下载应用程式
educalingo
scombussolarsi

在"意大利语"词典里scombussolarsi}的意思

词典

意大利语中SCOMBUSSOLARSI的发音

scombussolarsi


SCOMBUSSOLARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCOMBUSSOLARSI押韵的意大利语 单词

accollarsi · accumularsi · ammalarsi · annullarsi · appellarsi · calarsi · congratularsi · consolarsi · infilarsi · isolarsi · mescolarsi · parlarsi · profilarsi · regolarsi · ribellarsi · rivelarsi · scrollarsi · svincolarsi · trastullarsi · tutelarsi

SCOMBUSSOLARSI一样开头的意大利语单词

scombaciare · scombavare · scombiccherare · scombiccheratore · scombinamento · scombinare · scombinato · Scombridi · scombro · scombugliare · scombuglio · scombuiamento · scombuiare · scombussolamento · scombussolare · scombussolato · scombussolio · scomma · scommessa · scommesse

SCOMBUSSOLARSI一样开头的意大利语单词

articolarsi · cautelarsi · celarsi · coccolarsi · congelarsi · controllarsi · crogiolarsi · defilarsi · divincolarsi · imbambolarsi · immatricolarsi · incanalarsi · installarsi · intrufolarsi · rifocillarsi · segnalarsi · sfilarsi · sgolarsi · sgretolarsi · svelarsi

意大利语近义词词典里scombussolarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCOMBUSSOLARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«scombussolarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«scombussolarsi»的25种语言翻译

翻译者

SCOMBUSSOLARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scombussolarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将scombussolarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scombussolarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

scombussolarsi
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

scombussolarsi
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

scombussolarsi
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

scombussolarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scombussolarsi
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

scombussolarsi
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scombussolarsi
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scombussolarsi
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

scombussolarsi
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

scombussolarsi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

scombussolarsi
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

scombussolarsi
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

scombussolarsi
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scombussolarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scombussolarsi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scombussolarsi
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

scombussolarsi
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

scombussolarsi
70 数百万发言者
it

意大利语

scombussolarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

scombussolarsi
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scombussolarsi
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scombussolarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scombussolarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scombussolarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scombussolarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scombussolarsi
5 数百万发言者

scombussolarsi的使用趋势

趋势

词语 «SCOMBUSSOLARSI»的使用趋势

scombussolarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scombussolarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scombussolarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCOMBUSSOLARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scombussolarsi的用法。与scombussolarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Gente di Bogotá
... fermato per cinque ore. Il Big Ben si è limitato a fare il suo dovere, interrompendo la sua marcia contemporaneamente a quella pausa del tempo, che ha anch'esso il diritto di scombussolarsi, di guastarsi ogni tanto, come fanno gli orologi.
Gabriel García Márquez, 2010
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Rifless., per Sconquassorsi, Scombussolarsi, Maciullarsi, cioè Slancarsi e ruinarsi dalla fatica, dai disagi. -E il non pensar egli punto co'l capo lo ha fatto lavorar molto co 'l sedere; perché, se il cavallo non era buono assai, si dovrebbe essere ...
‎1857
3
Viaggio autunnale degli alunni convittori del Collegio ...
... vero abuso di vocaboli, un'insidia tesa alla nostra buona fede, imperocchè quando si venne una volta a quella di partire noi ci avvedemmo di essere accoccolati in un carraccio da buoi, dove il minore pericolo era quello di scombussolarsi le ...
Giovanni Battista Cereseto, 1855
4
La scomparsa
Provo il bisogno di nominarlo con una parola, di darvi sfogo con un grido: ho capito, proprio da qui tutto ha cominciato a scombussolarsi. Voglio uscir fuori dal sibillino, dal confuso borbottio, dallo sconclusionato discorso privo di figura. Ma non ...
Georges Perec, 2007
5
La casa dei fiori di loto
Il voltodilui s'irrigidì all'improvviso,come fossedilegno, per poi scombussolarsi inuna serie di fremiti e sussulti dovuti all'agitarsi scomposto dellerughe che lo solcavano, che infine composero un tiratissimo sorriso.Amy percepì il suo turbamento ...
Ling Zhang, 2013
6
La Rivincita di Yanez
L'olandese non erauomo da scombussolarsi per una frase anche assai aspra. Alzòle spalle, si accomodò gliocchiali, e sempre con la suapipa in bocca si allontanò per fareforse unavisita allesue famose bottiglie piene di microbi micidiali, ...
Emilio Salgari, 2012
7
Quaranta romanzi
L'uomo magro, senza scombussolarsi per quell'accusa, tese una mano verso i due cacciatori, urlando: Ecco i loro compagni!... Banditi!... Ora non sfuggirete più alla giustizia!... Signori, applicheremo a questi furfanti la legge di Lynch! A quelle  ...
Salgari, 2014
8
Dieta Senza Ansia
E' proprio così: io ci sono passata, so quello che si prova perciò tutto quello che vi suggerirò è, diciamo così, sperimentato per dimagrire senza scombussolarsi la vita e con serenità. Vi dirò tutto quello che ho fatto io, seguita poi da mie amiche,  ...
Valeria Gasparri
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
Di ghiande ancora s'ingrassano le pecore , e ne maciullano anco con buon profitto i buoi. SoJcr. Ari>. 12. §. 2. Maciullarsi. Rifless. pass. Figuratane , per Sconquassarsi , Squinternarsi, Scombussolarsi, cioè Stancarsi e rumarsi dulia fatica, dai ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Rifless., per Sconquassarei, Scombussolarsi, Maciullarsi, cioè Stancarsi e ruinarsi dalla fatica, dai disagi-E il non pensar egli punto co'l capo lo ha fatto lavorar molto ce 'l sedere; perché, se il cavallo non era buono assai, si dovrebbe essere ...
‎1857

包含词语«SCOMBUSSOLARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scombussolarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Margot Robbie ultima donna sulla Terra, Chris Pine e Chiwetel …
... esseri umani rimasti sulla Terra, stringono un forte legame, ma quando una terza persona irrompe nell'idillio (Chris Pine) le cose iniziano a scombussolarsi«Best Movie, 六月 15»
2
Domenica Live sovrasta Domenica In, buoni ascolti per Quelli Che e …
Beh, ieri a scombussolarsi, ma non troppo, è stata la pausa de L'Arena. Massimo Giletti è stato infatti assente giustificato poiché su Rai1 è andato in onda il ... «LaNostraTv, 十一月 14»
3
Edge of Spider-verse, rivelate le variant cover di Greg Land
... per fare questo, l'autore americano ha voluto scombussolarsi un po' la vita inserendo non una, non due, ma ben cento versioni diverse dell'arrampicamuri ... «Comicsblog, 七月 14»
4
Cos'è l'insonnia? Quali sono le cause e quali i rimedi per curarla.
In realtà vi è gente che dorme poco durante la settimana e poi nel week end esagera cosi l'organismo tende a scombussolarsi e avverte si avverte stanchezza ... «wellMe.it, 一月 14»
5
Le cause della pressione bassa e quali rimedi sono efficaci
... i pasti o sforzi fisici, quindi la prima terapia è evitare di scombussolarsi troppo e assumere un blando rimedio, meglio se naturale, che funga da cardiotonico. «Blogosfere, 十一月 13»
6
Musica, i Midlake tornano con Antiphone
... un album che a sentirlo era impossibile non scombussolarsi: era la lingua volgare dell'amore, l'incantesimo senza età che non puoi prendere ma ti prende, ... «Lettera43, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Scombussolarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scombussolarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH