下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scapponata}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCAPPONATA的发音

scap · po · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAPPONATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCAPPONATA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scapponata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scapponata的定义

字典中的sfapponata的定义是很好吃的capons:在圣诞节它成了s。 难忘。

La definizione di scapponata nel dizionario è gran mangiata di capponi: a Natale si fece una s. memorabile.


点击查看«scapponata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCAPPONATA押韵的意大利语 单词


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

SCAPPONATA一样开头的意大利语单词

scappare
scappata
scappatella
scappato
scappatoia
scappatore
scappavia
scappellare
scappellarsi
scappellata
scappellatura
scappellottare
scappellotto
scappia
scappiare
scappino
scappottare
scappucciare
scappucciata
scappuccio

SCAPPONATA一样开头的意大利语单词

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

意大利语近义词词典里scapponata的近义词和反义词

近义词

«scapponata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCAPPONATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scapponata25种语言翻译
该章节所呈现的将scapponata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scapponata»。

翻译者意大利语 - 中文

scapponata
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scapponata
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scapponata
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scapponata
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scapponata
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scapponata
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scapponata
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scapponata
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scapponata
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scapponata
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scapponata
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scapponata
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scapponata
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scapponata
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scapponata
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scapponata
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scapponata
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scapponata
70 数百万发言者

意大利语

scapponata
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scapponata
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scapponata
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scapponata
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scapponata
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scapponata
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scapponata
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scapponata
5 数百万发言者

scapponata的使用趋势

趋势

词语 «SCAPPONATA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«scapponata»在不同国家的使用频率。
scapponata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scapponata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCAPPONATA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scapponata»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scapponata»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scapponata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCAPPONATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scapponata的用法。与scapponata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SCAPPONATA, CAPPONATA, è l'invito o testa solila farsi da contadini toscani per la nascita de' loro figliuoli , così detta dal mangiarsi in essa de' capponi. Più che altro la sogliono tare se il D- gliuol nato è un maschio: « Se è maschio gli si ...
Stefano Palma, 1870
2
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
Comp. Come dire ? Ciapo. V' ate a sapere VS. ch'io ave (2) un gran bisogno di cicalavvi,e sono stato a Firenze in casa vostra,e v' ho porto ' un pianerin d' uva promaticcia. e m'hanno detto che v'eri venuto quassù a non so che scapponata ( 3), ...
‎1869
3
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Or se alle nozze gran danari spesi, Non vo'a la scapponata esser barbino,* Massimamente che '1 figliuolo è mastio A dispetto di quei che me n' hann' astio. Gli è rigoglioso come un Berlingaccio , Talchè par che. 1 Le ventiquattro ec.
‎1856
4
Continuazione della Corografia Statistica Sez. III. ...
In qualche luogo dopo una settimana si chiamano ad un pranzetto il compare, la comare ed alcuni tra i parenti ed amici; le donne convitate portano in dono uova e galline, o colombi e limoni. Praticasi altrove di far la così detta sCapponata: ...
‎1842
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Nel Vicariato di Casole si distribuiscono anche in questa circostanza delle elemosine dai più ricchi ai più poveri. Altrettanto praticasi nella giurisdizione di Pienza: in alcuno di quei paesi il desinare della scapponata è chiamato dello spoglio.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
6
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Dopo il puerperio , di durata assai breve , succede la scapponata, nella quale presentasi sempre alla puerpera '3 una gallina 0 un cappone; in tal circostanza il compare dona un paio di scarpe alla madrina: al termine della refezione è posto  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
7
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
In qualche luogo dopo una settimana si chiamano ad un pranzetto il compare, la comare ed alcuni tra i parenti ed amici ; le donne convitate portano in dono uova e galline , o colombi e limoni. Praticasi altrove di far la così detta scapponata: ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
8
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
Da exfcamptu, exß'amfu- Cufculium fvacant. Laqugl derivazione vie[ш ‚ fcampala, fcapolo , scAroLAnn. Vedi ne (eguitata dal Sr.Fetrari, qui, с da Giunio Литраж. nel Nornenclatote. SCAPPONATA. Vedi (дровам. SCARMANA. Calda; caldana.
‎1685
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Gli stessi usi son praticati nel contado delle Masse; ma dopo il parto del primo maschio, ivi è in uso la scapponata. Quella riunione ha luogo nel Vicariato di Colle la seconda domenica dopo il battesimo: tuttii convitati portano del pollame.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
10
Dizionario della lingua italiana
SCAPPONATA. F esta de' conladini.fatta per la nascita de' lor figliuoli, delta dal man- giarsi in essa de' capponi. Buon. Tanc. 1. 1. Quand' e' s! fece un di la scapponata, In pias Mugnone il vidi stralunare. * SCAPPONEARE. Voce bassa, epoco ...
‎1829

包含词语«SCAPPONATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scapponata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il parolario del cibo e della cucina in dialetto reggiano
Per questa ragione l'evento veniva chiamato dai cittadini, in italiano antico, la scapponata (la mangiata di cappone). Per inciso ricordiamo che ... «Gazzetta di Reggio, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scapponata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scapponata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z