下载应用程式
educalingo
rifacimento

在"意大利语"词典里rifacimento}的意思

词典

意大利语中RIFACIMENTO的发音

ri · fa · ci · men · to


RIFACIMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIFACIMENTO在意大利语中的意思是什么?

翻拍

重画,正如其文字英文翻译所示,是重建一个已经存在的作品,通常是一个视听小说。 该术语特别适用于电影,但也可用于电视剧或视频游戏。 当返工是横向的,即它适用于除原来之外的介质时,通常使用术语“适应”。

在意大利语 词典里rifacimento的定义

字典中的重新定义是重做的动作,模式和结果:r。 的道路。 重建也是重做的:他画了r。 的墙壁。

RIFACIMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RIFACIMENTO一样开头的意大利语单词

rifabbricabile · rifabbricare · rifacendosi a · rifacibile · rifacitore · rifacitura · rifalciare · rifallare · rifallire · rifar funzionare · rifare · rifare il verso a · rifarsi · rifarsi a · rifasamento · rifasare · rifasatore · rifasciare · rifasciata · rifasciatura

RIFACIMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里rifacimento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RIFACIMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«rifacimento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«RIFACIMENTO»的反义词

以下的意大利语单词和«rifacimento»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«rifacimento»的25种语言翻译

翻译者

RIFACIMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rifacimento25种语言翻译

该章节所呈现的将rifacimento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rifacimento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

翻拍
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

nueva versión
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

remake
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पुनर्निर्माण
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

طبعة جديدة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

переделка
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

refazer
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পুনর্করণ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

remake
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

remake
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Remake
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

作り直します
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

리메이크
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

remake
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

làm lại
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ரீமேக்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

पुन्हा तयार केलेली वस्तू
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yeniden yapmak
70 数百万发言者
it

意大利语

rifacimento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

przerobić
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

переробка
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

reface
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ξανακάνω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

remake
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

remake
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

remake
5 数百万发言者

rifacimento的使用趋势

趋势

词语 «RIFACIMENTO»的使用趋势

rifacimento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rifacimento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rifacimento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIFACIMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rifacimento的用法。与rifacimento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Fare energia: fiscalità e agevolazioni
Rifacimento parziale di impianti idroelettrici: L'intervento su un impianto idroelettrico esistente è definito rifacimento parziale quando interessa un impianto entrato in esercizio da almeno 15 anni (tale limite minimo è innalzato a 30 anni per ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2007
2
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
la sostituzione (rifacimento nella forma originaria e con materiali analoghi a quelli originali) delle ringhiere e delle inferriate inefficienti; — la sostituzione ( rifacimento nelle dimensioni e con materiali originari) dei serramenti interni ed esterni; ...
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982
3
I tuoi diritti di condomino, inquilino, proprietario
Per tale ragione le spese di rifacimento della soletta dei balconi devono essere addebitate per un mezzo ciascuno al proprietario dell' appartamento che vi accede e al proprietario dell'appartamento sottostante, essendo gli unici che ne ...
Bice Ammatuna, Gigliola Guerreri, 2000
4
Rileggere Pompei
La soglia non è visibile; l'architrave ligneo è di restauro. RESTAURI MODERNI: rifacimento della parte superiore e della copertura a protezione delle pitture; consolidamento del paramento e dell'intonaco; integrazione dell'architrave ligneo.
Filippo Coarelli, Fabrizio Pesando, 2006
5
Esempi di valutazione economico-estimativa in ambito ...
ca e rifacimento ex novo). La pavimentazione è conteggiata in altra voce. Al momento è previsto il rifacimento dei bagni, mantenendo un unico bagno per alloggio;  sostituzione infissi interni e esterni sia di alloggi, che di negozi  rifacimento ...
Marco Brischetto, 2012
6
La tassazione degli immobili
... interna Pensilina protezione autovetture Persiana Pianerottolo Piscina Porta blindata esterna Riparazione o sostituzione cancelli o portoni, conservando caratteristiche (sagoma e colori) uguali a quelle preesistenti Riparazione o rifacimento ...
Andrea Schiavinato, Serena F. Giubileo, 2012
7
L'IVA nel settore dell'edilizia
rifacimento totale o parziale intonaci interni; — costruzione parziale intonaci esterni; — rifacimento parziale intonaci esterni; — tinteggiatura interna; — tinteggiatura esterna; — sostituzione totale o parziale di parti di impianti; — sostituzione di ...
Giovanni Maugeri, 2007
8
Stime, perizie, pareri giudiziali e stragiudiziali in campo ...
Marco Brischetto, Alberto Pavan, Arnaldo Bagnato. 1.1. Rifacimento quadri Questo rappresenta l'argomento più controverso della vicenda. L'elenco prezzi prevedeva le seguenti operazioni: TABELLA 2: LAVORAZIONI E OPERE DEI QUADRI ...
Marco Brischetto, Alberto Pavan, Arnaldo Bagnato, 2008
9
Codice dell'appalto privato
Rifacimento dell'opera. La dottrina e la giurisprudenza ritengono che il committente possa chiedere all'appaltatore l'integrale rifacimento dell'opera viziata, pur non concordando nell'individuare i presupposti di tale rimedio. Secondo un primo ...
Angelo Luminoso, 2010
10
Le agevolazioni immobiliari
Federico Solfaroli Camillocci. (Parte 3 di 5) (Parte 4 di 5). 204 Capitolo 10 - Detrazione IRPEF del 36 o 41%. INTERVENTI MODALITÀ CONDIZIONI DI DETRAIBILITÀ Lastrico solare rifacimento conservando materiali uguali a quelli ...
Federico Solfaroli Camillocci, 2006

包含词语«RIFACIMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rifacimento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Da lunedì senso alternato in piazza Santuario: rifacimento
SARONNO – Lavori in corso in piazza Santuario: iniziano lunedì, li ha pianificati l'Amministrazione comunale e l'obiettivo è quello del ... «ilSaronno, 七月 15»
2
Luce a Palermo, al via il rifacimento degli impianti
Luce a Palermo, al via il rifacimento degli impianti. Luci in città, le scadenze del Comune. Il servizio di Alessandra Ferraro ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
3
Corato: Rifacimento manto stradale e sensibilizzazione sulla …
Lavori pubblici, servizi sociali e fabbisogno del personale i principali argomenti all'ordine del giorno discussi dalla Giunta comunale riunitasi a ... «CoratoLive.it, 七月 15»
4
Prosegue il rifacimento della segnaletica orizzontale nelle strade …
Il piano, avviato nel mese di marzo, prevede il rifacimento di 5.200 attraversamenti pedonali tra quest'anno e l'inizio dell'anno prossimo. «gonews, 七月 15»
5
Rifacimento via Cavallotti, Severi (FI): “Modello di impegno civico e …
“Il contributo dell'Ing. Franco Stefani, a cui va il nostro plauso, per il rifacimento di via Cavallotti, rappresenta un modello di impegno civico e di ... «Sassuolo 2000, 七月 15»
6
Chieti. Colantonio: Rifacimento Viale Abruzzo 2 lotto
Le ultime dal Comune di Chieti | Chieti – 23 luglio 2015. L'Assessore all'Urbanistica e Traffico e Viabilita', Mario Colantonio, rende noto che, ... «AbruzzoNews24, 七月 15»
7
Fatti . PA Informa . Istruzione . Rifacimento del manto stradale in via …
L'amministrazione Ottaviani ha dato il via, nei giorni scorsi, ai lavori di rifacimento del manto stradale in via Tomaso Albinoni, nel quartiere ... «Adnkronos, 七月 15»
8
Stadio Braglia Modena: partiti i lavori per il rifacimento del campo
braglia-lavori Hanno preso il via in questi giorni i lavori per la realizzazione del nuovo terreno di gioco dello stadio Braglia di Modena, con un ... «Bologna 2000, 七月 15»
9
Sanremo: serie di lavori di rifacimento della segnaletica orizzontale …
Serie di lavori di rifacimento della segnaletica orizzontale, tra questa sera e la prossima settimana, commissionati dal Comune di Sanremo. «SanremoNews.it, 七月 15»
10
· Asfaltata la Tangenziale Ovest
Sono stati completati i lavori da parte dell'Anas per il rifacimento del manto stradale sul tratto lungo la tangenziale ovest in direzione sud, nei ... «UsCatanzaro.net, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rifacimento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rifacimento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH