determinazione della retribuzione - 5.1.3. L'efficacia «erga omnes» delle clausole ...
‎2009
3
Guida all'Inps
Minimali di retribuzione giornaliera – 2. Minimali orari per il part-time – 3. Settore edile – 4. Imponibile previdenziale per le cooperative D.P.R. n. 602/1970 – 5. Imponibile previdenziale per le cooperative sociali – 6. Massimale di retribuzione  ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Il contratto di lavoro. Imprese di pulizia
Art. 20 - Retribuzione [1] La retribuzione sarà corrisposta a ogni fine mese con la specificazione degli altri clementi costitutivi liquidabili mensvlmente. 1l pagamento della retribuzione può avvenire mediante assegni bancari e/o accredito in ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2008
5
Addetto paghe
Retribuzione utile L'accantonamento della quota del TFR e` commisurata alla retribuzione ''dovuta'' da dividere per 13,5. La norma del codice civile precisa che ''salvo diversa previsione dei contratti collettivi'' la retribuzione annua di cui ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
6
Istituzioni di diritto del lavoro
Sui sistemi di retribuzione variabile v. in generale AA.VV ., Nuove forme di retribuzione e attualita` dei principi costituzionali, Cedam, Padova, 1998; B. CARUSO, La retribuzione e l'orario di lavoro «alla corte» della flessibilita` (le manovre ...
Marco Biagi, Michele Tiraboschi, 2007
7
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la dottrina
GNUOLO VIGORITA, Forme di retribuzione, Mass. giur. lav. 1983, 187; BIANCHI D'URSO, Onnicomprensivita` e struttura della retribuzione, Camerino 1984; D' ANTONA, Appunti sulle fonti di determinazione della retribuzione, Riv. giur. lav.
Cesare Ruperto, 2009
8
Busta paga. Con cedolini compilati
MISURA DELL'INDENNITÀ L'ammontare dell'indennità giornaliera di malattia a carico Inps è stabilito in misura pari: • al 50% della retribuzione media globale giornaliera per le giornate indennizzabili comprese nei primi 20 giorni di malattia;  ...
Cirioli Daniele, Liali Stefano, Zarattini Pietro, Chiaraluce Antonio, 2010
9
Diritto del lavoro e della previdenza sociale. Manuale breve
La retribuzione. Il principale diritto economico del lavoratore subordinato consiste in una attribuzione patrimoniale, indicata con il nome di retribuzione. Tale termine si ritrova sia nell'art. 36 della Costituzione, che fa riferimento ad una giusta ...
Antonio Di Stasi, 2010
10
Addetto paghe
Oltre alla retribuzione corrisposta alla fine di ogni periodo di paga è previsto dai contratti che vengano corrisposti altri importi con cadenza plurimensile, generalmente annuale. È generalizzata la corresponsione di una tredicesima mensilità ...
Carlo Pagliero, 2007

包含词语«RETRIBUZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语retribuzione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gli stipendi del turismo: i piloti d'aereo più pagati, oltre 70mila euro
... è più remunerativo rispetto ad hotel e pubblici servizi: il primo settore batte il secondo con una retribuzione annua lorda (ral) media che sfiora ... «La Repubblica, 七月 15»
2
Dialisi e rimborsi gonfiati: sbloccati
... e sollecitato la retribuzione per la distanza percorsa dalle ambulanze tra la sede dell'associazione di riferimento e la residenza dei dializzati. «Corriere della Sera, 七月 15»
3
L'Atac, emblema del disastro romano: in otto anni perdite cumulate …
Basti pensare a uno degli amministratori delegati degli anni passati, Bertucci che, non contento della retribuzione (oltre 300mila euro) da ad, ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
4
«Subito il processo per Luca Filippi»
a dare o promettere utilità: avrebbe indotto diversi collaboratori, assunti con contratti di consulenza, a corrispondergli parte della retribuzione, ... «La Provincia Pavese, 七月 15»
5
Il governo adesso si riprende gli 80 euro
«Ora comunque non ci sono più equivoci - spiega Siri - e un lavoratore-tipo arriva a perdere oltre mille euro all'anno di retribuzione netta». «Il Tempo, 七月 15»
6
Area Popolare: governo mantenga impegni per 22mila ex Lsu
... dal 1 luglio scorso, ad assegnare i finanziamenti con la conseguenza che i lavoratori sono stati sospesi dal lavoro e dalla retribuzione". «La Tecnica della Scuola, 七月 15»
7
Cassazione: scuole paghino l'Ici Vescovi, una sentenza pericolosa
... ad assegnare i finanziamenti con la conseguenza che i lavoratori sono stati sospesi dal lavoro e dalla retribuzione. E' necessario intervenire ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
8
Vieni a soffrire in Puglia immigrato
Come vogliamo definire la sua retribuzione? Infame, indegna, schiavistica? Una persona che accetta di stare con la schiena piegata per dodici ... «Quotidiano di Puglia, 七月 15»
9
Il pozzo senza fondo dell'azienda trasporti
L'ad uscente, il milanese Danilo Broggi, ha una retribuzione di 67mila euro e il presidente Roberto Grappelli di 82mila. I dirigenti sono scesi da ... «Avvenire.it, 七月 15»
10
Offerte di lavoro per cuochi all'estero: 25 posti nel Regno Unito
Si offre contratto a tempo indeterminato con una retribuzione compresa tra le 18.000 e le 23.000 sterline l'anno (circa 33.000 € all'anno). «UrbanPost, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Retribuzione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/retribuzione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z