下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scafo}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCAFO的发音

sca · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAFO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCAFO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scafo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
scafo

船壳

Scafo

船体是被委托的浮船的结构。 这表现为固体,其纵向尺寸主要在另一个之上。 宽度在中心区域最大,然后减小到末端。 Lo scafo è quella struttura di un'imbarcazione alla quale è affidato il galleggiamento. Questo si presenta come un solido la cui dimensione longitudinale è decisamente preponderante rispetto alle altre. La larghezza è massima nella zona centrale e diminuisce quindi alle estremità.

在意大利语 词典里scafo的定义

字典中的船体的第一个定义是一组构成船的主体的结构,并保证其浮力。 船体的另一个定义是坦克的装甲中心体,包含船员和所有的指挥机构。 船体也是一种刚性结构的滑雪靴,旨在保护脚部。

La prima definizione di scafo nel dizionario è insieme delle strutture che costituiscono il corpo essenziale di un'imbarcazione, e ne garantiscono il galleggiamento. Altra definizione di scafo è corpo centrale corazzato di un carro armato, contenente l'equipaggio e tutti gli organi di comando. Scafo è anche struttura rigida degli scarponi da sci, destinata a proteggere il piede.

点击查看«scafo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCAFO押韵的意大利语 单词


aliscafo
a·li·sca·fo
autoscafo
au·to·sca·fo
batiscafo
ba·ti·sca·fo
idroscafo
i·dro·sca·fo
monoscafo
mo·no·sca·fo
motoscafo
mo·to·sca·fo
multiscafo
mul·ti·sca·fo
piroscafo
pi·ro·sca·fo

SCAFO一样开头的意大利语单词

scafa
scafaiuolo
scafandro
scafare
scafarsi
scafato
scaffa
scaffalare
scaffalata
scaffalatura
scaffale
scaffare
scafista
scafocefalia
scafocefalico
scafocefalo
scafoide
scafoidite
Scafopodi
scagazzare

SCAFO一样开头的意大利语单词

aerografo
autografo
cianografo
cinematografo
coreografo
cronografo
ecografo
fotografo
fotolitografo
geografo
grafo
orafo
pantografo
paragrafo
pirografo
poligrafo
scenografo
sismografo
telegrafo
tipografo

意大利语近义词词典里scafo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCAFO»的近义词

以下的意大利语单词和«scafo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scafo的意大利语近义词

«scafo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCAFO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scafo25种语言翻译
该章节所呈现的将scafo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scafo»。

翻译者意大利语 - 中文

船壳
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cáscara
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

hull
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पतवार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

هيكل السفينة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

корпус
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

casco
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জাহাজের কাঠাম
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

coque
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

badan kapal
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Rumpf
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

선체
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

awake
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vỏ tàu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மேலோடு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

हुल
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

gövde
70 数百万发言者

意大利语

scafo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

łuska
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

корпус
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

carenă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κέλυφος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

romp
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skrov
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

skrog
5 数百万发言者

scafo的使用趋势

趋势

词语 «SCAFO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«scafo»在不同国家的使用频率。
scafo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scafo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCAFO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scafo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scafo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scafo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCAFO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scafo的用法。与scafo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Racconti di scafo
Attraverso i personaggi dei suoi racconti, Stefano Migneco, trentaduenne nato a Torino, tecnico per attività sociali e impiegato amministrativo, ci porta in un mondo fatto d'introspezione e di lucida riflessione sulla società ...
Stefano Migneco, 2012
2
IRAP e imposte indirette
2.2 IMPORTO DELLA TASSA Gli importi della tassa, che sono stati modificati dal DL 1/2012 rispetto agli importi originariamente stabiliti dal DL 201/2011, variano a seconda della lunghezza dello scafo. Secondo la nuova formulazione del co.
Luca Fornero, Arianna Zeni, Massimo Negro, Anita Mauro, 2012
3
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
4. IDRODINAMICA. DELLO. SCAFO. A tutti è chiaro che lo scafo è quella parte della barca che galleggia, mentre pochi pensano a esso come motore della barca. L'affermazione, ancorché possa apparire poco rigorosa, è corretta, come si ...
P. Emilio Liguori, 2002
4
Atlante degli impianti sportivi
470: monotipo a scafo tondo e deriva mobile con un equipaggio di due persone, fu progettato nel 1963 dall'architetto francese André Cornu. Presenta una lunghezza fuori tutto di 4,70 m e una larghezza massima in coperta di 1,68 m; il peso ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
5
Artroscopia di polso
Tabella 1. Classificazione delle lesioni dei legamenti scafo-lunato e luno- piramidale e dell'instabilità delle articolazioni [16] Grado Artroscopia radio- carpica Artroscopia medio-carpica Condizione del legamento Diastasi Slivellamento logico.
L. Pederzini, 1999
6
Decreto del fare
214, le lett. a) e b) sono soppresse e le lett. c) e ci) sono sostituite dalle seguenti: c) euro 870 per le unità con scafo di lunghezza da 14,01 a 17 metri; d) euro 1.300 per le unità con scafo di lunghezza da 17,01 a 20 metri.” In pratica... al fine di ...
Aa.vv ., 2013
7
novità fiscali 2013
nota bene L'importo della tassa originariamente previsto dall'16 comma 2 del D.L. 201/2011 ammontava a: a) euro 800 per le unità con scafo di lunghezza da 10,01 a 12 metri; b) euro 1.160 per le unità con scafo di lunghezza da 12,01 a 14  ...
Federica Furlani, Sergio Pellegrino, 2013
8
L'Agorà di Cirene
La prua. Il capo di banda e l'orlo di murata dello scafo. La parte più alta dello scafo della prua è resa nella quarta e nella quinta assisa dell'elevato della nave; di essa si conserva parte del capo di banda e parte dell'orlo di murata (All. n-w).
‎1982
9
Uomo ambiente e sviluppo
Nella fase di trasporto, oleodotti e petroliere sono dotati di sistemi di sicurezza sempre più efficienti: ad esempio, le nuove petroliere sono dotate di un doppio scafo e scomparti non comunicanti fra loro per limitare le eventuali fuoriuscite di ...
Dario Giardi, Valeria Trapanese, 2006
10
T.U.I.R. 2010. Testo Unico delle imposte sui redditi
Ai fini della verifica delle predette condizioni non rilevano le navi locate a scafo nudo tra società dello stesso gruppo. In base al comma 2, l'opzione non rileva per la determinazione del reddito delle navi relativamente ai giorni in cui le stesse ...
Alessandro Blasi, Alessandro Blasi, Giorgio Minnucci, Fulvio Sarzana di S. Ippolito, Giorgio Minnucci, 2010

包含词语«SCAFO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scafo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arriva ad Alghero il Grifone delle Fiamme Gialle
... a vela d'oltreoceano di oltre 28metri di lunghezza e stazza di 47tonnellate con linea filante ed elegante, scafo veloce con soluzioni tecniche ed estetiche frutto ... «Alguer.it, 七月 15»
2
Vela: il Trofeo Challenge Epaminonda Ceccarelli
... in America's Cup, che ha colto il successo in classe Bravo navigando su un TOM 28, scafo da lui progettato espressamente per il match race. «ItaliaVela, 七月 15»
3
Into the Stars - Tentativi di simulazione spaziale
... lo smaltimento dei rifiuti, gli scudi, lo scafo, le armi e via discorrendo. A nostra disposizione un budget fisso, con il quale creare un settaggio ... «Z-Giochi.com, 七月 15»
4
75milioni di euro per rimuovere i detriti del naufragio del Concordia
... far poggiare lo scafo della nave nel momento del raddrizzamento, i gigliesi supportati dal parere di diversi professori universitari specializzati ... «SoloVela.net, 七月 15»
5
Tiara Yachts lancia la sua nuova creazione: il Q 44
Il progetto di Tiara Yachts è sviluppato sullo scafo del 44 Coupé con caratteristiche davvero particolari: il comodo walkaround, la dinette sul ... «Liguria Nautica News, 七月 15»
6
Benetti vende uno scafo di 57 metri
Benetti annuncia la firma di un contratto di vendita per uno scafo dislocante di 57 metri della linea Custom – FB271. Imperial ha agito come ... «Versiliatoday.it, 七月 15»
7
Nuovo Salona 380
Il peso di progetto del nuovo scafo è di 5.900 chili, l'armo classico da fast cruiser potrà essere adattato alle diverse esigenze degli armatori ... «SoloVela.net, 七月 15»
8
Sicilia: Ritrovati dai bagnati sugli scogli uno squalo di più di due …
Non è esclusa neanche l'ipotesi che lo squalo sia finito nella rotta di scafo, che le pale abbiano squarciato il fianco dell'animale uccidendolo e ... «Blasting News, 七月 15»
9
Un maxi rib dalle prestazioni incredibili, by CentroStileDesign
... con cui ha dato forma a questo gommone a scafo rigido lungo 16,5 metri, che verrà presentato in anteprima a settembre al Salone nautico di ... «Sailbiz.it, 七月 15»
10
Due debutti mondiali e uno europeo per Benetti al Monaco Yacht …
Effetti scenici e illuminazione notturna sono assicurati all'ancora: sullo scafo delsuperyacht sono state applicate ben 46 luci underwaterline. «MontecarloNews.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scafo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scafo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z