下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里seppiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SEPPIARE的发音

sep · pia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPPIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SEPPIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«seppiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里seppiare的定义

埋在字典中的定义是用墨鱼骨擦拭表面来清洁和平滑表面。 木头。

La definizione di seppiare nel dizionario è pulire, levigare una superficie strofinandola con un osso di seppia: s. il legno.


点击查看«seppiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEPPIARE押韵的意大利语 单词


accalappiare
ac·ca·lap·pia·re
accoppiare
ac·cop·pia·re
appropiare
appropiare
copiare
co·pia·re
disaccoppiare
di·ʃac·cop·pia·re
doppiare
dop·pia·re
espiare
spia·re
far scoppiare
far scoppiare
fotocopiare
fo·to·co·pia·re
oppiare
op·pia·re
piare
pi·a·re
principiare
prin·ci·pia·re
raddoppiare
rad·dop·pia·re
ricopiare
ri·co·pia·re
ristoppiare
ri·stop·pia·re
scoppiare
scop·pia·re
sdoppiare
ʃdop·pia·re
spiare
spi·a·re
storpiare
stor·pia·re
xerocopiare
xe·ro·co·pia·re

SEPPIARE一样开头的意大利语单词

sepolcrale
sepolcreto
sepolcro
sepolto
sepoltuario
sepoltura
sepoy
seppellimento
seppellire
seppellirsi
seppellito
seppellitore
seppia
seppiato
seppure
sepsi
sepulcro
sepulto
sepultuario
sepultura

SEPPIARE一样开头的意大利语单词

accappiare
addoppiare
alloppiare
ampiare
immobiliare
incalappiare
incappiare
lasciare
pipiare
raccoppiare
riaccalappiare
riaccoppiare
riprincipiare
riscoppiare
scalappiare
scappiare
scempiare
sciampiare
stroppiare
treppiare

意大利语近义词词典里seppiare的近义词和反义词

近义词

«seppiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEPPIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到seppiare25种语言翻译
该章节所呈现的将seppiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«seppiare»。

翻译者意大利语 - 中文

seppiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

seppiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

seppiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

seppiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

seppiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

seppiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

seppiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

seppiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

seppiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

seppiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

seppiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

seppiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

seppiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

seppiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

seppiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

seppiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

seppiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

seppiare
70 数百万发言者

意大利语

seppiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

seppiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

seppiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

seppiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

seppiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

seppiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

seppiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

seppiare
5 数百万发言者

seppiare的使用趋势

趋势

词语 «SEPPIARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«seppiare»在不同国家的使用频率。
seppiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«seppiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

seppiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEPPIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现seppiare的用法。与seppiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Onde Seppiare, Dare una seppiata; voci e modi propri di quell'Arte e sempre in uso, ma passati inavvertiti in ogni Voc. SIMILE. Notisi la locuzione: Procedere da simile a simile; non infrequente nell'antico linguaggio giuridico, col significato di ...
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1871
2
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
V. l'cs- a Seppiare. SPECIFICA sf. V. dell'uso inqualchesvgreleria,manmI adottata . Di' Nota particolarizzata, Catalogo, Elenco, Dimostrazione, Specificazio. ne, come meglio ci avverrà. “ SPI-SCIOSO add. Per Rispettabile ; rispettato non è di ...
Lorenzo Molossi, 1841
3
Della vita virtu, miracoli, e dell'istituto di S. Francesco ...
Miei figliuoíí (dissegli)seppiare..› a ;che i Superiori donde non possono fargli la correttíone doma-z a' lo'rofalli, _.0 mutamenti , Diose ne bd riferir-:to ilgizzditío, come di coflui ”ibm .Wella vedrete, risposta così spauenteuole, che ne- segui ...
Isidoro Toscano, Tommaso Greco, Nicola Oddi, 1698
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Dar la sepia , Seppiare v. Ripulire o lisciare un lavo- ro di legname con osso di seppia. Seplír, Seppellire v. a. Met- tere i corpi morti nella se- poltura: sotterrare, metiere sotterra , interrare. Talora anche in senso di Nascon- dere, Occultare.
Ilario Peschieri, 1841
5
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Onde Seppiare, Dare una seppiala; voci e modi propri di quell'Arle e sempre in uso, ma passati inavvertiti in ogni Voc. SIMILE. Notisi la locuzione: Procedere da simile a simile; non infrequente nell'anticc linguaggio giuridico, col significato di ...
‎1871
6
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Dar la sèpia, Seppiare v'. Ripulire o lisciare un lavoro di legname con osso di seppia. ' Sepllr, Seppellire v. a. Mettere i corpi morti nella sepoltura: sotterrare , mettere l sotterra, interrare- . Talora l anche in senso di Nasconi dere, Occultare.
Ilario Peschieri, 1841
7
Collezione di opere inedite o rare
65. Avvertasi che qui è usato per osso di seppia, che gli orafi adoperano per gettare piccoli lavori in oro o in argento, ed i verniciari per levigare gli oggetti verniciati. Onde Seppiare, Dare una seppiata ; voci e modi propri di quell'Arte e sempre ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1871
8
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Secpia officinalis-Coppa rl mer, Chep'pia, Laccia; la Шире/1 alos/1. De Foss 11 crìppa, art. Seppiare. Серра, lig. 811010111, Cerna. Don cappa, Accendicandele` Clliericnzzo. Cér, Chiaro, Limpido, Puro. Cer lamponi, Evidentc, Specchiato, ...
Antonio Morri, 1863
9
Vocabolario milanese-italiano
V. V Iucoeu in figura e doman in sepoltura. L'Homo bulfà'dei 'Lut. V. in Figùm~ ' Sèppi.'5eppia. La Saepz'a oflìc'imilis L. ' Dagli de seppia. Seppiare(*tnsc.). ' ' Oss de's'eppi. Ossicino della seppia. ' Sequèlla (In). In sequela. ' Sequ_ériza. Serie.
Francesco Cherubini, 1843
10
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Econtinuo il Seppia meditava di seppiare i mieimalvagi quaderni inchiostrandoli interamente con un gettodelsuolicore fuligginoso. «Di che risma»si rizzòun giorno il Ciuffo-nel-cecco ainveire, squassandolisul bancocensorio «di che mai risma ...
Gabriele d'Annunzio, 2013

包含词语«SEPPIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语seppiare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fratelli Tramontana: maestri del restauro
Si danno quattro-cinque mani di vernice e alla fine si procede a seppiare la superficie con carta abrasiva 1000, che è quella con la grana più ... «Haly, 二月 15»
2
Fotografare in moto, il fascino delle “rough camera”
Puoi saturare i colori, fare il bianco e nero, o seppiare le immagini. Ci sono le possibilità di “photoshoppare” le immagini direttamente in ... «Motociclismo.it, 八月 13»
3
Teorie/ Marc Prensky. L'Analogico sta al Digitale come l'Immigrante …
... il riconoscere e comprendere i nuovi comportamenti digitali e rendersi disponibili a nuovi processi cognitivi (salvare, tagliare un'immagine, seppiare una foto, ... «Paperblog, 一月 12»
4
Indietro tutta
... digitali non possono invecchiare e conquistare storia, il pubblico va pazzo per questa funzione che consente di seppiare le foto, invecchiarle. «La Stampa, 十一月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Seppiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/seppiare>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z