下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里riafferrare}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIAFFERRARE的发音

riaf · fer · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIAFFERRARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIAFFERRARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«riafferrare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里riafferrare的定义

在字典中重新抓取的定义是再次抓取。 重新抓住也再次抓住。

La definizione di riafferrare nel dizionario è afferrare di nuovo. Riafferrare è anche afferrarsi di nuovo.


点击查看«riafferrare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIAFFERRARE押韵的意大利语 单词


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

RIAFFERRARE一样开头的意大利语单词

riadoperare
riadoprare
riadornare
riadottare
riaffacciare
riaffacciarsi
riaffermare
riaffermazione
riaffezionare
riaffiatarsi
riaffibbiare
riaffilare
riaffiorare
riaffittare
riaffogliare
riaffollare
riaffondare
riaffratellare
riaffrettare
riaffrontare

RIAFFERRARE一样开头的意大利语单词

abborrare
aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

意大利语近义词词典里riafferrare的近义词和反义词

近义词

«riafferrare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIAFFERRARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到riafferrare25种语言翻译
该章节所呈现的将riafferrare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«riafferrare»。

翻译者意大利语 - 中文

夺回
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

recobrar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

recapture
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

हटा देना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

استرداد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

отбить
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

recapturar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রতিগ্রহণ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

reprise
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menawan semula
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zurückerobern
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

奪還
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

탈환
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngrebut kutha
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lấy lại
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மீண்டும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

आठवणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yeniden ele geçirmek
70 数百万发言者

意大利语

riafferrare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

odzyskać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відбити
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

recaptura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανάκτηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

terugvat
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

återta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gjenfangst
5 数百万发言者

riafferrare的使用趋势

趋势

词语 «RIAFFERRARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«riafferrare»在不同国家的使用频率。
riafferrare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«riafferrare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIAFFERRARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«riafferrare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«riafferrare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

riafferrare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIAFFERRARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现riafferrare的用法。与riafferrare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Genealogia dell'umano: saggi in onore di Aldo Masullo
P2Q: sapere/conoscere è possedere il sapere di qualcosa, dopo averlo afferrato, e non perderlo; P3o: ciò che chiamiamo apprendere è riafferrare un sapere che già ci appartiene. Importante in questo passo è l'èxà0TOTe. Il soggetto di queste  ...
Giuseppe Cantillo, Felice Ciro Papparo, 2000
2
Umbra naturae: l'immaginazione da Ficino a Bruno
Allo stesso tempo, l'ombra è limite gnoseologico: le potenze cognitive dell'anima non sono, per loro natura, sempre rivolte verso la luce. All'opposto, accanto alle facoltà che sanno riafferrare lo splendore divino e per le quali l'anima conosce ...
Nicoletta Tirinnanzi, 2000
3
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
E che importa dell'Italia, di Fiume, della disciplina dell'Esercito, della saldezza dello Stato, se brilla lontano pur una pallida, tenuissima speranza di riafferrare il potere? E se non di riafferrare il potere, di salvarsi almeno dal giudizio del popolo, ...
Luciana Frassati
4
Gli eroici furori
Ma,aben vedere,è possibilecogliere — nella molteplicità dei toni—undato costante: nei versi delCantico dei Cantici,Bruno individua lo strumento più efficace per esprimere la sovrabbondanza del principio divino, che silascia riafferrare ...
Giordano Bruno, 2013
5
Identità e contaminazioni: aspetti del linguaggio e nuove ...
In questo senso uno dei compiti della fenomenologia è quello di comprendere e riafferrare l'intenzionalità totale. Cfr. anche S. Mancini, op. cit, pp. 24 e 224. 13 « Tutto l'universo della scienza è costruito sul mondo vissuto e se vogliamo ...
A. Nardi, 2002
6
Il romanzo da Svevo a Tozzi
V Marcel Proust: L'arte vera consiste nel « riafferrare la nostra vita » Come potrebbe, una letteratura di annotazioni realistiche, avere un qualsiasi valore, se è proprio sotto inezie come quelle che essa annota, che è contenuta la realtà (la  ...
‎1979
7
La Civiltà cattolica
... solo impedire la sanzione della legge, ma ben anche di poter dare un colpo mortale al Governo conservatore e riafferrare il perduto potere. Iddio però ha sventati i loro progetti ed ha salvato il Cantone Ticino dall'anarchia religiosa e civile.
‎1886
8
Incunaboli futuri
... di venditori di sogni, di maestri dell'occulto, di 'Ordì- natoti' che tentano di riafferrare una realtà ormai rarefatta, di PREFAZIONE ...
Daniela Frascati, 2001
9
L'onda perfetta
Avevo paura di rompere l'incanto, e nel mio intimo qualcosa mi diceva che quella era la mia occasione per riafferrare la felicità sfuggitami dal cuore. Era passata quasi una settimana da quella mia prima conversazione con Simon, immersi ...
Sergio Bambarén, 2010
10
Il fuoco
Ma ella non riesciva a riafferrare la sua anima e la vedeva trascorrere lungi dalla sua volontà, senza riparo, come su la nave i marinai cui sia sfuggito di mano l' aspe228 restano inerti dinanzi all'argano che gira a ritroso spaventevolmente ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 2010

包含词语«RIAFFERRARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语riafferrare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Anticipazioni Beautiful, tragico colpo di scena nella soap
Aly a quel punto tenta di colpirla con un sasso ma la cugina decide di riafferrare il cric e di farne l'arma del delitto. Alexandria Forrester figlia di ... «CheDonna.it, 七月 15»
2
Dalla dipendenza alla vittoria, con l'Aircat l'alcolismo si può …
... l'associazione italiana dei club alcologici territoriali che attraverso l'applicazione del metodo Hudolin, provano a riafferrare la vita dei tanti ... «Termoli Online, 七月 15»
3
Quei due nobel al fianco di Tsipras
Al contrario, un voto negativo almeno apre la possibilità che la Grecia, con la sua forte tradizione democratica, possa riafferrare il destino nelle ... «Vita, 七月 15»
4
Referendum Grecia: Nobel Krugman e Stiglitz "votano" Tsipras
Al contrario, un voto negativo almeno apre la possibilità che la Grecia, con la sua forte tradizione democratica, possa riafferrare il destino nelle ... «Newspedia, 六月 15»
5
Milano virtuale: memoMi esordisce il 25 settembre con Dino Risi
... una rete di storie e suggestioni narrative, da cui partire per riafferrare il senso della storia. Perché memoria e storia non sono la stessa cosa. «FIRSTonline, 六月 15»
6
“Que reste-t-il de nos amours”. Patrick Modiano – "Via delle …
Nell'impresa di riafferrare un se stesso scomparso in fondo a un tunnel buio, Guy scopre di chiamarsi forse Pedro McAvoy – ma sarà quello il ... «articolo21, 六月 15»
7
Perché il Pd ha perso la Liguria? Alla Lega voti, non alla sinistra dai …
Il 20 per cento al Carroccio, che vi scippa il territorio, per non dire l'anima vera di una storia che non sai più dove prendere e riafferrare. «Blitz quotidiano, 六月 15»
8
Cataldi, il ragazzino che studia da Pirlo
Ma già dopodomani dovrà riafferrare la cinepresa – senza Biglia – a Bergamo. Ciak, si gira contro l'Atalanta il sequel del film col Parma. Ai titoli ... «Il Messaggero, 五月 15»
9
Ritorno al Marigold Hotel, la commedia dove l'età non conta
... e Norman (Ronald Pickup), impregnato a riafferrare la sua giovinezza. All'appello, ovviamente, non manca nemmeno il giovane proprietario ... «Movieplayer.it, 四月 15»
10
Negri celebra una messa per i cristiani perseguitati
L'unico modo possibile per riuscire a guardare – senza sentire cinicamente persi – i perseguiti e i persecutori è riafferrare la mano del Padre: ... «Estense.com, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Riafferrare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/riafferrare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z