下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sbrisolona}的意思

词典
词典
section

意大利语中SBRISOLONA的发音

ʃbri · ʃo · lo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRISOLONA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SBRISOLONA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sbrisolona»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sbrisolona

Sbrisolona

Sbrisolona

Sbrisolòna是意大利北部的一个甜点,最初来自曼图亚市,通常生产和消费在伦巴第,艾米利亚 - 罗马涅和维罗纳。 这个名字来自brìsa名词,在mantuano意思是面包屑,似乎食谱可以追溯到600年初,当它也来到冈萨拉法院时。 事实上,这种甜蜜不能被切成常规的切片,而是用手打破,建议与梅尔维亚,Vin Santo或Pantelleria的Passito一起使用利口酒。 这是一个可怜的起源,起初这些成分是农民传统的典型,而且多年来他们精致。 食谱现在规定面粉和糖份相等,所以在过去,这种甜蜜被称为“三杯馅饼”,成分不应该被切碎;确实,甜味的特征在于其一致性 不规则的,由于快速加工和粗切割杏仁。 La sbrisolòna è un dolce del Nord Italia, originario della città di Mantova,ed è comunemente prodotto e consumato in Lombardia, Emilia-Romagna e nel Veronese. Il nome deriva dal sostantivo brìsa, che in mantovano vuol dire briciola e pare che la ricetta risalga a prima del '600 quando arrivò anche alla corte dei Gonzaga. infatti questo dolce non dev'essere tagliato in fette regolari, ma spezzato con le mani e si consiglia di accompagnarlo con un vino liquoroso come il Malsavia, il Vin Santo o il Passito di Pantelleria. Si tratta di una torta di povere origini, all'inizio infatti gli ingredienti erano quelli tipici della tradizione contadina e negli anni si sono raffinati. La ricetta oggi prevede che le farine e lo zucchero siano in parti uguali, ragione per cui in passato questo dolce era detto "torta delle tre tazze",inoltre gli ingredienti non devono essere sminuzzati, anzi, il tratto caratteristico del dolce sta nella sua consistenza irregolare, dovuta alla lavorazione veloce e al taglio grossolano delle mandorle.

在意大利语 词典里sbrisolona的定义

字典中的sbrisolona的定义是一个非常易碎的乡村馅饼,典型的是用糖,黄油,鸡蛋,核桃和杏仁制成的曼妥美食。

La definizione di sbrisolona nel dizionario è torta rustica molto friabile, tipica della cucina mantovana, a base di zucchero, burro, uova, noci e mandorle.

点击查看«sbrisolona»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SBRISOLONA押韵的意大利语 单词


alla carlona
alla carlona
bambolona
bam·bo·lo·na
cappellona
cap·pel·lo·na
cardiaca nepetellona
cardiaca nepetellona
carlona
car·lo·na
cavallona
ca·val·lo·na
fatalona
fatalona
fatto alla carlona
fatto alla carlona
olona
lo·na
parolona
pa·ro·lo·na
rificolona
ri·fi·co·lo·na
sgonnellona
ʃgon·nel·lo·na
veccia farfallona
veccia farfallona

SBRISOLONA一样开头的意大利语单词

sbrigliarsi
sbrigliata
sbrigliatamente
sbrigliatezza
sbrigliato
sbrigliatura
sbrinamento
sbrinare
sbrinatore
sbrinatura
sbrindellare
sbrindellarsi
sbrindellato
sbrindellatura
sbrindello
sbrindellone
sbrindolone
sbrinz
sbrisolo
sbroccare

SBRISOLONA一样开头的意大利语单词

alla buona
ancona
anona
buona
canzona
corona
dragona
eurozona
icona
limona
male che non perdona
maratona
mona
nona
padrona
patrona
persona
poltrona
una persona
zona

意大利语近义词词典里sbrisolona的近义词和反义词

近义词

«sbrisolona»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SBRISOLONA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sbrisolona25种语言翻译
该章节所呈现的将sbrisolona由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sbrisolona»。

翻译者意大利语 - 中文

sbrisolona
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sbrisolona
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

crumble Cake
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sbrisolona
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sbrisolona
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sbrisolona
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sbrisolona
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sbrisolona
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sbrisolona
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sbrisolona
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Sbrisolona
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sbrisolona
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sbrisolona
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sbrisolona
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sbrisolona
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sbrisolona
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sbrisolona
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sbrisolona
70 数百万发言者

意大利语

sbrisolona
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sbrisolona
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sbrisolona
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sbrisolona
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sbrisolona
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sbrisolona
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sbrisolona
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sbrisolona
5 数百万发言者

sbrisolona的使用趋势

趋势

词语 «SBRISOLONA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«sbrisolona»在不同国家的使用频率。
sbrisolona的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sbrisolona»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SBRISOLONA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sbrisolona»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sbrisolona»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sbrisolona的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SBRISOLONA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sbrisolona的用法。与sbrisolona相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'Italia dei dolci
0376321653 Nella zona più caratteristica della città sotto i portici, c e uno storico esercizio che. anche con la in 101 a gestione, non ha cambialo le proposte di pasticceria: qui si troi aito le torte tradizionali: la sbrisolona, l'Elvezia e la greca.
Luigi Cremona, 2004
2
Mettiamoci a cucinare
SBRISOLONA. Torta tipica del lodigiano, croccantissima,burrosa, dallaconsistenza irresistibile perché ricca di mandorle e farina per la polenta. È molto facile da preparare e di solito fa impazzire tutti. Mi raccomando: non si taglia a fette con il ...
Benedetta Parodi, 2014
3
Il libro delle torte
Prima Sbrisolona media 30 minuti 1ora INGREDIENTI:200gdifarina difrumento, 200 g di farina di maisfine,200gdi mandorle spellate, 2 uova, 150 g di zucchero, 120 g di burro, di infornare battete con un paio di colpi secchi la base dello ...
AA. VV., 2011
4
Lombardia
Sbrisolona. Tritate le mandorle e versatele sulla spianatoia insieme con la farina bianca e la farina di mais. Unite lo zucchero, i tuorli, il burro ammorbidito e ridotto a pezzetti, la vanillina e la scorza del limone grattugiata. Lavorate fino a ...
Daniela Guaiti, 2010
5
Dolci fatti in casa
SBRISOLONA. la. Q Il 200 g di farina di frumento, 200 g di farina di mais fine, 200 g di mandole, 150 g di zucchero, 120 g di burro, 100 g di strutto, 2 tuorli d'uovo, la scorza di 1 limone, vaniglia, sale. Sbucciate anzitutto le mandorle tuffandole ...
Margherita Neri, 2005
6
Harmony FOOD
Marco Chiesa. Il vero segreto della torta sbrisolona è nell'impasto. Gli ingredienti non devono venir amalgamati completamente ma devono essere mischiati grossolanamente. Crema pasticcera Ingredienti x 1200 ml 120 gr di zucchero ...
Marco Chiesa, 2014
7
I dolci delle feste
La farina di mais ne testimonia l'origine contadina che si nobilitò quando la torta giunse alla corte dei Gonzaga; qui vennero introdotte le spezie, lo zucchero e le mandorle, che ancora oggi nella sbrisolona contadina non si usano. Mandorle e  ...
‎2004
8
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Sbrisolona. Alla. Nutella. Ricetta adattata: Ingredienti: 100gr. zucchero, 300gr. farina 00, 120gr. burro morbido, 1 bustina lievito, nutella, ... Ciao 9.2.16.71 9.2. 16.72 9.2.16.73 9.2.16.74 9.2.16.75 Sbrisolona Ingredienti: (per 6 persone)
Giorgio Guidi, 2014
9
Le cento migliori ricette di torte di compleanno
SBRISOLONA. DI. FESTA. INGREDIENTI 250 g di farina di grano 200 g di farina di mandorle 150 gdifarinadimais fine 200 g di zucchero 1 bustina di vanillina 1 limone 2 tuorli 200 g di burro o margarina 200 g di zucchero avelo 1 dozzina di ...
Emilia Valli, 2013
10
Le cento migliori ricette di polenta
TORTA. SBRISOLONA. INGREDIENTI 100 g di farina di mais 100g di farina di frumento 100 gdifarinadimandorle 100 g di zucchero 1 puntadi vanillina 1 limone 2 tuorli 100 g di burro PREPARAZIONE Mescolatealla farina di mais la farina di ...
Emilia Valli, 2013

包含词语«SBRISOLONA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sbrisolona在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bobby solo a Expo Venice Aquae 2015
Le portate: antipasto di panzanella di gamberi e pecorino con sbrisolona di mais e bisi; primo piatto di gnocchi alla romana con baccalà ... «VeneziaToday, 七月 15»
2
Dalla musica lirica alle rane e stracotto: ecco la top ten del weekend …
... penne con lo stracotto, spalla cotta di San Secondo servita calda, trippe, lumache, grana e mostarda, torta sbrisolona e "bisulan casalen". «Gazzetta di Mantova, 七月 15»
3
Salsamenteria di Parma cresce e sbarca a Parigi
... secondi classici come Trippa, Mariola e Parmigiana di melanzane, dolci come Sbrisolona e Salame di cioccolato e il vino tipico emiliano, ... «La Repubblica, 七月 15»
4
Striscioni e applausi Piazza Sordello canta la musica dell'estate
Mi piace molto la vostra cucina, in particolare la sbrisolona. Le persone qui sono molto operose e non è una cosa che si trova ovunque. «Gazzetta di Mantova, 七月 15»
5
Ponte Nizza, degustazione di piatti gentili e preziosi
Insalata di cous cous integrale, crema di fave, erbe aromatiche e semi di girasole, polpettine di seitan, sbrisolona vegan. Cena alle 19.45 e alle 20, pranzo alle ... «La Provincia Pavese, 七月 15»
6
Luglio mantovano all'Expo I Santini al refettorio Caritas
... maiale, scelti in quanto luglio non è la stagione migliore per i tortelli di zucca; la sbrisolona, dolce emblematico della pasticceria mantovana. «Gazzetta di Mantova, 七月 15»
7
La loggia del grano
Per finire Si chiude coi formaggi presentati tra gli antipasti o con dolci artigianali (6 euro): il tortino al cioccolato, la sbrisolona, la torta Paradiso con panna e ... «Gazzetta di Parma, 六月 15»
8
Tortellate di San Giovanni: appuntamenti a Parma e in provincia
... propone un menù speciale: antipasto di prosciutto crudo, tortelli di erbetta, roast beef con patate al forno e verdure grigliate, torta sbrisolona. «La Repubblica, 六月 15»
9
La sbrisolona ripiena, un dolce veloce ma d'effetto
La sbrisolòna (anche detta sbrisulòna, sbrisolìna, sbrisulùsa o sbrisulàda) è un dolce del Nord Italia, originario della città di Mantova. Il nome ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 六月 15»
10
Caccia ai regionali Sabato giornata clou nel Mantovano
... Comitato Provinciale: le schiacciatine mantovane dell'Industria Panificazione Bottoli, il vino della Cantina Ricchi, la torta sbrisolona, il Grana ... «Gazzetta di Mantova, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sbrisolona [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sbrisolona>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z