下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里saltuario}的意思

词典
词典
section

意大利语中SALTUARIO的发音

sal · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALTUARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SALTUARIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«saltuario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里saltuario的定义

字典中偶发性的定义是它发生了跳跃,没有规律性,没有连续性:外表短而不规则; 偶尔和突然的检查。

La definizione di saltuario nel dizionario è che avviene a salti, senza regolarità, senza continuità: le sue apparizioni erano brevi e saltuarie; ispezioni saltuarie e improvvise.


点击查看«saltuario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SALTUARIO押韵的意大利语 单词


acquario
ac·qua·ri·o
affittuario
af·fit·tua·rio
annuario
an·nua·rio
antiquario
an·ti·qua·rio
attuario
at·tua·rio
casuario
ca·ʃua·rio
censuario
cen·sua·rio
estuario
e·stu·a·rio
mortuario
mor·tua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tu·a·rio
reliquario
reliquario
santuario
san·tua·rio
statuario
sta·tua·rio
suario
sua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
ʃua·rio
usufruttuario
u·ʃu·frut·tua·rio
voluttuario
vo·lut·tua·rio

SALTUARIO一样开头的意大利语单词

saltellare
saltellato
saltellio
saltello
saltelloni
salterellare
salterello
salterio
salticchiare
saltimbanco
saltimbocca
saltimpalo
salto
salto mortale
salto nel buio
saltometro
saltrato
saltuariamente
saltuarietà
saluberrimo

SALTUARIO一样开头的意大利语单词

bancario
calendario
contrario
diario
dizionario
elettuario
fittuario
formulario
ossuario
reddituario
ripuario
rosario
scenario
sepoltuario
sepultuario
sontuario
subaffittuario
triduario
tumultuario
untuario

意大利语近义词词典里saltuario的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SALTUARIO»的近义词

以下的意大利语单词和«saltuario»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
saltuario的意大利语近义词

在意大利语中«SALTUARIO»的反义词

以下的意大利语单词和«saltuario»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
saltuario的意大利语反义词

«saltuario»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SALTUARIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到saltuario25种语言翻译
该章节所呈现的将saltuario由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«saltuario»。

翻译者意大利语 - 中文

断断续续的
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

inconexo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

desultory
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

असंबद्ध
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مفكك
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

отрывочный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

desconexo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিয়মশৃঙ্খলাহীন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

décousu
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tanpa sistem
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

planlos
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

とりとめのありません
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

일관성없는
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

desultory
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rời rạc
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நிலையில்லாத
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

विस्कळीत
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

düzensiz
70 数百万发言者

意大利语

saltuario
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

chaotyczny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

уривчастий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nemetodic
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ασύνδετος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

oppervlakkig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

desultory
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

desultory
5 数百万发言者

saltuario的使用趋势

趋势

词语 «SALTUARIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«saltuario»在不同国家的使用频率。
saltuario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«saltuario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SALTUARIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«saltuario»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«saltuario»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

saltuario的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SALTUARIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现saltuario的用法。与saltuario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le ICT a supporto dell'innovazione aziendale. Filiere e ...
Campione totale Incontri Cali Questionari QuestionariQ uestionari su Extranet CRM center cartacei via mail web/area riservata Uso nullo 4,3 93,2 69,8 79,6 93, 2 98,1 99,4 Uso saltuario 35,8 4,3 20,3 15,5 4,9 1,9 0,6 Uso frequente 59,9 2.5 9, 9 ...
Maria Chiarvesio, Eleonora Di Maria, Roberto Grandinetti, 2005
2
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
PERIODO DI CURAzIONE Periodo di tempo tra due interventi di taglio saltuario eseguiti nello stesso soprassuolo; varia, in genere, tra 9 e 12 (8-15) anni, in funzione della fertilità stazionale. PROvvIgIONE Volume della massa legnosa degli ...
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
3
Statuta inclytae civitatis Tergesti ...
Confiando poi che il Saltuario abbi trovato o uomo , o animale dan- pena fe\ sai. nificando, e non l' abbi in detto tempo accufiato, fia tenuto alla medefi~ tuarioche non ma pena, e rifacci il danno al Patrone della poffeffione, ovvero al Colono, ...
Caesar Cagnaronus, 1727
4
Ambiente. Con CD-ROM
184, 3o co., lett. a), effettuato dal produttore dei rifiuti stessi in modo occasionale e saltuario e finalizzato al conferimento al gestore del servizio pubblico di raccolta dei rifiuti urbani con il quale sia stata stipulata una convenzione, purche ́ tali ...
Gian Luigi Rota, 2011
5
Processo migratorio e dinamiche identitarie
Figlio... figlia sposata i nipote, nipote scuola. Mio nome Zenon. Ah mio figlia abitare Benevento e mi aiutare, io uno mese lavoro saltuario ma dopo finito, costruzione box cavallo. Dopo finito lavoro Napoli, Napoli lavoro saltuario: muratore, ...
Grzegorz J. Kaczynski, 2008
6
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la dottrina
Servitu discontinue esercitate in modo saltuario. — In tema di prescrizione di servitu` discontinue il cui esercizio avviene in modo saltuario, e` stato affermato che tale esercizio saltuario non e` di ostacolo a configurarne il possesso, dovendo lo ...
Cesare Ruperto, 2009
7
Modelli territoriali e differenze di genere: una ricerca ...
10 LA POSIZIONE NELLA PROFESSIONE con tre o più figli 28,0% + con lavoro stagionale/saltuario/tempo pieno 4 1 ,0% + zone Bassa Padana 27,4% Pedemontana 27,8% + settori: Artigianato legno/arredamento 50,0% Artigianato tessile 47 ...
‎1994
8
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
122. )> indi ne feguono cinque fpettanti a' Saltarj , o Campajuoli. Eccone delle ftefTe i titoli latini . Quod quilibet habens poffefftones in Filli* pojjit furato* , & Saltuario! po- nere ad manifeftandum . (cap. 146.)- De Saltuaria folvenda Saltuariis Vii- ...
‎1771
9
Logiche di rete: dalla teoria all'intervento sociale
Su chi potrebbero contare Costante Saltuario Assente Non pert./non nsp. Familiari conviventi 17.0 1.0 11.0 71.0 Familiari non conviventi 5.5 6.2 18.0 70.3 Parenti 1.3 4.0 23.7 71.0 Vicini 1.3 5.2 23.0 70.5 Servizio domiciliare 1.2 3.2 24.8 70.8 ...
Rosemary Serra, 2001
10
Dizionario inglese
Q occasionale, saltuario Q di circostanza (discorso ecc.). Occident /'oks1d9nt/ ( sost.) FORM. Occidente. occidental /nksl'dont9l/ (agg. e sost.) FORM. Occidentale . to occlude /D'kluxd/ (v.t.) FORM. ostruire, occludere. occlusion /D'klu39n/ (sost.)  ...
AA. VV., 2011

包含词语«SALTUARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语saltuario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Raffica di multe con il targa system
Per adesso il noleggio dell'apparecchiatura è saltuario, ma da settembre non sarà più così. «Martedì scorso – spiega il comandante Bai ... «Il Tirreno, 七月 15»
2
Farmer's Market Corviale, un'altra lettera di sgombero: si ricomincia …
... saltuario di Via Mazzacurati una soluzione 'inimmaginabile', e successivamente lo sgombero definitivo da parte del Dipartimento Agricoltura, ... «RomaToday, 七月 15»
3
Samsung domina le vendite di TV nel segmento premium
Gli altri hanno un supporto a scadenza annuale (per spingere i nuovi modelli) lato OEM e saltuario lato sviluppatori, sono compatibili al 100% ... «HDblog, 七月 15»
4
Addio ad Alfio, il grande abbraccio della comunità
Il lavoro era diventato saltuario, vani i tentativi, tanti, di trovare un'occupazione che gli restituisse serenità e speranza. A breve sarebbe ... «Terre Marsicane, 七月 15»
5
E Auchentaller trova casa a Gorizia
... e al trasferimento a Grado, prima saltuario nel 1902, poi stabile dal 1904, dove la moglie, tra le prime albergatrici, avviò la pensione “Fortino”, ... «Il Piccolo, 七月 15»
6
di buttarsi da Monte Pellegrino
L'uomo voleva farla finita perché non riusciva a trovare lavoro anche saltuario e non riusciva a pagare l'affitto per una casa anche modesta per ... «BlogSicilia.it, 七月 15»
7
Mamma di due bimbi autistici "convince" il sindaco ad attrezzare i …
“Sono arrivata parecchi anni fa per lavoro. Poi ho conosciuto la disabilità attraverso la mia esperienza di mamma. Ora lavoro in modo saltuario, ... «Romagna Mamma, 七月 15»
8
Camera, rimpasto commissioni: Forza Italia e Cinque Stelle perdono …
Poteva andare bene finché l'asse Renzi – Berlusconi era saldo, non ora che si presenta saltuario (ma ancora fondamentale, vedi riforma RAI). «International Business Times Italia, 七月 15»
9
La scienza ignorata nel parlare di cannabis
L'uso saltuario, sporadico od occasionale (limitato anche solo a due-tre volte al mese) può anch'esso indurre alterazioni cerebrali strutturali. «Avvenire.it, 七月 15»
10
Paypal divorzia da eBay e debutta in Borsa
... to peer”, come nel caso dei software di trasmissione file online), perfetto per l'uso saltuario, ma valido anche per i venditori professionali. «La Stampa, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Saltuario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/saltuario>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z