下载应用程式
educalingo
salariato

在"意大利语"词典里salariato}的意思

词典

意大利语中SALARIATO的发音

sa · la · ria · to


SALARIATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SALARIATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里salariato的定义

在字典中,工资收入者的第一个定义是用固定工资来支付:工人。 工作。 “打工仔”的另一个定义是按照一定的规定说话,写作或行事。 prezzolato:作家s。 雇佣工人。 工资收入者也是那些获得固定工资作为连续工作的工资。


SALARIATO押韵的意大利语 单词

accessoriato · antiquariato · appropriato · azionariato · commissariato · d´antiquariato · inappropriato · infuriato · interpretariato · invariato · modernariato · notariato · partenariato · precariato · proletariato · segretariato · striato · variato · vicariato · volontariato

SALARIATO一样开头的意大利语单词

salamoia · salamoiare · salamone · salangana · salante · salapuzio · salare · salariale · salarialismo · salariare · salario · salassare · salassata · salassatore · salassatura · salasso · salata · salatino · salato · salatoio

SALARIATO一样开头的意大利语单词

avariato · cariato · contrariato · criteriato · curiato · espatriato · essere appropriato · fimbriato · gloriato · inebriato · martoriato · materiato · ordinariato · pezzo d´antiquariato · piu appropriato · rimpatriato · scriteriato · sottoproletariato · superaccessoriato · svariato

意大利语近义词词典里salariato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SALARIATO»的近义词

以下的意大利语单词和«salariato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«salariato»的25种语言翻译

翻译者

SALARIATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到salariato25种语言翻译

该章节所呈现的将salariato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«salariato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

工薪阶层
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

asalariado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

wage earner
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

तनख़्वाहदार मजदूर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كاسب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

кормилец
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

assalariado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মজুরি উপার্জনকারী
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

salarié
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

makan gaji
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Lohnempfänger
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

賃金労働者
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

임금 생활자
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

earner wage
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

làm thuê
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஊதிய வருமானம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

वेतन जगणारा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ücretli
70 数百万发言者
it

意大利语

salariato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

żywiciela rodziny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

годувальник
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

salariat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μισθωτός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

loon verdiener
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

löntagare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

lønnstaker
5 数百万发言者

salariato的使用趋势

趋势

词语 «SALARIATO»的使用趋势

salariato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«salariato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

salariato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SALARIATO»的意大利语 引用

单词salariato的知名引用和例句
1
Steven Grover Cleveland
In momenti come l'attuale, in cui i mali della finanza malsana ci minacciano, lo speculatore può prevedere un raccolto che è frutto delle disgrazie degli altri, il capitalista può proteggere se stesso accaparrando o può anche trovare profitto dalle fluttuazioni dei valori, ma il salariato - il primo ad essere colpito da una valuta deprezzata - è praticamente indifeso.
2
Luciano Gallino
Il peggio è trovarsi a far parte di una società in cui le motivazioni, il senso di identità, il riconoscimento sociale, i percorsi di vita, sono stati interamente costruiti attorno al lavoro, in specie attorno al lavoro dipendente salariato, nell’età in cui questo viene a mancare.

«SALARIATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现salariato的用法。与salariato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
apfzlicassero a tutti. Egli doveva dunque dire, come ha effettivamente detto, quando non gli erano stati consegnati che a' titolo di deposito per un lavoro salariato ; perché nell" esprimersi in tal guisa, provvedeva, con una sola disposizione, ...
‎1837
2
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
408 facesse mestieri doversi trovare di necessità i termini di un lavoro salariato , per applicare a Lemoine le pene comminate dal medesimo, come se all' ini'uori di tali espressioni non ne contenesse altre, come se non fossero precedute da ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
3
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Colle parole , che gli saranno state qflidate graluilamente, la legge del 25 glaciale anno 8 assimilava evidentemente il mandatario a titolo gratuito al depositario propriamente detto , o in altri termini, al depositario non salariato; e. per una ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
'lite, “me ha ellisttivarneute detto, quando non gli erano stati consegnati che a titolo di deposito per un lavoro salariato ; perchè nell' esprimersi in tal guisa, provvedeva, con rma sola disposizione, a tutto ciò che eccitava la sua. sollecitudine.
Philippe Antoine Comte Merlin, 1837
5
La politica dell'evento
lavoro subordinato e il lavoro autonomo che in molti casi perdono la loro rigida separazione e si ibridano, ecc., sono tutte situazioni che fanno emergere la natura molteplice del salariato contemporaneo. Anche tra i salariati a tempo pieno, ...
Maurizio Lazzarato, 2004
6
Come servi: figure del lavoro salariato dal diritto naturale ...
figure del lavoro salariato dal diritto naturale all'economia politica Maria Luisa Pesante. del contratto. Il servo temporaneo che invece, come condizione dell' impiego, ha ceduto il controllo su se stesso, salvo la vita, non può e non deve ...
Maria Luisa Pesante, 2013
7
Economia politica
Le principali forme storiche di lavoro riguardanti le formazioni sociali sono il lavoro dello schiavo, il lavoro del servo e il lavoro salariato dell'operaio moderno. Il lavoro dello schiavo era il prodotto del fatto che egli stesso era una specie di ...
Aa.vv., Hosea Jaffe, Michael Barratt Brown, 1998
8
Teorica del codice penale: 1
Abbiam visto che innanzi la promulgazione dclCodice penale del 1810,i distornamenti commessi da un mandatario , si gratuito come salariato , non costituivano alcun delitto (1). Avendo questo Codice aggiunto alle parole: a titolo di deposito, ...
‎1855
9
Il peccato di Adam. Una guida alla teologia economica
L'intera giornata lavorativa sociale comprende il tempo di lavoro necessario speso al di fuori del sistema del lavoro salariato. La trasformazione di lavoro sociale necessario eseguito al di fuori del sistema mercantile in lavoro salariato estende ...
Duncan K. Foley, 2008
10
Il senso della repubblica. Schiavitù
Questo stato di cose ha determinato, fino a oggi, un debole sviluppo del lavoro salariato30, al quale sono state a lungo preferite forme di lavoro dipendente non salariato, miste o intermedie: il lavoro forzato e remunerato con la sola razione ...
Casadei, Mattarelli, Thomas Casadei, Sauro Mattarelli, 2009

包含词语«SALARIATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语salariato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quel gelato senza padrone
Oggi vengo a lavorare ma non mi sento un dipendente salariato. Mi sono appropriata della vita dell'impresa”. Un altro stato d'animo si diffonde, ... «comune-info.net, 七月 15»
2
La roulette immigrazione
Da quando, cioè, gli schiavi erano il vero carburante delle proto economie che sfruttavano il lavoro non salariato. Un giaciglio e un piatto di ... «L'Opinione, 七月 15»
3
Piero di Cosimo: pittore eccentrico fra Rinascimento e Maniera in …
... sappiamo che Piero di Cosimo era figlio di un fabbro fiorentino di nome Lorenzo e che intorno ai 18 anni fu apprendista non salariato presso ... «Europinione.it, 七月 15»
4
In Svizzera gli stipendi più ricchi d'Europa: 63.500 euro, italiani …
Insomma, che gusto c'è a guadagnare 13 volte più di un bulgaro quando, a conti fatti, la differenza tra un salariato di Zurigo e uno di Sofia non ... «La Repubblica, 七月 15»
5
LA PAROLA e LA STORIA. Lavùru, travàgghiu
D'altra parte nel greco di Calabria si usa dulèzi per lavorare e dulìa per lavoro, servizio; ne traspare quindi una concezione del lavoro, salariato ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 七月 15»
6
Di lavoro non ce n'è più bisogno
Eppure economisti e governanti, invece di trovare una via d'uscita dal paradosso in cui ci porta la superstizione del lavoro salariato insistono ... «comune-info.net, 七月 15»
7
Grecia meglio un accordo o nessun accordo?
... oggi è “l'alternativa tra dittatura finanziaria globale e prospettiva di un rinascimento fondato sulla fine del Regime del Lavoro Salariato”. «TGVallesusa, 七月 15»
8
#Grexit: Tsipras a mani nude contro chi vuole uccidere il progetto …
... o del PD, con i conversi dell'Internazionale socialista appiattitisi con entusiasmo in un continente trasformato dal declino del lavoro salariato. «AgoraVox Italia, 七月 15»
9
Decrescita la scuola estiva dal 6 al 12 settembre
Se si riduce il lavoro operaio e salariato tradizionale? Se cambiano le forme di mobilità e di spostamento dalle quattro ruote ad altri sistemi più ecologici? «TGVallesusa, 七月 15»
10
“Hai mai conosciuto un essere umano più triste di un operaio ?”
Non esiste un capitale democratico e non esiste via parlamentare verso la liberazione dal lavoro salariato. Anzi, tutte le riforme e tutti gli illusori ... «Carmilla, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Salariato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/salariato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH