下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sciropposità}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCIROPPOSITÀ的发音

sci · rop · po · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIROPPOSITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCIROPPOSITÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sciropposità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sciropposità的定义

字典中糖浆的定义是什么糖浆的性质:s。 一种饮料的液体。 Sciropposità也是受感染和影响的感伤主义:一个无聊的喜剧。

La definizione di sciropposità nel dizionario è carattere di ciò che è sciropposo: la s. di un liquido, di una bevanda. Sciropposità è anche sentimentalismo lezioso e affettato: una commedia di noiosa s.


点击查看«sciropposità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCIROPPOSITÀ押韵的意大利语 单词


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

SCIROPPOSITÀ一样开头的意大利语单词

scippo
scire
sciroccale
sciroccata
sciroccato
scirocco
sciroppare
sciropparsi
sciroppato
sciroppo
sciropposo
scirpeto
scirpo
scirro
scirroso
scisma
scismaticamente
scismatico
scissile
scissione

SCIROPPOSITÀ一样开头的意大利语单词

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

意大利语近义词词典里sciropposità的近义词和反义词

近义词

«sciropposità»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCIROPPOSITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sciropposità25种语言翻译
该章节所呈现的将sciropposità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sciropposità»。

翻译者意大利语 - 中文

糖浆
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

almibarado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

syrupy
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

उबाल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شرابي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

липкий
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

xaroposo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দরবিগলিত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sirupeuse
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bersirap
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sirupartig
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

シロップ状
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

시럽
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

syrupy
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

syrupy
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

syrupy
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

syrupy
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

şuruplu
70 数百万发言者

意大利语

sciropposità
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

syrupy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

липкий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

siropos
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σοροπιασμένος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

stroperige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sirapsliknande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

seig
5 数百万发言者

sciropposità的使用趋势

趋势

词语 «SCIROPPOSITÀ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«sciropposità»在不同国家的使用频率。
sciropposità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sciropposità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sciropposità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCIROPPOSITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sciropposità的用法。与sciropposità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Gente di Bogotá
Gabriel García Márquez. Un buon film tedesco: Tentación, di Kurt Hansen, con cui il cinema tedesco del dopoguerra prosegue sulla linea inaugurata da Grandeza humana (Hinter Klostermauern), lontano dalle sciropposità melodrammatiche ...
Gabriel García Márquez, 2010
2
La cucina costiera del mediterraneo - romagna
Colore: bruno scuro, carico e lucente; densità: apprezzabile in una corretta e scorrevole sciropposità. Profumo: bouquet caratteristico, fragrante, complesso ma bene amalgamato, penetrante e persistente, di evidente, ma gradevole e ...
Peppino Manzi, 2013
3
Istruzioni per rendersi felici: “Se la vita è il bene più ...
“Se la vita è il bene più prezioso e tu ce l'hai (proprio adesso!) come mai non ti stai arrampicando sui muri per la felicità?” Vittorio Mascherpa. Tatto Con questo senso analizziamo la consistenza del caffè, il “corpo”, ovvero quella sciropposità  ...
Vittorio Mascherpa, 2012
4
Hollywood, Europa
... una nuova sensibilità e un nuovo linguaggio, facendo scivolare i temi della solitudine e della sofferenza dall‟acutezza tagliente dell‟analisi psicologica e della critica sociale verso una sciropposità edificante (per ora fortunatamente solo in ...
Alessandro Roffeni, 2013
5
Libertà, giustizia e bene in una società plurale
Mettete insieme le due cose e avrete una descrizione succinta ma piuttosto precisa della moderna tecnologia americana: la bruttezza tecnologica innaffiata con la sciropposità romantica»49. 3. Dialettica del bene 3.1. A questo punto si può ...
Carmelo Vigna, 2003
6
Dal ‘vento da nevai’ ai ‘docili alisei’: Armando Mazza poeta:
... dei raggi solari barbagli di pollini d'oro luci vitree trasparenti torbide di sciropposità ossidate campionario di aniline in bocce sfaccettate arcobaleni di desiderî l'orizzonte mai raggiunto 29 ARMANDO MAZZA, Linea Palermo- Messina, cit., p.
Barbara Stagnitti, 2014
7
Il piacere del caffe'
La combinazione delle due variabili, temperatura e pressione, consente l' estrazione dal macinato delle sostanze solubili (grassi e colloidi), responsabili queste ultime della caratteristica aromaticità e sciropposità dell'espresso. La macchina ...
Peppino Manzi, 2013
8
Saggio circa la ragione logica di tutte le cose
La pastosità glutinosa, viscosa, cementarla, plasmatica, ecc., è opaca nella sua polverizzazione amorfa, o sciropposità (syruposi- tate), o anche nel suo indurimento solido ; ma diventa in certo modo traslucida, quando entri in un momento ...
Pietro Ceretti, 1892
9
L'Espresso
Roberta Corradin Massimo Bottura (La Francescana, Modena) produce un aceto balsamico con caratteristiche ideali di sciropposità e aroma. A Rivoli (Combal.O), Davide Scabin, stanco di dipendere dalla stagionalità del pomodoro, ...
‎2009
10
Ocean terminal
Uscivamo dalla "città dei morti" e nel momento stesso in cui varcavo il cancello monumentale provavo la stessa sensazione che si prova uscendo dal mare dopo un lungo bagno, dalla protettiva e avvolgente sciropposità dell'acqua passavo ...
Piergiorgio Welby, Francesco Lioce, 2009

包含词语«SCIROPPOSITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sciropposità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Viaggio nell'eccellenza italiana
Di colore bruno scuro carico e lucente, manifesta la propria densità in una corretta, scorrevole sciropposità. Ha profumo caratteristico e ... «BlogSicilia.it, 七月 15»
2
Pascucci apre a Milano, la contaminazione tra culture è il cuore del …
Meno vicini al palato italiano, quali acidità o dolcezza, piuttosto che sciropposità e spesso amarezza. La filosofia del locale mette al centro il ... «La Piazza di Rimini e Pesaro-Urbino, 三月 15»
3
L'equilibrio perfetto dell'Aceto Balsamico Tradizionale di Modena …
... straordinario, un equilibrio perfetto, un bouquet ben amalgamato con una scorrevole sciropposità, inimitabile su di un filetto appena scottato. «Viniesapori.net, 七月 12»
4
Saba, Savòr, Sabadoni e Sugali…Sapori di Romagna
Il prodotto finito presenta colore bruno scuro e una densità tale da mantenere una scorrevole sciropposità, è di sapore dolce e di profumo ... «Con i piedi per terra, 十月 10»
5
Il caffè del futuro
A un caffè filtro o moka non si richiederà la crema nè la sciropposità, mentre per un espresso sarà fondamentale. E così via. Riflessioni finali. In conclusione il ... «Coffeetasters.org, 三月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Sciropposità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sciropposita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z