下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sciacallo}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCIACALLO的发音

scia · cal · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIACALLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCIACALLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sciacallo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sciacallo

狐狼

Sciacallo

术语“豺狼”,属于犬科属及其亚种的三种不同种类的哺乳动物被不正确地识别。 这个定义没有科学和分类价值,但也常用于定义这些物种之间具有显着的形态学相似性的物种。 这些物种是:▪金枪鱼犬▪犬肠杆菌▪对这些犬的肠道菌群,加入了生活在埃塞俄比亚山区的另一种犬科动物,有时也被认为是豺狼。 Con il termine sciacallo si identificano impropriamente tre diverse specie di mammiferi appartenenti al genere dei Canis, e le relative sottospecie. Questa definizione non ha alcun valore scientifico e tassonomico, ma viene ugualmente utilizzata molto spesso per definire tali specie, che presentano delle notevoli somiglianze morfologiche tra loro. Tali specie sono: ▪ Canis aureusCanis adustusCanis mesomelas a queste si aggiunge Canis simensis, un'altra specie di canidi che vive sulle montagne dell'Etiopia, talvolta considerato anch'esso uno sciacallo.

在意大利语 词典里sciacallo的定义

字典中的jack猴属肉食性哺乳动物,身高中等,尾巴长而粗,浅黄色或灰棕色,广泛分布于东欧,非洲,非洲等地区。 亚洲,从生活在牛群中的小红点和夜行习惯,以小动物和腐肉为食。 Jack狼也是利用公共不幸掠夺抢劫地盘和人员的人。

La definizione di sciacallo nel dizionario è mammifero carnivoro della famiglia dei Canidi, di media statura, con coda lunga e folta, dal pelame di colore fulvo e giallastro o grigio-bruno, diffuso in varie regioni dell'Europa orientale, dell'Africa e dell'Asia, dalle abitudini crepuscolari e notturne, che vive in branchi e si nutre di piccoli animali e di carogne. Sciacallo è anche chi approfitta di pubbliche sciagure per saccheggiare, derubare luoghi e persone.

点击查看«sciacallo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCIACALLO押韵的意大利语 单词


allo
al·lo
ballo
bal·lo
callo
cal·lo
cavallo
ca·val·lo
corallo
co·ral·lo
cristallo
cri·stal·lo
dallo
dal·lo
fallo
fal·lo
farci il callo
farci il callo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
imballo
im·bal·lo
intervallo
in·ter·val·lo
metallo
me·tal·lo
percallo
percallo
piedistallo
pie·di·stal·lo
portogallo
por·to·gal·lo
sballo
ʃbal·lo
vallo
val·lo

SCIACALLO一样开头的意大利语单词

sciabolata
sciabolatore
sciabolino
sciabordare
sciabordio
sciacallaggio
sciacallismo
sciacchetrà
sciac
sciacquabarili
sciacquabudella
sciacquadita
sciacquamento
sciacquapiatti
sciacquare
sciacquata
sciacquatura
sciacquio
sciacquo
sciacquone

SCIACALLO一样开头的意大利语单词

alzacristallo
avallo
caciocavallo
coda di cavallo
in stallo
mallo
maresciallo
pappagallo
rallo
sala da ballo
sangallo
sferracavallo
stallo
supergallo
tallo
tarallo
tergicristallo
timballo
urogallo
vassallo

意大利语近义词词典里sciacallo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCIACALLO»的近义词

以下的意大利语单词和«sciacallo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sciacallo的意大利语近义词

«sciacallo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCIACALLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sciacallo25种语言翻译
该章节所呈现的将sciacallo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sciacallo»。

翻译者意大利语 - 中文

狐狼
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

chacal
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

jackal
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सियार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ابن آوى
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

шакал
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

chacal
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

শৃগাল
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

chacal
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

serigala
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Schakal
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ジャッカル
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

재칼
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

jackal
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

giống chó rừng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குள்ளநரி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कोल्हा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çakal
70 数百万发言者

意大利语

sciacallo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

szakal
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

шакал
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

șacal
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τσακάλι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

jakkals
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

schakal
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sjakal
5 数百万发言者

sciacallo的使用趋势

趋势

词语 «SCIACALLO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«sciacallo»在不同国家的使用频率。
sciacallo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sciacallo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCIACALLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sciacallo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sciacallo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sciacallo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCIACALLO»的意大利语 引用

单词sciacallo的知名引用和例句
1
Ilary Blasi
[Antonio Ricci] È un po' uno sciacallo, dove va mangia. Fa il suo lavoro. Ma c'è maniera e maniera.
2
Carroll O'Connor
L'evidente tendenza al ritorno a religioni primitive da parte dei giovani d'oggi si nota dal fatto che, mentre gli antichi egizi adoravano animali come lo sciacallo o i gatti... i ragazzi di oggi adorano la topa!

«SCIACALLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sciacallo的用法。与sciacallo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
The Bourne ultimatum - Il ritorno dello sciacallo: Jason Bourne
Jason Bourne si è lasciato tutto alle spalle: la CIA, l'identità fittizia della quale era rimasto prigioniero e il dolore per la perdita della propria famiglia.
Robert Ludlum, 2012
2
Il giorno dello sciacallo
Il colpo di coda dell' OAS nel '63, tra Parigi, Roma e Londra. Il racconto mozzafiato di un attentato in grado di ribaltare il corso della storia.
Frederick Forsyth, 2014
3
Le mie fiabe africane
“Il mio più profondo desiderio è che in Africa la voce del cantastorie possa non morire mai.”Nelson Mandela raccoglie in questa magistrale antologia il meglio dell’immaginario fiabesco africano. “C’è la lepre,” osserva ...
Nelson Mandela, 2014
4
Studii sul testo arabo del libro di Calila e Dimna
Uno sciacallo volendo procacciar cibo a sè e ad un lupo che lo aveva ospitato, propone a questo di condurgli un asino suo amico, chè uccidendolo il lupo ne avrebbe cibo in abbondanza. Lo sciacallo va presso l' asino che si lamenta con lui ...
Ignazio Guidi, 1873
5
Studii sul testo arabo del libro di Calila e Dimma [di ...
Uno sciacallo volendo procacciar cibo a - sé e ad un lupo che lo aveva ospitato, propone a questo di condurgli un asino suo amico, che uccidendolo il lupo ne avrebbe cibo'in abbondanza. Lo sciacallo va presso l'asino che si lamenta con lui ...
Ignazio Guidi, 1873
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Degli animali conosciuti sotto il nome di sciacallo, una specie (canis anthus) è nativa del Senegal; un'altra (canis mesomelas), del Capo di Buona Speranza, detta perciò lo sciacallo del Capo; e una terza finalmente (canis aureus), che è lo  ...
‎1865
7
I minuti neri
Mentre scriveva il rapporto, el Chicote gli portò l'ultima edizione del Mercurio, fresca di stampa: «Ricompare lo Sciacallo». Oh, merda – e lo invase un profondo malessere – razza di irresponsabili, stavolta hanno esagerato, hanno perfino dato ...
Martin Solares, 2011
8
Sheekooyiin: favole somale
Ecco perché sono stato via per tutto il giorno" disse lo sciacallo. La iena credette a ciò che aveva detto lo sciacallo e colpì un grosso tronco tre volte con la testa, ma non ne venne fuori del burro. "Perché mi hai mentito dicendomi che gli alberi  ...
Axmed Cartan Xaange, Annarita Puglielli, 1998
9
Enciclopedia della fiaba: Fiabe e leggende dell'Asia
11 daino, il corvo e lo sciacallo. Nel paese di Magada c'era un'ampia foresta, in cui un tempo abitavano il daino e il corvo, uniti in stretta amicizia. Un giorno lo sciacallo, che da tempo soffriva la fame, s'imbatté nel daino e, vedendolo grasso e ...
Fernando Palazzi, 1959
10
Miti e leggende: Oceania
Ora la Jena si era messa a mangiare ogni giorno uno dei suoi giovenchi, mentre lo sciacallo era andato a comprarne degli altri per sé. Quand'egli tornò, menando seco una vacca, la Jena non aveva più che un bue. Il giorno dopo, mentre ...
Raffaele Pettazzoni, 1963

包含词语«SCIACALLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sciacallo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La vita nascosta di Forsyth, "fu spia come Le Carre'"
... a partire dal 1970, da best seller planetari quali 'Il Giorno dello Sciacallo', 'Dossier Odessa', 'I Mastini della Guerra' o 'Il Quarto Protocollo'. «ANSA.it, 七月 15»
2
La morte e lo sciacallo
Sciacallo è chi prende un permesso dal lavoro per andare a curiosare, per avere il macabro ricordo sul cellulare. Sciacallo è chi deve esserci a ... «Il Quotidiano Italiano, 七月 15»
3
Rifondazione Comunista: “Fabbri sciacallo: i migranti non c'entrano …
Dare una scadenza allo stato di emergenza per i territori colpiti dal sisma come fa il governo non ha senso, dal momento che l'emergenza ... «Estense.com, 七月 15»
4
Rino Giacalone e la citazione a Telesud: "Non sono uno sciacallo"
“Non sono uno sciacallo. Un cacciatore di denari”. Lo dice il giornalista Rino Giacalone in riferiento alla querelle, ora arrivata alle vie legali, con ... «Tp24, 七月 15»
5
'Animali da bar': 5 personaggi sconfitti, perdenti e politicamente …
... da bar' (un inizio fulminante in rewind; produzione Fondazione Pontedera Teatro): Sciacallo bipolare aspirante suicida, ladro nelle abitazioni ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
6
Nightcrawler. Strisciando nella notte
Chi è lo sciacallo ritratto nel film di Dan Gilroy? Un millantatore, un self-made man. L'alfiere migliore, e più audace, del neo-giornalismo nel XXI ... «Artribune, 七月 15»
7
Quanti papà modello tra gli animali: il re è sempre il leone
Il termine sciacallo non ricorda nulla di buono. In realtà lo Sciacallo Dorato è un compagno senza pari. La sua monogamia è leggendaria. «il Giornale, 七月 15»
8
La Saga del Clone dell'Uomo Ragno: quando il marketing …
Così irruppero sulla scena figuri come Judas Traveller e Scrier, così ritornò pure l'originale responsabile del clone, lo Sciacallo (in versione ... «Fumettologica, 七月 15»
9
Atene, Santorini, Mykonos, inizia l'acquisto sciacallo delle case a …
Sono mesi ormai che si parla di crisi della Grecia e del suo sistema economico, un paese che sembra assolutamente incapace di reagire alla ... «Quotidianamente, 七月 15»
10
Il “quinto potere” del videoamatore. "Lo sciacallo – Nightcrawler" di …
Scritto e diretto da Dan Gilroy, qui alla sua prima volta dietro la macchina da presa, Lo sciacallo – Nightcrawler (Nightcrawler, 2014) è un cupo ... «AgoraVox Italia, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sciacallo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sciacallo>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z