下载应用程式
educalingo
riposamento

在"意大利语"词典里riposamento}的意思

词典

意大利语中RIPOSAMENTO的发音

ri · po · sa · men · to


RIPOSAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIPOSAMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里riposamento的定义

字典中休息的定义是休息。


RIPOSAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RIPOSAMENTO一样开头的意大利语单词

riporto · riposante · riposanza · riposare · riposare in eterno · riposarsi · riposata · riposatamente · riposato · riposevole · riposevolmente · riposino · ripositorio · riposizionare · riposizionarsi · riposizione · riposo · riposo eterno · ripossedere · riposta

RIPOSAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里riposamento的近义词和反义词

近义词

«riposamento»的25种语言翻译

翻译者

RIPOSAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到riposamento25种语言翻译

该章节所呈现的将riposamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«riposamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

riposamento
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

riposamento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

riposamento
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

riposamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

riposamento
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

riposamento
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

riposamento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

riposamento
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

riposamento
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

riposamento
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

riposamento
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

riposamento
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

riposamento
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

riposamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

riposamento
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

riposamento
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

riposamento
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

riposamento
70 数百万发言者
it

意大利语

riposamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

riposamento
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

riposamento
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

riposamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

riposamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

riposamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

riposamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

riposamento
5 数百万发言者

riposamento的使用趋势

趋势

词语 «RIPOSAMENTO»的使用趋势

riposamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«riposamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

riposamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIPOSAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现riposamento的用法。与riposamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
43. Per Rendere. m Tristano pren» de l'elmo, e si lo riporgie » a Dinadano ».365. Riposamento. Riposo; detto in rispetto all' animo, come nel Fior. Virt. « non domandava » altra gioia nè riposamento '. 485. Riposato. metonimicam., Acconcio al ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Gr. awai-rraumg. Amm. Ani. no. I. 7. Per riposamento di fatica vannosi liberi volando qua e la, sanza altra opera. M. V. 10. 10|. Li Pisani in questo riposamento rallungarono il ponte al castello, e con più asprezze rilomarono alla battaglia. Fior.
‎1829
3
Collezione di opere inedite o rare
Elli è iracun- dioso acciò che li sudditi per forza non sperino in alcuna sua tran- quillitade nè riposamento di suo animo : e questo li rimuove a dimandarli alcuna grazia e dono che sia ben d' essi. È sanguinolento, cioè non ha remedio del ...
‎1866
4
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Riposamento. Riposo; detto in rispetto all' animo , come nel Fior. Virt. « non domandava » altra gioia nè riposamento ». 485. Riposato. metonimicam., Acconcio al riposo , Riposativo . « fece coricare Tristano in uno » riposato letto ». 259.
F.-L Polidori, 1866
5
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
Tristano pren» de l' elmo, e si lo riporgie » a Dintillano s.365. Riposamento. Riposo; detto in rispetto all'animo, come nel Fior. Virt. « non domandava » altra gioia nè riposamento v. 485. Ripesato. metonimicam., Acconcio al riposo , Ripesativo .
‎1866
6
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
Riposamento. Riposo; detto in rispetto all' animo, come nel Fior. Virt. « non domandava » altra gioia nè riposamento ». 485. Riposa/to. metonimicam., Acconcio al riposo , Riposativo. « fece coricare Tristano in uno » riposato letto ». 259.
‎1866
7
La Tavola ritonda, o, L'istoria di Tristano, testo di lingua ...
Riposamento. Riposo ; detto in rispetto all' animo , come nel Fior. Virt. « non domandava » altra gioia nè riposamento ». 485. Riposato, metonimica in., Acconcio al riposo , Riposativo. « fece coricare Tristano in uno » riposato letto ». 259.
Tristan, Filippo Luigi Polidori, 1864
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Per riposamento di fatica , vannosi liberi volando qua , e là sanza altra opera . M. V. 10. 101. Li Pisani in questo riposamento rallungarono il ponte al castello, e con più asprezza ritornarono alla battaglia . Fior. Virt. Allegrezza , che è effetto (1'  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Li Pisani , in questo riposamento , rallungarono il ponte al Ca~ stello. vRii'osin-rs. Che riposa. Liv. Dec. . Allora riposanteli la piova, ed essendo vicino al i, i nemici si desiarono. Amet. 7. Ma i giacenti cani delle riposanti ninfe , leváti di colui alla ...
‎1691
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Gr. ot'folftuuloxg- Amos. Aut. 10 s. 7. Per riposamento di fatica vannosi liberi volando qua e lì, sanza altra opera. M. V. IO. mx. Li/.Pisani in questo riposamento rullungarono il ponte al castello, e con più aspresza ritornarono alla battaglia. Fior.
‎1838
参考文献
« EDUCALINGO. Riposamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/riposamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH