下载应用程式
educalingo
sbalordirsi

在"意大利语"词典里sbalordirsi}的意思

词典

意大利语中SBALORDIRSI的发音

sbalordirsi


SBALORDIRSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SBALORDIRSI押韵的意大利语 单词

addirsi · aggredirsi · ammorbidirsi · contraddirsi · custodirsi · dirsi · disdirsi · illanguidirsi · inacidirsi · inaridirsi · infastidirsi · ingagliardirsi · ingrandirsi · intestardirsi · intiepidirsi · intimidirsi · intorpidirsi · irrigidirsi · ribadirsi · tradirsi

SBALORDIRSI一样开头的意大利语单词

sballonata · sballone · sballottamento · sballottare · sballottio · sballottolamento · sballottolare · sballottolio · sbalordimento · sbalordire · sbalorditaggine · sbalorditivamente · sbalorditivo · sbalordito · sbalorditoio · sbaluginare · sbalzamento · sbalzare · sbalzato · sbalzatore

SBALORDIRSI一样开头的意大利语单词

accudirsi · aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · costituirsi · definirsi · divertirsi · esibirsi · infracidirsi · inserirsi · nutrirsi · riferirsi · riunirsi · sentirsi · servirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

意大利语近义词词典里sbalordirsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SBALORDIRSI»的近义词

以下的意大利语单词和«sbalordirsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sbalordirsi»的25种语言翻译

翻译者

SBALORDIRSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sbalordirsi25种语言翻译

该章节所呈现的将sbalordirsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sbalordirsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

sbalordirsi
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sbalordirsi
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sbalordirsi
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

sbalordirsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sbalordirsi
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

sbalordirsi
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sbalordirsi
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sbalordirsi
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sbalordirsi
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sbalordirsi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sbalordirsi
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

sbalordirsi
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

sbalordirsi
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sbalordirsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sbalordirsi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sbalordirsi
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

sbalordirsi
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sbalordirsi
70 数百万发言者
it

意大利语

sbalordirsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

sbalordirsi
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sbalordirsi
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sbalordirsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sbalordirsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sbalordirsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sbalordirsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sbalordirsi
5 数百万发言者

sbalordirsi的使用趋势

趋势

词语 «SBALORDIRSI»的使用趋势

sbalordirsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sbalordirsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sbalordirsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SBALORDIRSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sbalordirsi的用法。与sbalordirsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Con le peggiori intenzioni
Perché sbalordirsi, in fondo? Questa è semplicemente la tua condanna: essere ebreo per i gentili e gentile per gli ebrei! Né c'e da stupirsi che qualcuno, benché ancora adolescente, desideri ardentemente essere ebreo. Non c'è da sbalordirsi  ...
Alessandro Piperno, 2010
2
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
... NAT-ANI 100 127 16 stomacassero Av avessero in abbominio STORIA 16 188 24 stordirsi Ac sbalordirsi COPERNICO 373 244 27 Storia St storia PROPOSTA 70 127 13 straniera Ac pellegrina PARINI 226 81 9 straordinaria Av maravigliosa  ...
Ottavio Besomi, 1988
3
Cent'anni di solitudine
Abbagliata da tali e tante meravigliose invenzioni, la gente di Macondo non sapeva da dove cominciare a sbalordirsi. Facevano le ore piccole in contemplazione delle pallide lampadine elettriche alimentate da un impianto che aveva portato ...
Gabriel García Márquez, 2005
4
Il grande spreco
Culturalmente rivoluzionario, Il Grande Spreco, dopo un’avvincente esplorazione dei nostri contraddittori meccanismi di formazione della scelta, introduce, con un taglio pratico, princìpi e regole di un nuovo modo di osservare la realtà ...
Gianluigi Merlino, 2013
5
Una piccola bestia ferita
... macomunque una temperatura da isole Sverdrupper quasi tutti i torinesi, indigeni o d'adozione, che hanno imparatoda giornali e telegiornali a sbalordirsi se d'inverno fa freddo. «Com'è andata latuacena?» chiede ilmarito. «Bene» risponde ...
Margherita Oggero, 2010
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... venuto meno la terra sotto i piedi) non allibbisse. Varch. Star. fior. l. | 1. (cit. dal Minucci, llIalln. Not. v. I, p. 388, col. I; il qual Minucci allo ALLIBBIRE dà particolarmente la signiticanza di Sbalordirsi per sùbito timore.) Il Senato allibb'l. Davanz.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Tre metri sopra il cielo
Roberta, senza neanche sbalordirsi di quel tipo con una ragazza sulle spalle, glielo indicò. "Di là." Step ringraziò e seguì l'indicazione. Arrivarono il Siciliano e Hook, carichi di uova e pomodori. Cominciarono a centrare quadri, pareti e invitati, ...
Federico Moccia, 2010
8
Gli 'eroi' sono finiti
La giraronodipeso. “Guardaleunghie, sono distrutte ononcisono proprio. Guarda queste punture di spillo” disseLucio. Bertani sembrò sbalordirsi, ammesso ne fosse ancora capace. “Tu che ne pensi?” chiese almedico guardandolo negli occhi ...
Andrea Campanella, 2013
9
Saggio generale di tattica del conte di Guibert: 1
... per conseguenza addimeslicato coi combattimenti, colle fatiche e cogli accidenti della guerra , sia incapace di sbalordirsi. Allorché i Greci, nella guerra favolosa dei Centauri, citanogl' intrepidi Chironi , Orioni ed altri dalla canuta chioma e ...
‎1832
10
Saggio d'ecraxis o Particolari di talune operazioni di ...
... la buona riuscita ; che tenghi ferma la testa dell' operando sul suo petto, ed in quella direzione che fa più il commodo dell'operatore •, che avesse presenza di spirito da non sbalordirsi nel vedere il taglio , o goccioline di sangue venir fuora.
Gennaro Barracano, 1829

包含词语«SBALORDIRSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sbalordirsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Youth, La Giovinezza' di Paolo Sorrentino. Nuova visione dopo 'La …
Che reale tristezza, non solo la ossessiva mondanità, quanto l'eccessiva ricerca di sbalordire e sbalordirsi, alla fine, non stupendosi più di niente, neanche della ... «IlGiornaleWeb, 五月 15»
2
Guida: WhatsApp, come abilitare le Chiamate su Smartphone con …
Pertanto non c'è da sbalordirsi se almeno per ora non sia possibile chiamare nessuno dei propri contatti. La scocciatura sta nel fatto che bisogna ripetere la ... «PianetaCellulare.it, 二月 15»
3
Nuova Mini Cooper S: la prova su strada
Perché il resto del prezzo lo fanno loro e quindi non c'è da sbalordirsi se configurando la vettura secondo le specifiche del modello che abbiamo avuto in prova, ... «Motori.it, 九月 14»
4
Julian Casablancas + The Voidz – Tyranny
Succede anche di sbalordirsi al passaggio di 'Dare I Care', mentre orizzonti speziati si aprono magicamente e una mano tende verso oriente in segno di pace. «Rocklab.it, 九月 14»
5
Uomini e Donne: notizia bomba: Beatrice Valli è incinta?
... non ci sarebbe da sbalordirsi o da rimanere sorpresi cosi tanto, perché la giovane corteggiatrice Beatrice Valli afferma sempre nel web di voler sposare Marco ... «Blasting News, 七月 14»
6
Uomini e Donne Gossip: Beatrice Valli è incinta di Marco? Spunta …
... della Valli in merito alla voglia di sposare l'ex tronista di Uomini e Donne non c'è da sbalordirsi se la notizia dovesse essere confermata dai diretti interessati. «Blasting News, 七月 14»
7
La citta incantata | Colonna sonora | Joe Hisaishi| Hayao Miyazaki …
... creature, dove la magia regna sovrana e dove dimora il bimbo che è in ognuno di noi, pronto a sbalordirsi di fronte alla magia infinita dell'immaginazione. «CINEblog.it, 六月 14»
8
Grande Fratello, Giovanni non ce l'ha fatta
Lui vuole continuare a "sbalordirsi della vita". "Lui si è lasciato travolgere da quell'uragano di emozioni e sentimento chiamato Francesca, che l'ha riportato a ... «L'Arena, 五月 14»
9
Nove suoni ha la carta
Ma, rinunciando a sbalordirsi con lo sguardo, lì si può entrare in sintonia con lo 'spirito' e capire che tutto nasce dal silenzio e nel silenzio ritorna. origami_0530. «Cultura e Culture, 二月 14»
10
Folgaria eletta "Località rivelazione dell'inverno 2014" dagli utenti di …
Ma c'è anche un'altra soluzione, la più suggestiva, per passeggiare sulla neve e sbalordirsi: le scuole di sci organizzano ciaspolate notturne durante le quali le ... «Trento Today, 一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Sbalordirsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sbalordirsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH