下载应用程式
educalingo
rincitrullire

在"意大利语"词典里rincitrullire}的意思

词典

意大利语中RINCITRULLIRE的发音

rin · ci · trul · li · re


RINCITRULLIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RINCITRULLIRE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里rincitrullire的定义

字典中的rincitrullire的定义是使citrulos:你的喋喋不休。 Rincitrullire也成为cit,,克制。


RINCITRULLIRE押韵的意大利语 单词

abbellire · ammollire · bollire · disseppellire · fallire · far fallire · imbellire · incallire · ingiallire · ingrullire · mollire · rammollire · ribollire · rimbellire · sbollire · sepellire · seppellire · snellire · sobbollire · tallire

RINCITRULLIRE一样开头的意大利语单词

rinceppare · rincerottare · rinchinare · rinchiocciolire · rinchiodare · rinchiudere · rinchiudersi · rinchiuso · rinciampare · rinciprignire · rincitrullito · rinciuchire · rincivilimento · rincivilire · rincivilito · rincoccare · Rincofori · rincoglionire · rincoglionito · rincollare

RINCITRULLIRE一样开头的意大利语单词

disabbellire · diseppellire · dissepellire · ebollire · imbecillire · incipollire · incitrullire · infrollire · ingarzullire · rabbellire · riabbellire · rifallire · rimbecillire · rincorbellire · ringiallire · ringrullire · riseppellire · sfallire · soppellire · subbollire

意大利语近义词词典里rincitrullire的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RINCITRULLIRE»的近义词

以下的意大利语单词和«rincitrullire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«rincitrullire»的25种语言翻译

翻译者

RINCITRULLIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rincitrullire25种语言翻译

该章节所呈现的将rincitrullire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rincitrullire»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

rincitrullire
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rincitrullire
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

rincitrullire
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

rincitrullire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rincitrullire
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

rincitrullire
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rincitrullire
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rincitrullire
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rincitrullire
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

rincitrullire
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

rincitrullire
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

rincitrullire
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

rincitrullire
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rincitrullire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rincitrullire
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rincitrullire
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

rincitrullire
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

rincitrullire
70 数百万发言者
it

意大利语

rincitrullire
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rincitrullire
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rincitrullire
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rincitrullire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rincitrullire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rincitrullire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rincitrullire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rincitrullire
5 数百万发言者

rincitrullire的使用趋势

趋势

词语 «RINCITRULLIRE»的使用趋势

rincitrullire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rincitrullire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rincitrullire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINCITRULLIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rincitrullire的用法。与rincitrullire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
B2B: vendere alle aziende
... Raffaello Mascetti è il celebre personaggio del nobile decaduto portato alla ribalta da Ugo Tognazzi nel film Amici miei di Mario Monicelli, il quale amava utilizzare giochi di parole tanto verbosi quanto esilaranti per rincitrullire l' interlocutore.
Priori, 2013
2
Signori briganti - romanzo d'amore e di avventure
Dalaya si riprende la piccola ed esce. Ashan'rai le segue come un ebete, si scorda dichiudere casa, neanche l'aria fresca della strada lo fa tornare in sé. La genteliguarda, guardalui soprattutto,e commenta: – Finoalla fine doveva rincitrullire.
Gianfranco Grenar, 2010
3
Notre-Dame de Paris:
Clopin lo interruppe: «Credo che tu ci voglia rincitrullire con i tuoi paroloni.Per Dio! lasciati impiccare emeno storie!». «Scusate, monsignor ilredi Thunes», replicò Gringoire, disputando il terrenoapalmo a palmo. «Nevalela pena... Unmomento!
Victor Hugo, 2014
4
Scritti in memoria di Vittorio Sgroi
E piu lesivo non poter assistere a un concerto o alla partita di calcio o piuttosto non potersi rincitrullire davanti alla televisione? E evidente che ciascuno ha il proprio metro di giudizio, ma, proprio per questo, ritengo che tracciare una scala  ...
Giovanni Giacobbe, Vittorio Sgroi, 2008
5
Chi ha rubato l'estate?
Questa l'è la me'botega!– disse fiero. – Vedi? ho comprato una sega circolare, una combinata usata e passo il tempo facendo dei piccoli lavori di falegnameria. Sono in pensione, ma non voglio mica stare tutto il giorno sul divano a rincitrullire !
Maria Teresa Martin, 2013
6
Il Sonno del Mostro
Il caldo lo ha fatto rincitrullire leggermente ma ora ha ritrovato il controllo, quel tanto necessario a condurlo in cantina per prendere il suo baule. La più grande passione per Bradley Coogan: la prima sul podio delle passioni. Scende in cantina ...
Fabrizio Carollo
7
Il nostro caro Angelo: Viaggio nel canto di Lucio Battisti
... nullità vuole cambiare a tutti i costi l'aquila reale con sembianze da poeta. Essa vorrebbe svegliarlo, cambiargli la vita, vestirlo alla moda e fargli fare carriera. Ma un amore vero non potrà mai esistere se si vuole rincitrullire un vero uomo.
Gian Luigi Caron, 2014
8
Metastabile - l'era dei nephilim
Dice che ti fanno solamente rincitrullire”. “Capisco! Io invece penso che nella giusta misura disporre di un mondo virtuale sia qualcosa di particolarmente interessante, qualcosa che può farti crescere in maniera molto positiva. E' pure vero che ...
Emiliano Torelli, 2012
9
L'eco del passato
... al letto, mamma mia come sei nervosa e intrattabile stamattina!“ “Io sono normale come sempre, sei tu che sei un pò su di giri... voglio proprio vedere questo... tipo, che in poco tempo ti hafatto rincitrullire! Minimo deve assomigliare.. . che so, ...
Annunziata Scarponi, 2014
10
L'educazione in una società disorientata. Contributi alla ...
... descrisse in questo modo: «Troppo spesso la conquista più importante dei nostri ragazzi in molti anni trascorsi a scuola è una specie di sagace abilità di cavarsela con una grande e benevola istituzione, che spesso fa però rincitrullire» 35.
Wolfgang Brezinka, 1991

包含词语«RINCITRULLIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rincitrullire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Accademia del Dónca/Battarèlla = batticuore
Di una serie di percosse, tali da rincitrullire il malcapitato che le prende, si dice DA LE BBÒTTE CH J ÒN DATO L ÒNNO RINCICULITO, che si ... «Giornale dell'Umbria, 七月 15»
2
Il ritorno di Quaresma, il ciganito che ha regalato un sogno
Nonostante il caratteraccio tipico di chi crede fin troppo in sé stesso, è riuscito a far rincitrullire uno stadio intero ed a stravolgere l'andamento ... «Blog di Sport, 四月 15»
3
Che donna sei? Scopri la tua personalità scegliendo un rossetto di …
Le basta un solo battito di ciglia per rincitrullire gli uomini e bloccare il traffico. N.121 LA RITARDATARIA: ha cominciato fin da piccola, poi ... «MakeUpWorld, 三月 15»
4
Fiorentina – Napoli 0 – 1. Di fioretto e finalmente anche di scure …
Non ci si può rincitrullire nel giro di qualche mese!! Teniamo il ritmo delle prime, siamo al terzo posto aspettando la Roma, che sta già vincendo ... «ilmediano.it, 十一月 14»
5
Lotta in casa Zuckerberg: la sorella di Mark consiglia ai bimbi di non …
Il fratello è diventato miliardario contribuendo a rincitrullire il pianeta. 54. longonsardo 18 ottobre 2013 | 16:49. Nomn lo dovrebbero usare ... «Corriere della Sera, 十月 13»
6
A Parma le triglie nel triangolo del Tardini
... alcune straordinarie come Silvio Smersy, ex attaccante che non colpiva mai di testa (diceva che faceva rincitrullire) pittore, affabulatore. «Corriere della Sera, 五月 13»
7
Dieta? No, grazie. Dieci ottimi motivi per piacerci come siamo
Quelle che fan perdere di vista le cose importanti e ci fanno rincitrullire facendoci spendere tempo, denaro ed energie che invece potremmo ... «Style.it, 七月 12»
8
La Svezia elimina il denaro contante. Più potere alle banche?
... sono tutte cose per rincitrullire la testa della gente) . Il mio pensiero qui è esclusivamente su questa problematica: contante sì e contante no. «Il Cambiamento, 三月 12»
9
SCUOLA e compiti a casa e per le vacanze - Preferibili alla TV …
Mezz'ora, un'ora al giorno di impegno nell'esercitare la mente ad approfondire materie scolastiche fa rincitrullire meno che stare davanti al ... «Studio Cataldi, 一月 12»
10
“Beppe Grillo in spiaggia, è una vergogna”
Domenica aereo da Olbia, safari tra le bestie feroci no global da rincitrullire e usare con il discorsetto sugli eroi. e infine ritorno nel paradiso ... «Giornalettismo, 七月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Rincitrullire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rincitrullire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH