下载应用程式
educalingo
roccaforte

在"意大利语"词典里roccaforte}的意思

词典

意大利语中ROCCAFORTE的发音

roc · ca · for · te


ROCCAFORTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ROCCAFORTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里roccaforte的定义

字典中的据点定义是城市的一个坚固的部分。 要塞。 罗卡福特也是一个特别的支持,保护和青睐的地方或环境:r。 竞选活动。


ROCCAFORTE押韵的意大利语 单词

acquaforte · alle porte · aprire le porte · barbaforte · cassaforte · contrafforte · contraforte · corte · farsi forte · forte · manforte · morte · panforte · paniforte · pezzo forte · pianoforte · piazzaforte · quattroporte · respirare forte · sorte

ROCCAFORTE一样开头的意大利语单词

rocamente · rocca · roccaffuoco · roccata · roccato · roccatrice · roccatura · rocchella · rocchetta · rocchettaro · rocchettiera · rocchetto · rocchio · roccia · rocciata · rocciatore · roccioso · rocco · roccocò · roccolo

ROCCAFORTE一样开头的意大利语单词

buffone di corte · buona sorte · cattiva sorte · cerchio della morte · condanna a morte · consorte · coorte · darsi la morte · di vita o di morte · essere alle porte · fare buon viso a cattiva sorte · fare la corte · giro della morte · litisconsorte · malasorte · premorte · sfuggire alla morte · sottrarre alla morte · tirare a sorte · trovare la morte

意大利语近义词词典里roccaforte的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ROCCAFORTE»的近义词

以下的意大利语单词和«roccaforte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«roccaforte»的25种语言翻译

翻译者

ROCCAFORTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到roccaforte25种语言翻译

该章节所呈现的将roccaforte由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«roccaforte»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

据点
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

fortaleza
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

stronghold
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

गढ़
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

معقل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

крепость
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fortaleza
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কেল্লা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

forteresse
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kubu kuat
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Hochburg
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

本拠地
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

요새
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

stronghold
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đồn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கோட்டையாக
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

किल्ला
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kale
70 数百万发言者
it

意大利语

roccaforte
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

twierdza
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

фортеця
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cetate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

οχυρό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vesting
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fäste
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

høyborg
5 数百万发言者

roccaforte的使用趋势

趋势

词语 «ROCCAFORTE»的使用趋势

roccaforte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«roccaforte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

roccaforte的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROCCAFORTE»的意大利语 引用

单词roccaforte的知名引用和例句
1
Eric-Emmanuel Schmitt
L’amore destabilizza, è una breccia nell’egoismo, la caduta di una roccaforte, la fine di un regno: c’è un altro essere che conta più di se stessi!

«ROCCAFORTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现roccaforte的用法。与roccaforte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Monete e medaglie degli Spinola di Tassarolo, Ronco, ...
Roccaforte,. che. sorge. in. una. rupe. a. sinistra. del. torrente. Sisola ad un' ora al sud da Rocchetta-ligure nel qual Mandamento è ora compreso. Tutti due questi luoghi stanno nella valle del Borbera che già rammentai, la quale ha principio ...
Agostino Olivieri, 1860
2
Il parroco mi disse
La denuncia a questo punto coinvolge anche don Angelo Campi: e ciò di intelligenza e di conserva col Vicario Foraneo Arciprete di Roccaforte Don Angelo Campi, il quale disse con fine sermone e specialmente con Domenico Balbi21 fu ...
Eraldo Canegallo, 2014
3
Storia delle crociate di G. Michaud: 3
Berangiero di Elenca , da qualche tempo prigioniero nelle mimi dei Genovesi, tornò in campo. I Catalani lo dimandarono per duce, ma gli Amogavari e iTurcopoli preferivano Roccaforte; Per evitare_ ogni effusione di sangue, ogni maniera di ...
‎1831
4
Cajo Mario, dramma per musica da rappresentarsi nel ...
Gaetano Roccaforte, Parisini. ' we ___.; : M UTaz IO'N'IS. l-DISCENE„„ NFLL' ATTO PRIMO . Partedella Via Trionfale di Roma, con.. Í' ' Archi ,ed Apparat» Гений preparati per il Trionfo di Caio Mario-.1 ч 1 Atrio del Tempio di Giove con ...
Gaetano Roccaforte, Parisini, 1765
5
Adagi
giudici, ricorre a voi come privato cittadino; si appella a questa legge, comune roccaforte dei nostri alleati, in base alla quale si celebra il nostro processo». Di nuovo nello stesso discorso [2,5,48,126] afferma: «Questa dunque è l'unica sede  ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
6
Cajo Mario dramma per musica da rappresentarsi nel teatro ...
Gaetano Roccaforte. la ' ;E o 'cm!. Non più . Giàjntetîio il ;Ino-4 Ma qual de' tuoi Uguali, o. Pyrincsstpessa ,' Tcshmonio [n'adJLÎçÌÌ 4 . 'A x Rud- ll Regio impronta-, mm l cieTxíixo il Sigillo. i ci:: fu dei Gcmtor ,`chc mccopio trassi , C :1 te, 'gnor— ...
Gaetano Roccaforte, 1751
7
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Nel vallone di Colella vicino Roccaforte — Calabria Ultra I.» 37. Scisto cloritico ferruginoso , in letti. Del luogo detto di sopra. $8. Clorite disseminata di cristalli di ferra solforato , in letti. Del luogo dello di sopra, scj. Ferro ossidato compatto , in ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1837
8
Della colonia dei Genovesi in Galata. Libri sei
I dispareri tra Berengario d' Entenza e Roccaforte erano cresciuti a segno , che scorgendosi ornai quasi impossibile di mantener concordia tra di essi , e tra coloro che per l'uno o per l'altro parteggiavano , si deliberò di far di tutto l'esercito tre ...
Lodovico Sauli, 1831
9
Occulto Italia
La. Roccaforte. Oggi il Professore continua a fare convegni, tenere seminari, pubblicizzare dove possibile (soprattutto su internet) la sua «scuola». La disciplina meneghettiana può essere riassunta in tre grosse scoperte: l'In sé ontico, ...
Gianni Del Vecchio, Stefano Pitrelli, 2011
10
Ocere teatrali del Sig
Carlo Goldoni. PERSONAGGI, ERMINIA nipote di Artimisi* . CELINDO sposo promesso ad Erminia. ARTIMISIA baronessa del Fiore vedora. IL CAVALIERE di Roccaforte. DON PACCHIONE. IL CONTE RAMERINO. ROSALBA cugina della ...
Carlo Goldoni, 1794

包含词语«ROCCAFORTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语roccaforte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Vogliamo il crocifisso in Consiglio regionale»
VENEZIA. Palazzo Ferro-Fini, la sede dell'assemblea del Veneto, non è quel che si dice una roccaforte di bolscevichi o di integralisti islamici. «Mattino Padova, 七月 15»
2
Turchia, bombardamenti contro obiettivi Is e Pkk in Siria e Iraq. I …
... del Califfato nel sermone per la preghiera del venerdì a Raqqa, roccaforte dell'Is in Siria. Secondo quanto riferisce l'Osservatorio siriano per i ... «La Repubblica, 七月 15»
3
Grande successo per la mostra: “Sindone al Santuario”
È anche possibile organizzare un “mini tour” che dal Santuario porta alla cappella di San Maurizio a Roccaforte Mondovì, (aperta tutte le ... «TargatoCn.it, 七月 15»
4
L'Ucraina fa i conti con un conflitto infinito
... volontario nelle formazioni filorusse che difendono la città di Donetsk, roccaforte ribelle e capitale dell'omonima autoproclamata Repubblica ... «Avvenire.it, 七月 15»
5
Karimabad: la città del Pakistan libera da terrorismo e povertà
Una roccaforte contro il terrorismo islamico, un'oasi di pace, benessere e istruzione… non è il nord Europa, è il Pakistan! «il Journal, 七月 15»
6
Anna Rita Leonardi, la 29enne che sfida la 'ndrangheta
La giovane dirigente non teme di restare invischiata nelle losche trappole della malapolitica, neanche a Platì, roccaforte blindata delle famiglie ... «MeridioNews - Edizione Palermo, 七月 15»
7
La lenta transizione cubana – Di Federico Francesconi
Solo di recente l'ultima roccaforte comunista ha dato segnali di apertura verso il mondo esterno, come se le avvisaglie di un cambiamento ... «ladigetto.it, 七月 15»
8
Show Food, quel che c'è di buono agli Argonauti - dal 26 luglio
Show Food è il cartellone di eventi, tutti gratuiti ed aperti al pubblico, ideato ed ospitato dalla nuova gestione di “C'è di buono'” roccaforte dei sapori in riva al ... «ilmetapontino.it, 七月 15»
9
Alcune considerazioni sull'intervento aereo turco in Siria
... la cui voluta fine è origine del problema, in quanto protetto nella roccaforte di Damasco e protetto dalla Russia e dalla sua flotta presente nei ... «Italnews, 七月 15»
10
U18 con Moretti da ritrovare
... è partita forte chiudendo la sua roccaforte e consentendo ai russi di segnare solo 4 punti nel primo quarto per arrivare poi al break decisivo ... «Tiscali, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Roccaforte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/roccaforte>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH