下载应用程式
educalingo
scorarsi

在"意大利语"词典里scorarsi}的意思

词典

意大利语中SCORARSI的发音

scorarsi


SCORARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCORARSI押韵的意大利语 单词

accaparrarsi · assicurarsi · avventurarsi · comprarsi · concentrarsi · considerarsi · curarsi · incontrarsi · innamorarsi · integrarsi · liberarsi · migliorarsi · misurarsi · mostrarsi · prepararsi · procurarsi · ritirarsi · scontrarsi · separarsi · sottrarsi

SCORARSI一样开头的意大利语单词

scoraggiamento · scoraggiante · scoraggiare · scoraggiarsi · scoraggiato · scoraggimento · scoraggire · scoraggirsi · scoramento · scorare · scorato · scorazzare · scorbacchiamento · scorbacchiare · scorbacchiato · scorbacchiatura · scorbellato · scorbio · scorbutico · scorbuto

SCORARSI一样开头的意大利语单词

addentrarsi · adoperarsi · aggirarsi · augurarsi · avverarsi · configurarsi · deteriorarsi · dichiararsi · dimostrarsi · distrarsi · equipararsi · figurarsi · girarsi · infiltrarsi · librarsi · protrarsi · rigenerarsi · ripararsi · schierarsi · trarsi

意大利语近义词词典里scorarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCORARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«scorarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«scorarsi»的25种语言翻译

翻译者

SCORARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scorarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将scorarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scorarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

scorarsi
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

scorarsi
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

scorarsi
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

scorarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scorarsi
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

scorarsi
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scorarsi
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scorarsi
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

scorarsi
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

scorarsi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

scorarsi
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

scorarsi
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

scorarsi
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scorarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scorarsi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scorarsi
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

scorarsi
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

scorarsi
70 数百万发言者
it

意大利语

scorarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

scorarsi
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scorarsi
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scorarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scorarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scorarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scorarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scorarsi
5 数百万发言者

scorarsi的使用趋势

趋势

词语 «SCORARSI»的使用趋势

scorarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scorarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scorarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCORARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scorarsi的用法。与scorarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Della imitazione di Gesu Cristo
Scorarsi non basta : rhè altro non è lo scorarsi che una disperazione dell' amor proprio corrucciato. Il vero mezzo di usare la umiliazione delle nostre colpe, gli è di guardarle in quanto hanno di laidezza , con ogni fiducia in Dio , e con nessuna  ...
‎1847
2
Della imitazione di Gesu Cristo versione del p. Antonio Cesari
Scorarsi non basta: ché altro non è lo scorarsi che una disperazione dell' amor proprio corruccia10. Il vero mezzo di usare la umiliazione delle nostre colpe, gli è di guardarle in quanto hanno di laidezza, con ogni fiducia in Dio, e con nessuna  ...
‎1844
3
Imitazione di Gesù Cristo di Tommaso da Kempis
Scorarsi non basta: che altro non è lo scorarsi che una disperazione dell'amor proprio corrucciato. Il vero mezzo di usare la umiliazione delle nostre colpe. gli è di guardarle in quanto hanno di Iairlelza con ogni fiducia in Dio, e con nessuna ...
‎1840
4
Oltre i limiti del linguaggio: il kantismo nel Tractatus di ...
... essenziale significato etico: essa gli permette di sottolineare che la stessa possibilità della conoscenza si radica in una originaria domanda di senso che si impone all'uomo e alla quale egli non può scorarsi, in quanto si trova aperto ad una ...
Marco Bastianelli, 2008
5
Il Direttorio Mistico
Dunque avranno a turbarsi ? ad amareggiarsi f a. scorarsi? avranno a vivere inquiete? Anzi tucco al contrario : hanno da pentirsi hanno da umiliarsi , hanno a diffidare af! facto di eè stesse vedendo la loro debolezza , e mettere tutta la ...
Juan Bautista Scaramelli, 1799
6
Scelta Di Opuscoli Interessanti Nuova Edizione Tomo III
Jí Pergama delira „ Defendi pojjent , tt'tam hae desensa fuissent» Ma perchè scorarsi e abbandonar sì ratto 1' imprèsa ? I grand? e Iornì- nosi scoprimenti meritan pure , che molto tempo , e molto studio lor st consacri , e senza lunga ed  ...
Su i Colore, 1784
7
Storia antica e romana
La notizia di tutte queste sconfitte costernò Mitridate. Pure essendo egli fecondo di ripieghi, anzichè scorarsi , pensò a riparare le perdite con. nuove leve di soldati. Ma temendo, non potessero gli svantaggi sofferti eccitare qualche ribellione ...
Charles Rollin, Claude Gros de Boze, Jean Baptiste Louis Crevier, 1827
8
Poliorama pittoresco ...
Egli pubblicava l'altra storia conosciutissima e famosa scritta dal sig. di JYorvins e ornata di 5oo vignette disegnate da Raffet. Queste due edizioni erano annunziale quasi ad un tempo ; e pure nè il Laurent lasciò scorarsi dalla fama di Norvins ...
‎1839
9
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Abbandonarii , sbigottirsi, scorarsi, perder' si d' animo . Trar via la vergogna. Tirar giü la buffa, por da banda U rispetto . Ttai un mote. Toccare un motto. Ttar una leters, o cambiale. Гаге la tratta, ordinäre aU сип pagamento a'corrispondentí .
Gasparo Patriarchi, 1821
10
Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...
I Galli erano tanto pronti a scorarsi nella disgrazie, quanto ardenti nell' intraprender le guerre. Quindi i popoli vinti disanimati da-l' la sconfitta si sottomisero a Sabino. P. Grasso non fu meno fortunato in Aqui« tania. Vinse una battaglia, prese ...
Charles Rollin, Jean Baptiste Louis Crevier, Charles Le-Beau, 1834
参考文献
« EDUCALINGO. Scorarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scorarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH