下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rodomonte}的意思

词典
词典
section

意大利语中RODOMONTE的发音

ro · do · mon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODOMONTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RODOMONTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rodomonte»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
rodomonte

Rodomonte

Rodomonte

Rodomonte是奥兰多的一位角色,他爱上了玛蒂亚·玛丽亚·博亚多(Maria Boiardo),然后爱上了里多维奇·阿里奥斯托(Ludovico Ariosto)的愤怒的奥兰多(Orlando)。 Rodomonte是阿尔及尔国王的Ulieno的儿子萨尔扎的王,他占据了他的位置。 Rodomonte è un personaggio dell'Orlando innamorato di Matteo Maria Boiardo e successivamente dell'Orlando furioso di Ludovico Ariosto. Rodomonte è il re di Sarza, figlio di Ulieno re d'Algeri di cui ha preso il posto.

点击查看«rodomonte»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RODOMONTE押韵的意大利语 单词


andare a monte
andare a monte
bisonte
bi·ʃon·te
camaleonte
ca·ma·le·on·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
giglio di monte
giglio di monte
mandare a monte
mandare a monte
mastodonte
ma·sto·don·te
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
pratolina comune dell´Aspromonte
pratolina comune dell´Aspromonte
quinamonte
qui·na·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
rubamonte
ru·ba·mon·te
visconte
vi·scon·te

RODOMONTE一样开头的意大利语单词

rodigino
rodilegno
rodimento
rodio
rodiola rosea
rodiota
roditore
Roditori
roditrice
roditura
rodocrosite
rododendro
rododendro cistino
rododendro irsuto
rododendro rosso
Rodoficee
rodomontata
rodomonteria
rodomontesco
rodopsina

RODOMONTE一样开头的意大利语单词

arconte
automedonte
bifronte
carroponte
di fonte
dronte
fare fronte
geronte
iguanodonte
impronte
monofiodonte
pepe di Monte
selenodonte
simbionte
sottoponte
sponte
tenere duro di fronte
testa di ponte
trovarsi di fronte
viceconte

意大利语近义词词典里rodomonte的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RODOMONTE»的近义词

以下的意大利语单词和«rodomonte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rodomonte的意大利语近义词

«rodomonte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RODOMONTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rodomonte25种语言翻译
该章节所呈现的将rodomonte由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rodomonte»。

翻译者意大利语 - 中文

剑客
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

bravucón
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Swashbuckler
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

गर्दनमार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

المتعنتر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

головорез
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

espadachim
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সোয়াসবাকলার
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bretteur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Swashbuckler
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Swashbuckler
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

スワッシュバックラー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

허세 부리는 사람
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Swashbuckler
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

anh hùng rơm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஸ்வாஷ்பக்லர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

स्वॅशबकलर
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kabadayı
70 数百万发言者

意大利语

rodomonte
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

swashbuckler
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

головоріз
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

swashbuckler
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

θορυβοποιός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Vuurvreter
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Swashbuckler
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Swashbuckler
5 数百万发言者

rodomonte的使用趋势

趋势

词语 «RODOMONTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«rodomonte»在不同国家的使用频率。
rodomonte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rodomonte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RODOMONTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rodomonte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rodomonte»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rodomonte的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RODOMONTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rodomonte的用法。与rodomonte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Rodomonte sdegnato dramma per musica. Da rappresentarsi nel ...
.L. PRl-MO. i; SCENA X. Alari” :begun rda attori-'ta Arminia , e Dai-4lice da unapar” , Rodomonte , ed Ar. minda dall' altra . h A!. MI vuol pu nir am or lassa lo {ento-ap; Da. Trovar qui ti credei Elbanio amaE trovo l'odiato Rodomonte .) :rasa (to ...
Grazio Braccioli, 1714
2
Vita di Luigi Gonzaga detto Rodomonte: principe del Sacro ...
P ì Ylssv-rr AL TEMPO m Lino; ì " ' ' ì ' “DETTO RODOMoNTE', ì. ñ " ` ._ .5 .N. -x 'u'. m..- ., L'... .\ A x '›31..'.T_ -Î. , :,L S e mai eóóeÎ-'iv circostan'fa ,` bye ano Storico a-Ì veffè a temere “di confinder.- una"yye'd'òna Îcoll' al-ñ tra , niunaz certamente ...
Ireneo Affò, 1780
3
Rodomonte sdegnato dramma per musica. Da rappresentarsi nel ...
Trovar qui ti credei Elbanio amaE trovol'odiato Rodomonte .) mìfe (со, Afm. О ВЦ) . par/anda à Rod. Rad. Taci i fra poco ‚ Ве11Га riavŕai . ad Arm. 'legge Ale. Non v_'è più fcampo _ _ -i. А i Troppo ê vago quelvolto. #rÃ/â' guard.Ar. мы“) Dor.
Grazio Braccioli, Parisini, 1714
4
e pazzie amorose di Rodomonte secondo. - Parma, Seth Viotti 1568
Mario sopranominato Il Bernia Teluccini. Rx'naZao patZa aZ (Waxo ; ZnaZZotteZ- ta FZ (ZthZe anth'e o . Zl-ZaZaZZZZ .fie-etw ('.exa ozZnZ ZZ-Ztto z on(Ze (Ztofiont' erta. .MOMO-(Z, Det-tanZZZno, e WetZaZ-(Zetto . &icon-Na Ketten-mw:: ZZ ...
Mario sopranominato Il Bernia Teluccini, 1568
5
L'Orlando furioso: con le dichiarazioni di Giovannandres ...
Essendosi un cavaliere di Savona , nominato Rogonzone, attaccato a battaglia con Rodomonte, questi gli abbracciò la testa del cavallo, e qual fionda girandolo e rigirandolo per aria, tenendosi Rogonzone ben stretto in sella, 10 scagliò ...
Lodovico Ariosto, Giovanni Andrea Barotti, 1844
6
Orlando furioso
Alzando più che alzar si possa il braccio , Il ferro del pugnale a Rodomonte ' Tutto nascose ; e si: levò d' impaccio.. : Alle squalhde ripe 'd'Acheronte Sciolta dal corpo più freddo che ghiaccio Bestemmiando fuggì l' alma sdegnosa , Che fu sì ...
Lodovico Ariosto, 1826
7
Gerolamo Foscari Dispacci da Treviso 1645-1647
corte perché, perfettionato il processo et liquidati gli rei, havesse a divenire alla speditione con bando di terre e luoghi, priggione, galera, rellegation et confiscation de' beni, sì che furono proclamati i predetti Binelli et Rodomonte il mese di ...
A cura di Fausto Sartori
8
Biblioteca portatile del viaggiatore. Dante, Petrarca, ...
107 Poi lor convention ratifìcaro In man del re quei duo prochi famosi ; Et indi alla donzella se n* andaro : Ed ella abbassò gli occhi vergognosi , E disse che più il Tartaro avea caro; Di che tutti restar meravigliosi ; Rodomonte sì attonito e ...
Biblioteca, 1832
9
Biblioteca portatile del Viaggiatore
'l l CANTO XXVII 569 F73 71| Ben son contento , per la compagnia 75 Rodomonte , del quale un più orgoglioso i 7 h 77 Gli è teco cortesia l' esser villano , < 7 t 79 Non era la possanza e la fierezza ' 8o Quando conobbe non si apporre in fallo ...
L' Arioste, 1833
10
Poesie di Onofrio Minzoni ferrarese: ritoccate ed accresciute
RODOMONTE UCCISO DA RUGGIERO SCENDE ALL' INFERNO, E s' INCONTRA IN MAHDRICARDO STATO SUO RIVALE IN VITA E UCCISO PARIMENTE DA RUGGIERO I. Stavasi colle man sotto le ascelle Mandricardo alla ripa d' ...
Onofrio Minzoni, 1811

包含词语«RODOMONTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rodomonte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Osservatorio parlamentare sulla riforma costituzionale (16 - 22 luglio)
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, 七月 15»
2
La sfida di Atene all'Europa dell'austerità: il referendum del 5 luglio …
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, 七月 15»
3
Territorial cooperation in Europe: challenges and opportunities for …
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, 七月 15»
4
La “Macchina dei Sogni” al Museo Pitrè. Il programma del festival
“Presenterò un episodio della storia che non vede protagonisti gli eroi Orlando e Rinaldo – spiega Mimmo Cuticchio – contro Rodomonte e ... «La Gazzetta Palermitana, 七月 15»
5
Grecia - La reazione della stampa all'esito del referendum
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, 七月 15»
6
'Parlamentarizzare' la crisi greca
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, 七月 15»
7
Rilanciare il progetto di Roma Capitale - Seminario
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, 七月 15»
8
Blocco dei trattamenti economici dei dipendenti pubblici
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, 六月 15»
9
Le città metropolitane per lo sviluppo strategico del territorio: tra …
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, 六月 15»
10
I 'correttivi' alla legge n. 40 del 2004 in materia di procreazione …
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rodomonte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rodomonte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z