下载应用程式
educalingo
sacerdotalmente

在"意大利语"词典里sacerdotalmente}的意思

词典

意大利语中SACERDOTALMENTE的发音

sa · cer · do · tal · men · te


SACERDOTALMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SACERDOTALMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sacerdotalmente的定义

在字典中祭司的定义是神圣的,作为一个祭司:穿衣服。


SACERDOTALMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

SACERDOTALMENTE一样开头的意大利语单词

saccomannesco · saccomanno · saccomazzone · saccone · saccopelista · sacculare · sacculo · sacellario · sacello · sacerdotale · sacerdote · sacerdotessa · sacerdoto · sacerdozio · sacertà · sachè · sacoma · sacra · sacra rappresentazione · sacra scrittura

SACERDOTALMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里sacerdotalmente的近义词和反义词

近义词

«sacerdotalmente»的25种语言翻译

翻译者

SACERDOTALMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sacerdotalmente25种语言翻译

该章节所呈现的将sacerdotalmente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sacerdotalmente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

祭司
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sacerdotal
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

priestly
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पुरोहित
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كهنوتي
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

священнический
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sacerdotal
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

যাজকীয়
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sacerdotal
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

imam
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Priester-
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

祭司の
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

성직자의
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

imam
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

linh mục
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சமய
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

याजक
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

papaza ait
70 数百万发言者
it

意大利语

sacerdotalmente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

kapłański
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

священицький
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

preoțesc
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ιερατικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

priesterlike
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

prästerliga
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

preste
5 数百万发言者

sacerdotalmente的使用趋势

趋势

词语 «SACERDOTALMENTE»的使用趋势

sacerdotalmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sacerdotalmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sacerdotalmente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SACERDOTALMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sacerdotalmente的用法。与sacerdotalmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
(A) SACERDOTALMENTE. Avverb. Da sacerdote. Latin, more vel rilu sncerdolum . Grec. ¡зоат!хы;. Fr. Giord. Pred. В.. Ma egli voile operare sacerdotalmente , come dovea. E appresso: Comparve sacerdotalmente vestito. SACERDOTATICO .
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... è negli ordini sacri.Le parrocchie , i Vescovadi sono benelizj sacerdotali . SACEBDOTALMEN'I'E. Avverb. Da sacerdote. Lat. more , vel ritu sacerdotuns . Gr . iigotrlxni< . Fr. Giord. Preti. li. Ma egli volle operare sacerdotalmente , come dovea.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
R. Ma egli volle operare sacerdotalmente , come dovea. E appresso: Comparve sacerdotalmente vestito. SACERDOTATICO. V. A. Sacerdozio. Lat. sacerdotiurn. Gr. ispwìvri. Val. Mass. Colle insegne de' maestrali che amministrali aveano, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Memorie historiche del venerabile P. Camillo De Lellis, e ...
3 Eperche non si volle causare tumulto , ò concorso , che dísturbar potesse il luogo de gl'lncurabili, doue mori; senza far motto ad altri, curato il di lui Vencrabile Cadauero, e Sacerdotalmente vestito, aspettata la soprauenente notte ...
Alessandro Grimaldi, Domenico Regi, Pompeo Sarnelli, 1676
5
Del sacerdotio evangelico libri due
tofamente a pigliare gliOrdini; poiché taluolfla nello Stato laicale ti faluarefti che fatto poi Sacerdote, & non viucndo Sacerdotalmente ti danni;& perciò qua- |\ v< 5vl do vieni reprobato dal Vefcouo, & da gli «* Effaminatori,fenzafar altro riferimento ...
Giovanni Carlo Potenza, 1606
6
Memorie historiche del ... P. Camillo de Lellis, e de' suoi ...
Domenico Regi. E pèrche non si volle causare tumulto , ò concorso , che disturbar potesse il luogo de gl'Incurabili, doue morì; senza far motto ad altri, curato il di lui Venerabile Ça- dauero, e Sacerdotalmente vestito, aspettata la soprauenente ...
Domenico Regi, 1676
7
La confessione
Dovunque si presenti, in qualunque ambiente cerchi di operare, lo deve fare sacerdotalmente, in una maniera che apertamente o segretamente porta gli uomini più vicini a Dio; deve irradiare una forza che dispone gli uomini che si ...
Adrienne von Speyr, Balthasar H. U. von, 1995
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Vestito sacerdotalmente vale Vestito degli abiti sacerdmali. SACERDOTATICO. Sa-ch-do-tà-tì-eo.5m. V. A. V. e di' Serenlazt'o. SACERDOTE. Su-cer-dò-le. Add. e sin. Quegli ch'è dedicatoa Dio per amministrare le cose sacre. [Lat. sacerdor.
‎1851
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(A) SACERDOTALMENTE. Avverò. Da sacerdote. Lai. more, vel ritu sacerdotum. Cr.tspaTtx£{. Fr. Giord. Pred. R, Ma egli volle operare sacerdotalmente , come do - vea. E appresso .* Comparve sacerdotalmente vestito. f SACERDOTATICO.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana
(J) SACERDOTALMENTE. Avverb. Da sacerdote. Lal. murr,vel rilu racerdo'lum. Gr.ilpo.nxoîg. Fr. Giord. Pmi. lì. Maesli volle operare sacerdotalrnente , come dU' vcn. E npprerso .- Campane sacerdotalmente vesti . ' 1' SACER OTÀ'TICO.
‎1840

包含词语«SACERDOTALMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sacerdotalmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Maradona, anche i miti (loro malgrado) hanno momenti di imbecillità
... gli (ci) ha molto sacerdotalmente spiegato Minà, bisogna partire da un semplice fatto: Maradona non è, né mai sarà, una “persona normale”. «Il Fatto Quotidiano, 十月 13»
2
Giovedì Santo: le omelie di Papa Francesco
Questo momento di Gesù, in mezzo alla gente che lo circondava da tutti i lati, incarna tutta la bellezza di Aronne rivestito sacerdotalmente e ... «Panorama, 三月 13»
3
RIO NELL'ELBA: DON LEONARDO COMMENTA LA “SUA” MESSA …
L'unica cosa che mi sembrava opportuna sacerdotalmente parlando, è l'invito che ho esteso a mio fratello sacerdotale don Alessandro, che ... «Corriere Etrusco, 八月 12»
4
Lettera a Berlusconi: la lezione di Indro Montanelli
... eserciti in modo esclusivo, sacerdotalmente, ad esso sacrificando ogni altra cosa, compresi i legami di affetto se vi si mostrano incompatibili. «AgoraVox Italia, 十一月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Sacerdotalmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sacerdotalmente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH