下载应用程式
educalingo
scantucciare

在"意大利语"词典里scantucciare}的意思

词典

意大利语中SCANTUCCIARE的发音

scan · tuc · cia · re


SCANTUCCIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCANTUCCIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里scantucciare的定义

字典中scallucciare的定义是剥夺cantucci的角度; 轻咬一下:这道菜全是scantucciato; 秒。 面包,一片蛋糕。


SCANTUCCIARE押韵的意大利语 单词

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

SCANTUCCIARE一样开头的意大利语单词

scanno · scansabrighe · scansafatiche · scansamento · scansare · scansarsi · scansaruote · scansato · scansatore · scansia · scansionare · scansione · scansioscintigrafia · scanso · scantinare · scantinato · scantonamento · scantonare · scantonatura · scanzonato

SCANTUCCIARE一样开头的意大利语单词

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

意大利语近义词词典里scantucciare的近义词和反义词

近义词

«scantucciare»的25种语言翻译

翻译者

SCANTUCCIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scantucciare25种语言翻译

该章节所呈现的将scantucciare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scantucciare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

scantucciare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

scantucciare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

scantucciare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

scantucciare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scantucciare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

scantucciare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scantucciare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scantucciare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

scantucciare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

scantucciare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

scantucciare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

scantucciare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

scantucciare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scantucciare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scantucciare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scantucciare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

scantucciare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

scantucciare
70 数百万发言者
it

意大利语

scantucciare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

scantucciare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scantucciare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scantucciare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scantucciare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scantucciare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scantucciare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scantucciare
5 数百万发言者

scantucciare的使用趋势

趋势

词语 «SCANTUCCIARE»的使用趋势

scantucciare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scantucciare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scantucciare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCANTUCCIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scantucciare的用法。与scantucciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Vernacolo montalese (contado) del sotto-dialetto di Pistoia. Varie appendice Gherardo Nerucci. Pagina Ruspare 129 Ruspola ivi s Saeppola 130 Saetta ivi Sanguinità ivi Sarchio ivi Sarcio 131 Sardo ivi Sarvare ....... ivi Sarvatlo . . . . . . ivi ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Scantucciare . Scapaccione Scaparsi . Scapezzonare . Scapezzone Scarezza Scarpatore. Scarrozzare Scarrozzata . Scasare _. Scasciare . Scascio . Scasimi. Scasimisclei Scassare Scassiare Scatricchiare . Scavizzolare . Schiasimo .
‎1865
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
ivi Sbrotare . . . . . 132 Sbrufl'0 . -. . . . . 253 Sbull'o . . . . . 132 Scalorire Scamozzare Scandetla . Scangèo. Scantucciare . Scapaccione Scaparsi Scapezzonare . Scapezzqne Scarezza Scarpatore. Scarrozzare Senrrozzatq . Scasare . Scasciare - ...
Gherardo Nerucci, 1865
4
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Entded'ung. f. Scoprimento , Scopettura, Sco. petra, Rilevazione, Svelarnento. Ente. f. Anatra (Anitra, Anatte.) Wilde Ente. Anetra selvatica. Entdccfen. Scantonare, scantucciare. Entchrcn. Dishonorare, degradare, profanare, “YSL spiccarsì, ...
Nicolò Castelli, 1741
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Scantucciare, v. att. Levare i piccoli canti a checché sia ; e dicesi specialmente del pane. P. pres. SCANTOCCIANTE. — pass. SCANTUCCIATO. Scapaccione, s. m. Colpo dato nella parte posteriore del capo colla mano aperta ; lo stesso che  ...
Pietro Fanfani, 1865
6
L'esclusa
Bill restavaperplesso, mortificato, con gli occhibassi, a scantucciare il pane. Irmalo guardava mordendosi il labbro, poiscoppiava aridere, balzava un po' sula seggiola, faceva un frulloconle dita e glidiceva: – Suvvia, suvvia! Rimettiamoci a  ...
Luigi Pirandello, 2013
7
Memorie alla casalinga di un garibaldino guerra nel Tirolo
E il foricre, intanto che in mucchio ci riunivamo dietro una casa, cavò di saccoccia la nota, e già apriva bocca per leggere il primo nome, ma una fucilata ben nutrita venne appunto a scantucciare gli angoli delle pareti, e le palle ci piovevano ...
‎1866
8
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCANTUCCIARE. Levare i piccoli canti a checchessia, ma specialmente al pane, Scantonare. (Bianchini.) SGAPACCIONE. Colpo dato nella parte posteriore del capo colla mano aperta; lo stesso che Scopezzone, ma di uso più comune.
‎1863
9
Don Chisciotte della Mancia. Ridotto in versi napoletani
Scasualetà; -per s.: per caso. Scatozzà: scantucciare, asportare un pezzo. Scauzo: scalzo. Scella: ascella, ala. Scennente: scapaccione. Scenofrèggio: strage, indcgnità. Scere'a: strofinare. Sceta: svegliare. Schefenzuso: sporco, sporcaccione.
Raffaele Capozzoli, 1998
10
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SCANTUCCIARE. Levare i piccoli canti a checchessia, ma specialmente al pane, Scantonare. (Bianchini.) SCAPACCIÓNE. Colpo dato nella parie posteriore del capo colla mano aperta; lo stesso che Scapezzone, ma di uso più comune.
Pietro Fanfani, 1863
参考文献
« EDUCALINGO. Scantucciare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scantucciare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH