下载应用程式
educalingo
schiavesco

在"意大利语"词典里schiavesco}的意思

词典

意大利语中SCHIAVESCO的发音

schia · ve · sco


SCHIAVESCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCHIAVESCO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里schiavesco的定义

schiavesco在字典中的定义是,作为奴隶:schiavesca subjection; 奴性。 schiavesca奉承。


SCHIAVESCO押韵的意大利语 单词

barbaresco · belvesco · dantesco · desco · essere piu fresco · francesco · fresco · gigantesco · giovesco · grottesco · ottocentesco · parentesco · pesco · pittoresco · poliziesco · rinfresco · studentesco · tedesco · todesco · vesco

SCHIAVESCO一样开头的意大利语单词

schiaritoio · schiaritura · schiascopia · schiatta · schiattare · schiattire · schiavacciare · schiavardare · schiavare · schiavetto · schiavina · schiavismo · schiavista · schiavistico · schiavitù · schiavitu · schiavizzare · schiavizzazione · schiavo · schiavone

SCHIAVESCO一样开头的意大利语单词

affresco · animalesco · arabesco · burlesco · cavalleresco · cinquecentesco · fiabesco · innesco · mettere al fresco · moresco · notaresco · pastore tedesco · pazzesco · principesco · rocambolesco · romanesco · saracinesco · seicentesco · settecentesco · sforzesco

意大利语近义词词典里schiavesco的近义词和反义词

近义词

«schiavesco»的25种语言翻译

翻译者

SCHIAVESCO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到schiavesco25种语言翻译

该章节所呈现的将schiavesco由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«schiavesco»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

schiavesco
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

schiavesco
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

schiavesco
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

schiavesco
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

schiavesco
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

schiavesco
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

schiavesco
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

schiavesco
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

schiavesco
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

schiavesco
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

schiavesco
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

schiavesco
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

schiavesco
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

schiavesco
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

schiavesco
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

schiavesco
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

schiavesco
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

schiavesco
70 数百万发言者
it

意大利语

schiavesco
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

schiavesco
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

schiavesco
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

schiavesco
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

schiavesco
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

schiavesco
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

schiavesco
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

schiavesco
5 数百万发言者

schiavesco的使用趋势

趋势

词语 «SCHIAVESCO»的使用趋势

schiavesco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«schiavesco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

schiavesco的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHIAVESCO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现schiavesco的用法。与schiavesco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La guerra d'America: raccontata da un combattente del sud
Assioma schiavesco. Chi 'l crederebbe che quest' ultima apostrofe n dell' uomo libero », come diceva quel miserabile di Marmisolle, mi giunse al cuore diritta come una freccia , e che esitai ad imbarcarmi di nuovo per la Francia! -- Oh, diceva ...
Marius Fontane, 1869
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... donde venne a sorgere Pistituzione del Colonato per cui gli uomini si mettevano in uno stato di mezzo tra lo schiavesco ed il libero,. la varia divisione degli uomini liberi sotto la repubblica e sotto gPimperatori, e quella degli uomini non liberi ...
‎1839
3
Scuola vecchia e scuola nuova dedicata ai padri ed alle ...
Acefalo ancora, il produttore nullabbiente non s'invoglia a ricuperare la testa; e poi ha paura di reagire agli articoli del credo schiavesco, ché quan-p te volte lo tentò altrettante capitò male. Se così in principato che in repubblica; stette sempre ...
‎1871
4
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... parentesco rìnfrancesco arcivesco popolaresco pazzeresco rinfresco barbereíèo lo purtanesco poetesco rinvesco desco x1 saracinesco ~ poltronesco ' ripesco fresco schiavesco popolesco tresco 34 guidalesco u. fecolarefco satiresco 2.4.
Girolamo Rosasco, 1763
5
Rimario. 2. ed
... esco guerrcsco ladronesco manesco marinaresco madncvco monellesco moreico i 6 pazzesco pedanresco pittoresco popolaresco purtanesco saracinesco schiavesco secolaresco soldaresco sposeresco rirannesco traditoresço tribunesco ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Opuscoli del padre D. Anselmo Desing monaco benedettino ...
Non confessa egli stesso l' Autore nel capo secondo, che i 'Moscoviti anno in petto animo schiavesco , quando pur nati essendo in freddisstmo clima, per loraggricchiamento de' nervi conoscer dovrebbono la eccellenza Loro,elibert`a?
Anselm Desing, 1769
7
Della storia e della condizione d'Italia sotto it governo ...
... resta a vedersi, come questo potesse avvenire in un impero e con istituzioni quali erano le romane, e quale fosse la condizione degli uomini che si riducevam a vivere siccome coloni. cioè in uno stato di mezzo tra lo schiavesco ed il libero.
Giovanni Battista Garzetti, 1840
8
Rivista di Firenze e bullettino delle arti del disegno: ...
Paesista, ma non punto esagerato, cerca la verità senza la peeca di naturalista schiavesco ; alla dignità del disegno sicuro, unisce soavità e vaghezza di colorilo . E' trae le sue ispirazioni dal cuore, che solo può dare le ispirazioni all' artista.
‎1858
9
Storia d'Italia dal 1814 al 1850
Sancio e comp Abarca. pigliare la rivoluziono era universale. Genti, a cui non manca ogni bene sinchè non vìvano a proprio arbitrio, mostrano un non so che di schiavesco che le fa incapaci di combattere per la libertà. Eppure il San Marzano  ...
Sancio e comp Abarca, 1856
10
Vocabolario della linqua italiana--
Schiavitù, Stato e condizione di schiavo. SCHIAVARE, e. alt. Sconficcare. P. prts. Schiavante. — pass. Schiavato. SCH1AVKLLARE. v. alt. Schivare. SCHIAVESCO , adi. Di schiavo, Da schiavo. SCHIAVETTO, dim. di Schiavo. SCHIAVINA. ». f.
Pietro Fanfani, 1855
参考文献
« EDUCALINGO. Schiavesco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/schiavesco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH