下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里retroso}的意思

词典
词典
section

意大利语中RETROSO的发音

retroso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROSO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«retroso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里retroso的定义

字典中第一个对retroso的定义是它的移动,即倒退。 retroso的另一个定义是不情愿的,它表明了相反的意志,这是反对做或接受的东西:是,显示自己r。 屈服,同意,服从。 Retroso也不是很善于交际,害羞,保留:有一个性格r。 一个保留的类型和r。

La prima definizione di retroso nel dizionario è che si muove, che si volge all'indietro. Altra definizione di retroso è riluttante, che dimostra volontà contraria, che è avverso a fare o ad accettare qualcosa: essere, mostrarsi r. a cedere, ad acconsentire, a ubbidire. Retroso è anche poco socievole, schivo, riservato: avere un carattere r.; un tipo riservato e r.


点击查看«retroso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RETROSO押韵的意大利语 单词


amoroso
a·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
estroso
stro·so
generoso
ge·ne·ro·so
gestroso
ge·stro·so
malestroso
ma·le·stro·so
moroso
mo·ro·so
nitroso
ni·tro·so
numeroso
nu·me·ro·so
petroso
petroso
pietroso
pie·tro·so
poderoso
po·de·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
ritroso
ri·tro·so
salmastroso
sal·ma·stro·so
salnitroso
sal·ni·tro·so
scontroso
scon·tro·so
vetroso
ve·tro·so

RETROSO一样开头的意大利语单词

retroguardo
retrogusto
retroilluminato
retromarcia
retropalco
retrorazzo
retrorso
retrosapore
retroscena
retroscritto
retrospettiva
retrospettivamente
retrospettivo
retrostante
retrostanza
retroterra
retrotreno
retrovendere
retrovendita
retroversione

RETROSO一样开头的意大利语单词

avventuroso
caloroso
clamoroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
leproso
liquoroso
odoroso
oneroso
pauroso
polveroso
premuroso
roso
tenebroso
terroso
venturoso
vigoroso
volenteroso

意大利语近义词词典里retroso的近义词和反义词

近义词

«retroso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RETROSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到retroso25种语言翻译
该章节所呈现的将retroso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«retroso»。

翻译者意大利语 - 中文

retroso
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

retroso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

retroso
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

retroso
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

retroso
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

retroso
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

retroso
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

retroso
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

retroso
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

retroso
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

retroso
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

retroso
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

retroso
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

retroso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

retroso
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

retroso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

retroso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

retroso
70 数百万发言者

意大利语

retroso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

retroso
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

retroso
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

retroso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

retroso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

retroso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

retroso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

retroso
5 数百万发言者

retroso的使用趋势

趋势

词语 «RETROSO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«retroso»在不同国家的使用频率。
retroso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«retroso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RETROSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«retroso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«retroso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

retroso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETROSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现retroso的用法。与retroso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Sia dato_un retroso accidentale in mare, del quale la superficie del fondo sia doppia in profondità alla superficie del più basso terreno, che abbia il fondo dello stagno contingente a esso mare in livello. AOMN (fig. un. tav. 47) sia lo stagno di  ...
‎1826
2
Del moto e misura dell'acqua
Sia dato un retroso accidentale in mare, del quale la superficie del fondo sia doppia io profondità alla superficie del più basso terreno > che abbia il fondo dello stagno contingente a esso mare in livello. AOMN (fig. at t. tav. 47) sia lo stagno di ...
Leonardo (da Vinci), 1828
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
CAPITOLO XLI. Del retroso pieno d' aria . Se l' acqua più alta dell' aria acquista peso , come si è mostrato nel primo, qual causa fa l'acqua de' lati delli reirosi star più alta, che il fondo d'esso retroso, che insino su il fondo è pieno d'aria? Tu hai ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
4
Del moto e misura dell’acqua
Quel retroso è più potente, quale si trova più rinchiuso. Si prova per le' passate. Perchè quanto egli e più rinchiuso, più resta dritto, e manco vien vinto e superato dalla corrente. CAPITOLO XLVI. Del medesimo . Le revoluzioni de' retrosi ...
Léonard de Vinci, 1828
5
Scritti scelti
1a Quel retroso arà piùprofonda concavità, ilqualesi generain acqua di piùveloce moto. E quel retroso sarà di minor concavità, che si genera in più grossa acqua, che non è del medesimo moto, ma più tarda. 2a E nell'acqua dipari velocità ...
Leonardo da Vinci, 2013
6
Concordance of the Divina Commedia
Forse retro da3 me con miglior voci Si pregherà Par. i. 35. *Retrorso. Veramente Giordan volto è retrorso Par. xxii. 94. Retroso. Diretro guarda, e fa retroso calle Inf . xx. 39. Vedi Ritroso. Retta, i Luigi, Per cui novellamente Francia è retta Purg.
7
La Divina Commedia
<2 4i S 48 51 perchè volle veder troppo davante, di retro guarda e fa retroso calle . Vedi Tiresia, che mutò sembiante quando di maschio femmina divenne, cangiandosi le membra tutte quante; e prima, poi, ribatter li convenne li duo serpenti ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
8
Il mondo e le acque
'n una stretta corrente in gran larghezza d'acqua di tardo moto, la quale, essendo in parte appoggiata al retroso pien di sottile revolutione che.ssi revolge infra lei e. ll'àra della concavità, essa acqua laterale, essendo di gran peso, spinge ne' ...
Leonardo (da Vinci), Giovanni Majer, 2006
9
L'idraulica in Leonardo da Vinci
In opera, sia coperto e murato il segreto di cicognola e retroso, e sia fatto discosto dal mare. (246) folio 13 verso [IV/49 FC (incompleto)]. Della concavità e utilità de' retrosi dell'acqua [figura]. Prima: Quel retroso avrà più profonda concavità, ...
Leonardo (da Vinci), Nando de Toni, 1934
10
Le Poesie spirituali del beato Jacopone, frate minore: ...
A cbi ti dona il core: C bi ti cerca di suore Si diizenta retroso . tua cortesiae bonta, non per miei meriti, nè per virtù della Trasformatione, nè per vigoi: dell'anno: mio, ma per tua misericordia..- . lasenm te csscr entmzo nel cor mio . 8c sentano ...
Jacopone (da Todi), Francesco Tresatti, 1617

包含词语«RETROSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语retroso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
I quadri di Marco Rizzo in mostra a Roma per sostenere la lotta al …
La mostra è un percorso a retroso nel tempo attraverso i ritratti di donne e uomini famosi dal Granma a Mohammed Ali, da Marx a De Niro, ... «L'Huffington Post, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Retroso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/retroso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z