下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里salamoia}的意思

词典
词典
section

意大利语中SALAMOIA的发音

sa · la · mo · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALAMOIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SALAMOIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«salamoia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

盐水

Salamoia

盐水是饱和或接近饱和的具有确定溶解度的盐的水溶液。 术语盐水通常用于以高于海水的浓度表示在水中的氯化钠溶液。 盐水也是一种简单的保存食品的方法,工业上用于预包装食品的制备,也广泛应用于家庭环境中,其使用或多或少浓缩的NaCl溶液,其渗透作用保留食物 通过细菌作用而退化,因为它抑制这些细菌的发育。 盐通常以不同浓度的盐水形式使用,这取决于目的。 在盐水中使用所用水的纯度和质量是重要的。 不同NaCl化合物的存在可能是各种缺点的原因,例如镁盐会产生苦味。 铜和铁通过与单宁反应引起绿色植物或头皮屑泛黄。 La salamoia è una soluzione acquosa, satura o prossima alla saturazione, di un sale avente solubilità definita. Il termine salamoia è usato, nel linguaggio comune, per designare una soluzione di cloruro di sodio in acqua ad una concentrazione superiore a quella dell'acqua di mare. La salamoia è anche un semplice metodo di conservazione dei cibi, utilizzato industrialmente nella preparazione di cibi preconfezionati ma diffuso anche in ambito casalingo, che sfrutta l'utilizzo di una soluzione di NaCl, più o meno concentrata, il cui effetto osmotico preserva gli alimenti dal degenerarsi per azione batterica, poiché inibisce lo sviluppo di quest'ultimi. Spesso il sale è utilizzato sotto forma di salamoie con concentrazione variabile a seconda degli scopi. È importante nelle salamoie la purezza e la qualità dell'acqua utilizzata. La presenza di composti diversi del NaCl può essere la causa di inconvenienti di varia natura ad esempio i sali di magnesio conferiscono sapore amaro. Il rame e il ferro determinano ingiallimento dei vegetali verdi oppure imbrunimenti reagendo con i tannini.

在意大利语 词典里salamoia的定义

词典中盐水的定义是浓缩的盐水溶液。 厨房的一个,用于食品保存:鱼,橄榄在s。 盐水也是一种在制冷机中循环使用的盐水溶液,作为冷却或保持包含在其中的产品的中介。

La definizione di salamoia nel dizionario è soluzione acquosa, concentrata, di un sale, spec. di quello da cucina, usata per la conservazione di cibi: pesce, olive in s. Salamoia è anche soluzione salina incongelabile che nelle macchine frigorifere viene messa in circolo perché agisca come intermediario nel raffreddare o mantenere freddi i prodotti ivi contenuti.

点击查看«salamoia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SALAMOIA押韵的意大利语 单词


boia
bo·ia
cesoia
ce·ʃo·ia
con gioia
con gioia
foia
fo·ia
gioia
gio·ia
loia
lo·ia
mangiatoia
man·gia·to·ia
metanoia
me·ta·no·ia
mettere in salamoia
mettere in salamoia
moia
mo·ia
noia
no·ia
paranoia
pa·ra·no·ia
scorciatoia
scor·cia·to·ia
sequoia
se·quo·ia
soia
so·ia
spianatoia
spia·na·to·ia
stoia
stoia
stuoia
stuo·ia
tettoia
tet·to·ia
troia
tro·ia

SALAMOIA一样开头的意大利语单词

salama
salamandra
salamanna
salame
salameleccare
salamelecchi
salamelecco
salamella
salamino
salamistrare
salamistreria
salamistro
salamoiare
salamone
salangana
salante
salapuzio
salare
salariale
salarialismo

SALAMOIA一样开头的意大利语单词

ancroia
appianatoia
caditoia
calatoia
dar gioia
dar noia
darsi alla pazza gioia
dianoia
feritoia
natatoia
nettatoia
paratoia
passatoia
pastoia
piombatoia
ploia
scappatoia
strettoia
tirare le cuoia
venire a noia

意大利语近义词词典里salamoia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SALAMOIA»的近义词

以下的意大利语单词和«salamoia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
salamoia的意大利语近义词

«salamoia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SALAMOIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到salamoia25种语言翻译
该章节所呈现的将salamoia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«salamoia»。

翻译者意大利语 - 中文

盐水
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

salmuera
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

brine
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

नमकीन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

محلول ملحي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

рассол
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

salmoura
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সমুদ্র
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

saumure
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

air garam
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Sole
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

塩水
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

소금물
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

brine
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nước muối
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உப்பு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

समुद्र
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tuzlu su
70 数百万发言者

意大利语

salamoia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

solanka
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

розсіл
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

saramură
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

άλμη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pekel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

saltlösning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

saltvann
5 数百万发言者

salamoia的使用趋势

趋势

词语 «SALAMOIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«salamoia»在不同国家的使用频率。
salamoia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«salamoia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SALAMOIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«salamoia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«salamoia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

salamoia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SALAMOIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现salamoia的用法。与salamoia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Microbiologia degli alimenti
È stato dimostrato che durante il trattamento con salamoia ha luogo la produzione di alcune ammine biogene, in particolare nelle olive verdi di tipo spagnolo32. Le ammine ritrovate comprendevano cadaverina, istamina, tiramina, triptamina e ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
2
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
5.12.5 L'"INVECCHIAMENTO" DELLE SALAMOIE II meccanismo della salatura determina il passaggio nella salamoia, assieme all'acqua, di costituenti solubili della frazione sierosa della cagliata: con l'uso ripetuto, la salamoia si arricchisce  ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
3
La dieta di Galeno: l'alimentazione degli antichi romani
I cibi in salamoia che ho omesso nel libro precedente Ho rimandato alla fine del presente libro la discussione sui cibi in salamoia e sugli alimenti medi. Le carcasse degli animali sono adatte ad esser conservate in salamoia, premesso che ...
‎2005
4
Scienza del latte
C) Meccanismo della salatura Avviene una migrazione di ioni nei due sensi, dalla salamoia al formaggio ed inversamente; inoltre, alcune sostanze azotate solubili vengono perse dal formaggio e si ritrovano in quantità sempre più elevate ...
Charles Alais, 2000
5
Tartufo bianco e nero
SALAMOIA. Turtuti, acqua, sale (40 q o</ni / d'acqua). Pulite i tartufi con molta cura, spazzolandoli e strofinandoli con un canovaccio, in modo da privarli di tutti i residui di terra. Poi sistemateli in un vaso di vetro. Preparate quindi una salamoia  ...
‎2000
6
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Un'applicazione vastissima nell'industria è la refrigerazione della salamoia che a sua volta raffredda altre sostanze o liquidi. Per raffreddare la salamoia si utilizzano degli apparecchi simili ai condensatori orizzontali multitubolari. In questi ...
Antonio Marino, 1997
7
Conservare frutta e verdura
Capperi sottaceto Capperi sottosale Carciofi al naturale Olive nere alla ligure Olive verdi in salamoia Olive verdi in composta Carciofi in umido Carote al naturale Carote in agrodolce Cardi al naturale Cardi in umido Cavolfiori al naturale ...
AA. VV., 2011
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Veggasi Browm-ig, Tratt.dcl sale, pag.98. Oltre del sale comune la salamoia di moltissime sorgenti salse trovasi impregnata d' altri parecchi ingredienti, la natura, e le proprietà dciquali, dovrebbono onninamente essere perfettamente note a ...
‎1764
9
Supplimento AL Dizionario Universale
~La .salamoia di Barton., e di Nortwichë presso che interamente, e pienamente' in'ipregnata , e satollata col sale, conciossiache una sola llbbra della medesima acquaasalata, o salamoia, venga a sommi'nislrare sei buoneonce di sale :7 ...
‎1775
10
Recenti sviluppi di igiene e microbiologia degli alimenti
La salamoia derivante da un processo fermentativo in atto è frequentemente usata come fonte naturale di inoculo (1- 2%) per avviare il processo fermentativo di una nuova produzione (Ferguson et ai, 1994). La salamoia, usata come inoculo, ...
Giordano De Felip

包含词语«SALAMOIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语salamoia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un dissalatore solare risolverà i problemi della California?
... risolvendo così il grosso problema della dissalazione tradizionale, nella quale fio alla metà dell'acqua trattata ritorna in mare come salamoia. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 七月 15»
2
Scoperte piscine di anidride carbonica a largo di Santorini
... e sono molto diverse dalle tipiche piscine di salamoia che si trovano negli oceani. Gli scienziati ritengono che possano essere utili per dare ... «Centro Meteo Italiano, 七月 15»
3
A Expo il Grana prende forma
Le forme già marchiate in bella mostra, un ambiente sterile, una vasca per la salamoia e una caldaia con interno in rame: basta poco per ... «Agronotizie, 七月 15»
4
Nella terra dei lupi. Così nasce il miracolo della forma: "Due anni e …
Dalle caldaie di rame alla salamoia, dalla stufatura alla stagionatura, con 16mila posti e controlli costanti. Passano due anni e 24 giorni. Se fate ... «Quotidiano.net, 七月 15»
5
Solfiti in scampi dalla Croazia e allergene in pesce impanato …
... in salamoia dall'Egitto; aflatossine in arachidi sgusciate cinesi; residui di pesticida (dodina) in peperoncini piccanti in salamoia dall'Egitto. «ilfattoalimentare.it, 七月 15»
6
Farmoplant, ventisette anni fa la nube tossica
... mentre i fusti contaminati, svuotati e ridipinti velocemente, avrebbero dovuto essere utilizzati per conservare le olive sotto salamoia. «Il Tirreno, 七月 15»
7
Prosciutto cotto: calorie e valori nutrizionali
Il più naturale di questi è il sale, il principale ingrediente della salamoia: la normativa, però, consente alle aziende di utilizzare anche nitriti, ... «GreenStyle, 七月 15»
8
Sushi, sashimi e cruditè: come godersi il pesce crudo in totale …
853/2004/Ce obbligano chi somministra pesce crudo o in salamoia (il limone e l'aceto non hanno alcun effetto sul parassita) a utilizzare pesce ... «Il Vostro Giornale, 七月 15»
9
Il Mondo dei salumi: I salumi della Liguria – Mostardella e Prosciutta
Si mette poi la carne in salamoia in un'apposita vasca d'acciaio, sotto peso, girandola quotidianamente. Dopo una settimana, la si lava, la si insacca a ... «Mondo del Gusto, 七月 15»
10
Come cambierà la vita in Grecia con le nuove riforme
Al pesce e ai frutti di mare freschi o congelati sarà addebitata un'Iva del 13%, mentre a quelli secchi o salati o in salamoia, allora sarà ... «il Journal, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Salamoia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/salamoia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z