下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scapricciarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCAPRICCIARSI的发音

scapricciarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAPRICCIARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCAPRICCIARSI押韵的意大利语 单词


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

SCAPRICCIARSI一样开头的意大利语单词

scappellarsi
scappellata
scappellatura
scappellottare
scappellotto
scappia
scappiare
scappino
scapponata
scappottare
scappucciare
scappucciata
scappuccio
scapricciamento
scapricciare
scapriccire
scapsulamento
scapsulare
scapula
scapulare

SCAPRICCIARSI一样开头的意大利语单词

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

意大利语近义词词典里scapricciarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCAPRICCIARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«scapricciarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scapricciarsi的意大利语近义词

«scapricciarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCAPRICCIARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scapricciarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将scapricciarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scapricciarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

scapricciarsi
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scapricciarsi
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scapricciarsi
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scapricciarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scapricciarsi
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scapricciarsi
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scapricciarsi
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scapricciarsi
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scapricciarsi
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scapricciarsi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scapricciarsi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scapricciarsi
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scapricciarsi
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scapricciarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scapricciarsi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scapricciarsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scapricciarsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scapricciarsi
70 数百万发言者

意大利语

scapricciarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scapricciarsi
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scapricciarsi
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scapricciarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scapricciarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scapricciarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scapricciarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scapricciarsi
5 数百万发言者

scapricciarsi的使用趋势

趋势

词语 «SCAPRICCIARSI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«scapricciarsi»在不同国家的使用频率。
scapricciarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scapricciarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCAPRICCIARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scapricciarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scapricciarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scapricciarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCAPRICCIARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scapricciarsi的用法。与scapricciarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
... un romanziere, un poeta in vena di scapricciarsi con le finzioni più pazze manziere, un poeta in vena di scapricciarsi con le finzioni più pazze 160160. Il narratore (il quale, nella finzione, è un oratore) asserisce insistenIl narratore (il quale, ...
Edwige Comoy Fusaro, 2009
2
Discorso intorno alla scoltura, e pittura, dove ragiona ...
... questa vestita', ed apparente poesia esser turco ripieno, veggendo che così nello spendere, come anco nello scapricciarsi sc gli era data mano, larga, e libera autorità,drspose con così grazioso or-ì `_..~ k- -q v D dine la superba Mascherata ...
Alessandro Lamo, 1774
3
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particolarmente in ...
... il menzionato trattato . Lascio parimente tutt-a la libertà a' due partitidi scapricciarsi fra loro , quando- si ventilò la materia; anzi benchè l'istanza venisse a ferir lui indirettamente, ei l' ammise senza alterarsene , e di più ringrazio la Camera ...
Francesco Maria Ottieri, 1753
4
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Scapriccirsi ( e meglio Scapricciarsi, Segn. Man. %. Settemb. ) cavarfi i fuoi capricçi . minimum exflere, liceit- ter agere . Scaprjcci'tq , add. da fcapricci'rc . Scaraba'ttola , rtudiolo trafparente , dove ii coniervano 4 vifta moite ço- fe minute .
Jacopo Facciolati, 1721
5
Lettere
... e sciolto dalle brighe della Corte si diede totalmente agli studi , che seguitò auidamente sin che durarono i Geuerni, e la vitai Da Montalto passò à Norcia , doue il suo genio hebbe commod ita di scapricciarsi di studiare, e comporre, perche ...
Giovanni Ciampoli, 1676
6
Opere edite et inedite
Che Sinadabbó è libidinoso, e avaro; che vuole scapricciarsi, e non ispendere, eche, cavato il capriccio, le manda all'erba; che per altro anche a Napoli haconosciutoateunodique- sti maghi, ec. pant. Che per grazia drl Cielo a Venezia non ne ...
Carlo Gozzi (conte.), 1802
7
Vocabolario piemontese. - Torino, Reale stamp. 1783
Scapricciarsi; sbizzarirsi . . Sóaclè ; dçßoclè. .Sfìbbîal'e. Sbogè. Smuovere . _ Sbargè, v. pr. [пишет-е; incurer timore. Sborgnè . Accecare; e fi. gur. guadagnar qualch' uno per mezzo di regali. Sbossè. Abbozzare . Зданий; dçrbotanè .
Maurizio Pipino, 1783
8
Opere. Con un breve ragguaglio della sua vita (etc.) - ...
Finché fon giovani vogliono attendere a darsi sempre bel tempo , a scapricciarsi , a sfogarsi. A Dio che riserbano ? il peggio , il peggio . Riserbano gli anni ultimi della vecchiaja , riserbano i giorni ultimi della vita . Vogliono invocare , è vero, ...
Paolo Segneri, 1720
9
Vocabolario piacentino-italiano
Eccedentemente largo. Sgavëtta. Gavetta , Matassina. Piccola matassa. Sgazza. Gazza , Gazzera. Uc- cello noto. Sgazza carnera. Gazza e Gazzera comune , o Cecca. Sgazza dla côa longa. Ghian- daia. Sgazzaris. Scapricciarsi, Scapric- cirsi ...
Lorenzo Foresti, 1836
10
Domenicale o sia Discorsi morali su gli evangelii di tutte ...
Ma se mai íuíîe verocioche per figura si finga , cbediresteí" Figuratevi, che gli Uomini viveoti nel roondo non altro fine abbiano del lor viverej che 1' iftessovivere, che godere j chesollazarsi , che scapricciarsi ; ditemi con since ri ta,  ...
Simone Bagnati ((S.I)), 1734

包含词语«SCAPRICCIARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scapricciarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dominique SK
... conoscendo la grande apertura mentale dei cubani, se anche Dominique vorrà scapricciarsi, non importerà a nessuno e soprattutto nessuno lo giudicherà. «FUTURO EUROPA quotidiano online, 七月 15»
2
A come Ammore
Perché diciamolo, ormai è luogo comune che il pirla dell'alta società che deve scapricciarsi si paga la escort, e che con quelle altre ci vanno solo i poveracci e ... «Live Sicilia, 五月 12»
3
Viaggi e comfort, adesso basta voli-tortura sul web i posti comodi …
Dunque chi volesse scapricciarsi può sistemarsi dinanzi al sito, digitare il volo prescelto e incominciare a giocare, a scegliere il posto migliore ma anche, come ... «il Giornale, 四月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Scapricciarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scapricciarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z