下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sfruttatore}的意思

词典
词典
section

意大利语中SFRUTTATORE的发音

sfrut · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFRUTTATORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SFRUTTATORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sfruttatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sfruttatore的定义

字典中剥削者的定义是谁利用某人或某物的贪婪和肆意利益:一个充满被剥削者和剥削者的世界; 剥削主人,没有良心。

La definizione di sfruttatore nel dizionario è che, chi approfitta con avidità e senza scrupoli di qualcuno o di qualcosa: un mondo pieno di sfruttati e di sfruttatori; padroni sfruttatori e senza coscienza.


点击查看«sfruttatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SFRUTTATORE押韵的意大利语 单词


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SFRUTTATORE一样开头的意大利语单词

sfrondato
sfrondatore
sfrondatura
sfrontare
sfrontataggine
sfrontatamente
sfrontatezza
sfrontato
sfrottolare
sfruconare
sfruconata
sfruculiare
sfrusciare
sfruscio
sfruttabile
sfruttabilità
sfruttamento
sfruttare
sfruttato
sfuggente

SFRUTTATORE一样开头的意大利语单词

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

意大利语近义词词典里sfruttatore的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SFRUTTATORE»的近义词

以下的意大利语单词和«sfruttatore»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sfruttatore的意大利语近义词

«sfruttatore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SFRUTTATORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sfruttatore25种语言翻译
该章节所呈现的将sfruttatore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sfruttatore»。

翻译者意大利语 - 中文

开发者
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

explotador
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

exploiter
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

शोषक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مستغل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

эксплуататор
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

explorador
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

শোষক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

exploiteur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pengeksploitasi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ausbeuter
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

搾取
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

이용자
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

exploiter
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

khai phá
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சாதகமாக்கும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

exploiter
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sömürücü
70 数百万发言者

意大利语

sfruttatore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wyzyskiwacz
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

експлуататор
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

exploatator
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εκμεταλευτής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitbuiter
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

exploiter
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

utbytter
5 数百万发言者

sfruttatore的使用趋势

趋势

词语 «SFRUTTATORE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«sfruttatore»在不同国家的使用频率。
sfruttatore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sfruttatore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SFRUTTATORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sfruttatore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sfruttatore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sfruttatore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SFRUTTATORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sfruttatore的用法。与sfruttatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Roberto il Guiscardo e il suo tempo: atti delle prime ...
Andre. Guillou. Roberto. il. Guiscardo. sfruttatore. del. catepanato. bizantino. d' Italia. C'è ancora un certo numero di avvenimenti importanti per la storia degli uomini del Medioevo che i manuali scolastici ci hanno insegnato a considerare come ...
Università di Bari. Centro di studi normanno-svevi, 1991
2
Temi di diritto civile, penale, amministrativo. Prova ...
fattispecie in cui l'errore del soggetto sfruttato e` colposo ma il reato commesso e` punito solo a titolo di dolo: l'agente sfruttatore sarebbe da considerare correo del soggetto non imputabile per difetto della tipicita` soggettiva della condotta ...
Roberto Giovagnoli, 2012
3
Corpi globali: la prostituzione in Italia
... pseudo-sentimentale fra protettore e prostituta. anzi, alcune di esse sostengono, senza mezzi termini, che lo sfruttatore approfittava del bisogno della prostituta di relazioni affettive, portandola ad innamorarsi di un uomo che fatalmente finiva ...
Stefano Becucci, Eleonora Garosi, 2008
4
Cerchiamo insieme--: riflessioni sul linguaggio : strutture ...
1): l'uomo (il quale/cui) tu lavori per l'uomo è uno sfruttatore Reg. 2): l'uomo (il quale/cui) tu lavori per xxxxxxx è uno sfruttatore Reg. 3): l'uomo per (il quale/cui) tu lavori xxxxxxxxx è uno sfruttatore Questo, a mio avviso, potrebbe essere il ...
Norma Costabile, 2004
5
Il mercato delle donne: prostituzione, tratta e sfruttamento
Progressivamente formano con loro catene di solidarietà molto forti e riescono ad allargare il giro di affari, accrescendo il numero di ragazze sfruttate. Queste, mai più di due o tre per ciascuno sfruttatore, possono essere albanesi oppure ...
Paola Monzini, 2002
6
Sulla repressione della prostituzione e pornografia ...
8 della legge Merlin. Per “sfruttamento” tradizionalmente si intende qualsiasi condotta consistente nel trarre un vantaggio indebito,209 certamente economico, ma non necessariamente in denaro,210 da un'attività altrui.211 Lo sfruttatore vive ...
Margareth Helfer, 2007
7
La Civiltà cattolica
Gli antisemiti hanno guadagnato le circoscrizioni rurali dell'Assia; la loro vittoria è una gagliarda protesta contro il capitalismo sfruttatore, contro le azioni disoneste dei negozianti e industrianti ebrei ed ebreizzanti. I socialisti, benché ...
‎1893
8
Morte nel pomeriggio
Lo sfruttatore spagnolo riesce a guadagnarsi la vita quando il fratello armeno o greco non riuscirebbe nemmeno a mantenersi;e doveilbuon sfruttatore americanomorirebbe difame, lo sfruttatore spagnolo riescea guadagnare abbastanzada ...
Ernest Hemingway, 2011
9
Coopertazione allo sviluppo e diritti umani
Un'esperienza assai diffusa è quella delle chicas beeper: giovanissime di bella presenza, mosse da necessità non primarie, che tengono i contatti con i loro clienti non attraverso un intermediario-sfruttatore, ma utilizzando prevalentemente il ...
Michela Lafratta, Maria Marano, Serena Saquella, 2012
10
Impegno controvoglia: Saggi, articoli, interviste: ...
Ilrapporto trauomoe catena di produzione è comunqueunrapporto alienato.La contraddizione cheinteressa sul piano sociale è il rapporto tra sfruttatore e sfruttato. Lei da che parte sta?Se sta con lo sfruttato, intende combattere lo sfruttatore?
Alberto Moravia, Renzo Paris, 2012

包含词语«SFRUTTATORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sfruttatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Avido, cinico e feroce. Ecco il padrino di tutti gli scafisti
E in attesa di essere accolto come rifugiato, decise di passare da sfruttato a sfruttatore. Ad oggi lo scafista etiope agisce impunemente nelle ... «il Giornale, 七月 15»
2
Divario Nord-Sud: ho fatto un brutto sogno
Uno sfruttatore di esseri umani? Uno di quelli che per fare soldi alimentano divisioni tra la gente e uccidono, rubano, colonizzano, estorcono ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
3
Prostituzione, presi i mercanti del sesso: ragazze usate come schiave
Dovevano riferire allo sfruttatore qualsiasi movimento, ivi compreso il rientro in hotel, con Laszlo dedito ad una ossessiva attività di controllo, ... «La Nazione, 七月 15»
4
Si spartivano le prostitute del litorale, carabinieri minano …
Tanto che lo sfruttatore teneva particolarmente che al posto della nigeriana non poteva starci nessuno, neanche quando questa fosse stata ... «Citta della Spezia, 七月 15»
5
Amicizia falsa, come riconoscerla? 5 passi per riuscirci!
... sentire importanti per un po', ma attenzione: se la disponibilità ad aiutarsi non è reciproca, di fronte a noi abbiamo solo un abile sfruttatore! «Ladyblitz, 七月 15»
6
Montaruli di Unimpresa su movida e prevenzione a Trani: "tutti …
A Trani io ho conosciuto un solo Presidente e qualche insignificante approfittatore e sfruttatore. Quel Presidente si chiamava Michele Mauro ... «Trani News, 七月 15»
7
Backstreet Boys: Show 'em What You're Made Of, di Stephen Kijak
Così, come dei figli delusi e traditi dal proprio padre sfruttatore, i ragazzi parlano per la prima volta con chiarezza di questo personaggio e dei ... «Sentieri Selvaggi, 七月 15»
8
Fra i migranti le prostitute schiave Così dalla Libia aumentano le …
Uno sfruttatore nigeriano intercettato dalla polizia, Obuh Destiny, si riferiva a loro come le “galline”. Ogni ragazza veniva fotografata e schedata ... «L'Espresso, 七月 15»
9
Macondo – la città dei libri
Duro e forte, come un pugno chiuso brandito nell'aria per maledire lo sfruttatore di turno; chiaro e argentino, come una voce ribelle che ... «StatoQuotidiano.it, 七月 15»
10
Enciclica “Laudato sì” del Papa, siamo ecologisti e anche un po …
... i nostri atteggiamenti saranno quelli del dominatore, del consumatore o del mero sfruttatore delle risorse naturali, incapace di porre un limite ... «L'Eco delle Valli, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sfruttatore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sfruttatore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z