下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sciampiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCIAMPIARE的发音

sciam · pia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIAMPIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCIAMPIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sciampiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sciampiare的定义

字典中滑倒的定义是扩大,扩大,扩大。 清扫也在扩大,扩大,扩大。

La definizione di sciampiare nel dizionario è ampliare, allargare, estendere. Sciampiare è anche ampliarsi, estendersi, dilatarsi.


点击查看«sciampiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCIAMPIARE押韵的意大利语 单词


accalappiare
ac·ca·lap·pia·re
accoppiare
ac·cop·pia·re
appropiare
appropiare
copiare
co·pia·re
disaccoppiare
di·ʃac·cop·pia·re
doppiare
dop·pia·re
espiare
spia·re
far scoppiare
far scoppiare
fotocopiare
fo·to·co·pia·re
oppiare
op·pia·re
piare
pi·a·re
principiare
prin·ci·pia·re
raddoppiare
rad·dop·pia·re
ricopiare
ri·co·pia·re
ristoppiare
ri·stop·pia·re
scoppiare
scop·pia·re
sdoppiare
ʃdop·pia·re
spiare
spi·a·re
storpiare
stor·pia·re
xerocopiare
xe·ro·co·pia·re

SCIAMPIARE一样开头的意大利语单词

sciamanno
sciamannone
sciamano
sciamanzia
sciamare
sciamatura
sciame
sciamitaro
sciamito
sciamma
sciamo
sciampagna
sciampagnino
sciampagnotta
sciampannare
sciampiamento
sciampio
sciampista
sciampo
sciamprare

SCIAMPIARE一样开头的意大利语单词

accappiare
addoppiare
alloppiare
ampiare
immobiliare
incalappiare
incappiare
lasciare
pipiare
raccoppiare
riaccalappiare
riaccoppiare
riprincipiare
riscoppiare
scalappiare
scappiare
scempiare
seppiare
stroppiare
treppiare

意大利语近义词词典里sciampiare的近义词和反义词

近义词

«sciampiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCIAMPIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sciampiare25种语言翻译
该章节所呈现的将sciampiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sciampiare»。

翻译者意大利语 - 中文

sciampiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sciampiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sciampiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sciampiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sciampiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sciampiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sciampiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sciampiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sciampiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sciampiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sciampiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sciampiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sciampiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sciampiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sciampiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sciampiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sciampiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sciampiare
70 数百万发言者

意大利语

sciampiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sciampiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sciampiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sciampiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sciampiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sciampiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sciampiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sciampiare
5 数百万发言者

sciampiare的使用趋势

趋势

词语 «SCIAMPIARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«sciampiare»在不同国家的使用频率。
sciampiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sciampiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sciampiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCIAMPIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sciampiare的用法。与sciampiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
SCIAMPIARE per simil. 46. 27. « Adunque sono da sciampiare i petti a ciò che non sieno stretti nelle stretture della pusillanimità ». Appresso « Io ho corso la via de' tuoi comandamenti quando sciam- piasti il cuore mio ». SCIAMPIARE LA ...
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
'f' SCIAMPIÀRE.V. A. Aprire,Slendere , Allargare , Drlatnre , Ampliare. Lat. ampliare, dilatare. Gr. 1rÀrrru'vnv . Fr. Giord. 6'. Ma per virtù del vino si fanno compiute secondo tutta la materia sua , imperocchè sciampia le vene , e i pori. E Pred. 44.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua italiana: 6
SCIAMPIARE. V. A. Aprire, Stendere, Allargare, Dilatare, Ampliare. Lat. ampliare, dilatare. Gr. 1:).ar'ru'vsna. Fr. Giord. S. Ma per virtù del vino si fanno com iute secondo tutta la_ materia sua , imperocche sciampia le vene e I pon. E Pred. 44.
‎1829
4
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
27. a Adunque sono da sciampiare i petti a ciò che non sieno stretti nelle stretture della pusillanimità n. Appresso u Io ho corso la via de' tuoi comandamenti quando sciampiasti il cuore mio n. SCIAMPIARE LA MANO per alzarla o stenderla a ...
Joannes Cassianus, 1854
5
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto, recitate in ...
Ma odi mirabil natura quella dell' anima, ch' è di natura di potersi tignere di tutte le cose, e puossi sciampiare più di tutte le cose che si possono sciampiare, e strignere e legarsi. È poca la distanzia dal più largo al meno; ma non è nulla cosa ...
Giordano (da Rivalto.), Enrico Narducci, 1867
6
Il Convito
F. o si fa grande, torna, sebbene per * Sciampiare è l'istesso che am- altra via, come se dicesse, che la pliare, fatto come da un latino exam- stima o la fama dilata il buono o mal l'Hurc, volg. distendere, dilatare. Vedi concetto della cosa ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
7
Opere minori di Dante Alighieri: Convito ridotto a lezione ...
Quella mente che pri(m) Sciampiare è l'isteaso che ampliare, fatto come da un Lat. exampliare: volg. distendere dilatare. V. il Vocabolario della Crusca. Usa bene spessola nostra lingua d'aggiugnere avanti alle voci la lettera S. la quale alle ...
Dante Alighieri, 1834
8
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto dell' ordine de' ...
Ma odi mirabil natura quella dell' anima, ch' è di natura di potersi tignere di tutte le cose, e puossi sciampiare più di tutte le cose che si possono sciampiare, e strignere e legarsi. È poca la distanzia dal più largo al meno; ma non è nulla cosa ...
Giordano (da Pisa), Enrico Narducci, 1867
9
Opere minori
V (I 2) Sciampiare è istes!o che dr'nplia're, fatto come da un Lat.exa'rnfilinnifiolg. distendere dilatare. V. il Vocabolariordelld Crusca. Usa bene spesso la nostra lingua d' aggiugnere avanti alle voci la lettera S. la quale allevolte.è privativa ...
Dante (Alighieri.), 1834
10
Prediche inedite del B. Giordano da Rivalto dell'ordine de ...
Ma odi mirabil natura quella dell' anima, ch' è "di natura di potersi tignere di tutte le cose, e puossi sciampiare più di tutte l.e cose che si possono sciampiare, e strignere e legarsi. È poca la distanzia dal più largo al meno; ma non è nulla cosa ...
Jordanus de Rivalto, 1867

参考文献
« EDUCALINGO. Sciampiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sciampiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z