下载应用程式
educalingo
rodaggio

在"意大利语"词典里rodaggio}的意思

词典

意大利语中RODAGGIO的发音

ro · dag · gio


RODAGGIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RODAGGIO在意大利语中的意思是什么?

运行

运行是为了适应在第一使用期间执行的汽车或机床的运动部件,以及当更换或诸如气缸和活塞的运动部件被更换时, 或其他部件,例如齿轮箱和所有附接的附接部件,或其他部件,例如刹车片和轮胎。

在意大利语 词典里rodaggio的定义

字典中磨合的定义是指:使新的发动机以推荐的速度运行一段时间,直到达到机械部件的摩擦面的完美的往复运动:发动机,汽车; r。 的引擎。 磨合也是一个适应,审判和经验的时期:一个月的时间。 你将自己发送商店。

RODAGGIO押韵的意大利语 单词

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

RODAGGIO一样开头的意大利语单词

rococò · rodare · rodarsi · rodato · rodatura · rodense · rodente · rodenticida · rodeo · rodere · rodersi · rodesiano · rodiano · rodiare · rodiatura · rodibile · rodiese · rodiggio · rodigino · rodilegno

RODAGGIO一样开头的意大利语单词

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio · videomessaggio

意大利语近义词词典里rodaggio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RODAGGIO»的近义词

以下的意大利语单词和«rodaggio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«rodaggio»的25种语言翻译

翻译者

RODAGGIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rodaggio25种语言翻译

该章节所呈现的将rodaggio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rodaggio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

车内物品被盗
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

allanamiento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

break-in
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

तोड़-इन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كسر في
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

взлом
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

assalto
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিরতি-ইন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

casse
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pecah rumah
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Abrichten von Tieren
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ブレイクイン
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

침입
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

break-in
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cuộc đột nhập
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உடைக்க-ல்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

खंडित-इन
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

hırsızlık
70 数百万发言者
it

意大利语

rodaggio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

włamanie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

злом
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

spargere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διάρρηξη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

breek-in
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inbrott
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

innbrudd
5 数百万发言者

rodaggio的使用趋势

趋势

词语 «RODAGGIO»的使用趋势

rodaggio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rodaggio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rodaggio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RODAGGIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rodaggio的用法。与rodaggio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Repertorio bibliografico della letteratura americana in Italia
Rodaggio matrimoniale ". Cinema, in Mess (13 marzo 1963), p. 8. [Period of Adjustment: cinema] R 17052 "Rodaggio matrimoniale", in Unità (13 marzo 1963) , p. 7. [Period of Adjustment: cinema] R 17053 "Rodaggio matrimoniale", in Secolo ...
B. Tedeschini Lalli, Centro di studi americani (Rome, Italy), 1969
2
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Riscontrati i difetti, se ne esistono, passati alla riparazione, se questa è stata necessaria, è bene che i pezzi, specialmente se nuovi abbiano a trovare la loro giusta «sede» e si passa pertanto alla importante operazione detta «rodaggio».
Antonio Marino, 1997
3
Manuale della mountain bike
Dopo aver accertato che la taratura di partenza prevista dal costruttore corrisponda al proprio peso, si tenga presente che ogni forcella nuova ha bisogno di un certo periodo di rodaggio, durante il quale si eliminano parte degli attriti interni di ...
Franco Ferrero, 2001
4
E se c'ero, dormivo
... di farci un giro; ma rispondevo ogni volta che non potevo perché era ancora in rodaggio, e quando è in rodaggio non si può in alcun modo prestare perché se poi uno accelera troppo, il motore si può ingolfare e restare ingolfato per sempre.
Francesco Piccolo, 1998
5
Guida: conoscere il plasma
6. Il. rodaggio. Serve. o. non. serve? Ecco un argomento controverso. Cominciamo conildirecos'è e a cosa serve. Il rodaggio è un approccio cauto al primo periodo di utilizzo del plasma. Serve sostanzialmente ad accompagnare ...
Gennaro Vitiello, 2013
6
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
In genere la sostituzione dell'olio nel motore viene effettuata alle seguenti percorrenze: • durante il pannIti, di rodaggio ogni 1 000 km, fino alla percorrenza di circa 4000 km 0 <hpo il rodaggio ogni 3000-5000 km. Lo scarico del I\ il io vecchio ...
Domenico Lucchesi, 1986
7
Dalla storia all'epistemologia: lo storicismo scientifico : ...
degli sviluppi operativi, cioè con il «rodaggio» (presupposto della perfettibilità progressiva delle operazioni). Le «abilità», infatti, non più considerate « innatisticamente» come «proprietà» di un operatore, né «essenzialisticamente» come ...
Luigi Zanzi, 1991
8
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
Diagramma del tasso di inconveniente: a) fase di rodaggio; b) fase di vita utile; c) fase di usura. sidera il concetto di guasto o di avaria, ed in particolare della funzione tasso di guasto16. Essa è definibile come la probabilità che un elemento si ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
9
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
Diagramma del tasso di inconveniente: a) fase di rodaggio; b) fase di vita utile; c) fase di usura. sidera il concetto di guasto o di avaria, ed in particolare della funzione tasso di guasto16. Essa è definibile come la probabilità che un elemento si ...
Paolo Gasparoli, 2002
10
Top employers Italia 2012
AZIENDE. E. SOCIAL. NETWORK: UN. MATRIMONIO. ANCORA. IN. FASE. DI. RODAGGIO? Il tema della selezione del personale continua ad alimentare il dibattito sulla gestione delle risorse umane, sul loro futuro sviluppo e sulle nuove  ...
Top Employers Italia 2012, 2012

包含词语«RODAGGIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rodaggio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
IDEE/ La guida verso il lavoro per i giovani italiani
Dopo un lunghissimo rodaggio, si incominciano a vedere risultati migliori che comunque dovranno essere costantemente monitorati e ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
2
Frosinone, Stellone e il debutto «Allenare in Serie A, che emozione!»
Al debutto titolo italiano Berretti di Lega Pro con successiva promozione alla guida della prima squadra, un anno di rodaggio, utile per far ... «Il Messaggero, 七月 15»
3
DIRETTA CESENA-GENOA 2-0 (9' Cascione, 14' Rosseti) -
E' la terza amichevole disputata dagli uomini di Gian Piero Gasperini che stanno svolgendo una proficua fase di "rodaggio" per la Ferrari ... «Pianetagenoa1893.net, 七月 15»
4
Dove vedere Juventus Borussia Dortmund: diretta Tv, probabili …
Occasione molto utile per cominciare a fare rodaggio in vista della Supercoppa Italiana dell' 8 agosto, e soprattutto per vedere all'opera i nuovi ... «SuperNews, 七月 15»
5
Il Milan vince il derby d'estate, i top e i flop della gara
In ritardo anche il fiore all'occhiello del mercato nerazzurro, Geoffrey Kondogbia, ancora in rodaggio dopo il grande lavoro estivo. Una prova ... «News Calciomercato, 七月 15»
6
Amministrazione Decaro: per la minoranza l'anno del rodaggio è finito
di Nicola Zuccaro - All'indomani dell'approvazione del bilancio preventivo, contrariamente a quanto si dice (secondo il parere del consigliere ... «Giornale di Puglia, 七月 15»
7
Conti SportAttack 3
La tecnologia TractionSkin consente un periodo di rodaggio limitato e in tutta sicurezza. Come i modelli precedenti, anche ContiSportAttak 3 ... «InMoto, 七月 15»
8
Assaggio di serie B: al Biondi ecco Lanciano-Latina. Occhi puntati …
Azzardare una formazione con Iuliano è inutile, soprattutto in un momento di rodaggio come questo: il tecnico silano ha sempre sottolineato ... «Sportlatina, 七月 15»
9
Pavia, rodaggio già finito con la Novese corre forza 6
VARZI. È un Pavia che gira già come un orologio. Nel quarto test al Chiappano gli azzurri liquidano 6-0 la pratica Novese (serie D), ma quello ... «La Provincia Pavese, 七月 15»
10
Edicola: Juventus-Schalke 04, si può trattare per Draxler, Astori …
... nuova formazione senza una pedina chiave, per i bianconeri per riuscire a inserire l'uomo nuovo nel gruppo e fargli fare il giusto rodaggio. «Eurosport IT, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rodaggio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rodaggio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH