下载应用程式
educalingo
rusticalmente

在"意大利语"词典里rusticalmente}的意思

词典

意大利语中RUSTICALMENTE的发音

ru · sti · cal · men · te


RUSTICALMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RUSTICALMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里rusticalmente的定义

在字典中的质朴的定义是质朴的方式; 乡村风格。


RUSTICALMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

RUSTICALMENTE一样开头的意大利语单词

ruspo · ruspolina · ruspone · russamento · russare · russificare · russificazione · russo · russofilo · russofobo · russofono · russoiano · russologia · rusticaggine · rusticale · rusticamente · rusticano · rustichezza · rusticità · rustico

RUSTICALMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里rusticalmente的近义词和反义词

近义词

«rusticalmente»的25种语言翻译

翻译者

RUSTICALMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rusticalmente25种语言翻译

该章节所呈现的将rusticalmente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rusticalmente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

乡村风格
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rústico
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

rustically
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

देहाती
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ريفي
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

деревенски
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rústica
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পল্লিবাসী
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rustiquement
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

rustically
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

rustikal
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

素朴な
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

소박
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rustically
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mộc mạc
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rustically
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

rustically
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

rustik
70 数百万发言者
it

意大利语

rusticalmente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rustically
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

селянськи
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

țărănește
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αγροτικώς
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rustiek
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rustically
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rustikt
5 数百万发言者

rusticalmente的使用趋势

趋势

词语 «RUSTICALMENTE»的使用趋势

rusticalmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rusticalmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rusticalmente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUSTICALMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rusticalmente的用法。与rusticalmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Economica christiana composta dal padre Gio. Stefano ...
Costuinell'acconciarc tutte le cose era talmente ingegnoso , e d'assai, che doue i ferri del suo mestiere adoperaua , più tosto che rusticalmente adoperati e paressmo, ma da vna mano , che gentil suffi d'vn valente orefice , ò inta gliatore ...
Giovanni Stefano Menochio, Fabrizio Chiari, 1656
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... (antic. villèra, da cui bilièra, usato tuttavia in contado per scherzo, burla), svillaneggiare. Alla voce villa, sostituendosi il suo corrispondente latino rus, ne derivano rurale, ruslicale,ruslico, rusticano, rusticamente, alla rustica , rusticalmente ...
Stefano Palma, 1870
3
Della natura delle cose poema di T. Lucrezio Caro nuovamente ...
I giochi, Le innocenti parole e il dolce riso In uso erano allor: l'agreste musa Fea lieto il coro. D'intrecciati serti E fiori e foglie a circondar la fronte E gli omeri il piacer traea la gente , E senza metro le spontanee membra Rusticalmente movere, ...
Titus Lucretius Carus, 1827
4
Di Isacco Casaubono Della satirica poesia de' greci e della ...
Che cosa èpiù suave , che il Melo: ,o Aria , o Cantata parodica, cioè il primo cantico del coro , che entra in scena ,_e manda innanzi il bestiame , e le stesse pecore , e i becchi rusticalmente.chiama , e lor ragiona? Il vizio del bere , di Sileno , in ...
Isaac Casaubon, 1728
5
Dizionario della lingua italiana
Roraoreggiare che si fa oelP alitare in dormendo. RUSSO. .. «. Il russare. RUSTICAGGINE. .. /. Rustichezza. RUSTICALE. *«. Rusticano . rustico. RUSTICALMENTE. «.. In guisa rusticale. RUSTICAMENTE. .... Con modo rustico, villanamente.
Francesco Cardinali, 1844
6
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Rusticalmente , rustigamente , rustica, avv. Rusticano. V. Rusticale. Rustichetto, subrust'fcus, 0., mm, add. Rustiohezza, rusticità, rusticlîtas, alla, C. Rustico, rustl' cus, a, um, add. Ruta, sorta d' erba, ruta, a, f. Ruttare, per Mandar fuori, eructo, as,  ...
Carlo Mandosio, 1857
7
Di Isacco Casaubono Della satirica poesia de' greci e della ...
Che cosa è più suave , che il Melo: o Aria, o Cantata parodica, cioè` il primorcant -ico de coro , che entra in scena , e m'anda innanzi il bestiame , ele stesse pecore , e i be'cchi rusticalmente.chiama , e lor ragiona? ll vizio del bere , di Sileno ...
Isaac Casaubon, Antonio Maria Salvini, 1728
8
Vita di S. Pietro del Morrone papa detto Celestino quinto. ...
questi vna verde infrascata , rusticalmente adatcataui per far tetto alla pioggia, e riparo al Sole, lontano dalla Cortezl'haurebbe afficura-to da qualunque accusa . Nella memoria di questo gran Monarea , che nella de'-l, nozione di San Pierro ...
Vincenzo Spinelli, Ioannes Maius, Franciscus : à#Longobardis, 1664
9
Istoria dello stato presente dell'imperio ottomano. Nella ...
(Eesti popoli sono di ran fatica ,viuono rusticalmente , e si nudriscono della Carne de' aualli che muoiono ne' loro viaggi senza hauer alcun riguardo di qual malaria sono eriti . Non la condiscono altra lònna , chu nendola sotto la ella del ...
Paul Rycaut, Costantino Belli, Isabella Piccini, 1672
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Salvin. Fier. Buon. Dovide, rusticalmente (dicesi), in vece di dire divide. (A) RUSTICAMEN'I'E. Avucrb. Con modo rustico, Villannmente. Latin. rustica, barbare. Gr. a','potxdig~ Liv. M. Ricominciarono a combattere rusti'camentc. Dant. Conv. 55.
‎1829
参考文献
« EDUCALINGO. Rusticalmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rusticalmente>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH