下载应用程式
educalingo
scusabile

在"意大利语"词典里scusabile}的意思

词典

意大利语中SCUSABILE的发音

scu · ʃa · bi · le


SCUSABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCUSABILE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里scusabile的定义

字典中的可激发的定义是可以辩解的; 合理的,可原谅的:在我警告过你之后,你不是。


SCUSABILE押韵的意大利语 单词

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

SCUSABILE一样开头的意大利语单词

scurità · scuro · scurra · scurrile · scurrilità · scurrilmente · scusa · scusabilità · scusabilmente · scusamento · scusante · scusanza · scusare · scusarsi · scusata · scusato · scusatore · scusazione · scusevole · scusso

SCUSABILE一样开头的意大利语单词

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

意大利语近义词词典里scusabile的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCUSABILE»的近义词

以下的意大利语单词和«scusabile»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«SCUSABILE»的反义词

以下的意大利语单词和«scusabile»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«scusabile»的25种语言翻译

翻译者

SCUSABILE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scusabile25种语言翻译

该章节所呈现的将scusabile由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scusabile»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

情有可原
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

excusable
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

excusable
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

क्षम्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ممكن إغتفاره
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

извинительный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

desculpável
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মার্জনীয়
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

excusable
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

yg dpt berjanji
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

entschuldbar
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

許さ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

용서할 수있는
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bisa dipangapurake
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

có thể tha thứ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மன்னிக்கத்தக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

क्षमा करण्यास योग्य
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

affedilebilir
70 数百万发言者
it

意大利语

scusabile
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wybaczalny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вибачити
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scuzabil
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συγχωρεμένος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verskoonbaar
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ursäktlig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

unnskyldelig
5 数百万发言者

scusabile的使用趋势

趋势

词语 «SCUSABILE»的使用趋势

scusabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scusabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scusabile的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCUSABILE»的意大利语 引用

单词scusabile的知名引用和例句
1
Robert Fripp
Un errore è sempre perdonabile, raramente scusabile e sempre inaccettabile.

«SCUSABILE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scusabile的用法。与scusabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Repertorio di giurisprudenza amministrativa 2007. Percorso ...
Nel giudizio amministrativo, l'errore scusabile ricorre solo a fronte di ¡ncertezze e difficulté obiettive di interpretazione ... viceversa, va negala quando sussisle un errore scusabile (perché nella materia sussislono conlrasli giurisprudenziali, per  ...
Gaetano Mastropierro, Angelo Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
2
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Infatti, ove la notificazione irregolare non abbia raggiunto il suo scopo, il giudice, riconosciuto l'errore scusabile, deve rimettere in termini il ricorrente per la rinnovazione della notifica (Cons. Stato, sez. VI, 5 aprile 2007, n. 1549). Secondo la ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
3
Codice del processo amministrativo
L'erronea interpretazione di una norma di legge di facile lettura, non costituisce errore scusabile (CS, IV, 993/81; 701/83; V, 4062/08). L'errore scusabile non puo ` trovare applicazione quando che su una determinata questione e` univoco ...
Leone Giovanni, Maruotti Luigi, Saltelli Carlo, 2010
4
Sistema del diritto civile romano per l'avvocato Nicola De ...
Per la qual cosa stando ai principii generali sull'errore, bisogna stabilire che per sostenere la condictio indebiti, esso debba essere scusabile indipendentemente se di fatto o di diritto. . Quantunque le leggi non facciano distinzione sulla ...
‎1869
5
Guida al nuovo codice del processo amministrativo
Rimessione in termini per errore scusabile Il codice reca un'espressa e generale disciplina dell'istituto della rimessione in termini per errore scusabile, per la cui applicazione richiede la presenza di oggettive ragioni di incertezza su questioni  ...
Nunzio S. Di Paola, 2010
6
Il processo amministrativo
Bibliografia: V. CAIANIELLO, Manuale di diritto processuale amministrativo, Torino, 2003; Torino, 1994; E. D'ALESSANDRO, L'errore scusabile fa il suo ingresso nel processo civile: il mutamento di un precedente e consolidato orientamento ...
Alfonso Quaranta, Vincenzo Lopilato, 2011
7
Le cinque responsabilità del pubblico dipendente
La giurisprudenza ha già vagliato diverse ipotesi di errore scusabile della P.A. ( ergo di suoi dipendenti), escludendo in tale evenienza una responsabilità civile dell'ente (170). Tale conclusione è con(168) V. la precedente nota 157.
Vito Tenore, Luca Palamara, Benedetto Marzocchi Buratti, 2013
8
La responsabilita' extra e pre-contrattuale della P.A. ...
Alfine di evitare una condanna al risarcimento del danno per lesione di interessi legittimi, la P.A., a fronte della produzione degli indizi a suo carico, puo` invocare la sussistenza di un errore scusabile, potendosi ammettere l'esenzione da ...
Roberto Giovagnoli, 2009
9
Compendio di Diritto civile (Istituzioni di diritto privato)
Presupposti dell'indebito soggettivo sono dunque l'esistenza del credito in capo all'accipiens e l'errore scusabile del solvens. L'errore costituisce elemento determinante perché si configuri la fattispecie dell'indebito soggettivo, giacché il  ...
Anna Costagliola, Lucia Nacciarone, 2012
10
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
30), quali la commissione della violazione in stato di necessità o per errore scusabile sul fatto o sulla liceità di esso (c.d. buona fede). Che ha dato continuità al precedente indirizzo la sentenza della Corte di Cassazione civile, 3 marzo 2008, ...
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto, 2011

包含词语«SCUSABILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scusabile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Penisola sorrentina - Eav Bus, vige l'anarchia
... in modo da adempiere a quell'onere informativo che potrebbe rendere scusabile l'errore sulla legge penale"( Cassazione penale, sez. «StabiaChannel.it, 七月 15»
2
L'interpello unico (?) nella delega fiscale
11, è scusabile e ininfluente, un errore sulla natura “probatoria”, “anti abuso” e disapplicativa” di cui alle lettere c) e d) del comma 1, e del ... «IPSOA Editore, 七月 15»
3
Gioiosa Marea - Il comitato «Mare Pulito» torna sulla richiesta delle …
Così rispondendo ad altri di altre cose, in un momento di scusabile confusione, ha dimenticato di rispondere a noi, confondendosi ancora in un ... «CanaleSicilia, 七月 15»
4
GIOIOSA MAREA: COMITATO MARE PULITO INFORMAZIONE …
Così rispondendo ad altri di altre cose, in un momento di scusabile confusione, ha dimenticato di rispondere a noi, confondendosi ancora in un ... «Nebrodi e Dintorni, 七月 15»
5
“Se la banca diventa un problema”. La replica di Carim
Sorvolo anche sulla confusione – che mi pare difficilmente scusabile, per un Riminese – tra il Progetto 'innova Rimini' (che per la verità mi ... «News Rimini, 七月 15»
6
Un errore in buona fede? Con Trenord è un'odissea
Per un errore che ritengo, a ragione, scusabile e ritenevo, a torto, facilmente rimediabile ho comprato, in cambio del corrispettivo di 83,50 euri, ... «il Giornale, 七月 15»
7
Nessun nuovo agente a Piacenza? Il Siulp risponde al Siap: «Non è …
Né potrebbe essere scusabile l'inesattezza delle notizie diffuse dal Siap sulla scorta di una possibile confusione con il 192° corso allievi agenti ... «IlPiacenza, 七月 15»
8
Fincantieri e la prima autocritica dei giudici ecointerventisti
L'ignoranza non è scusabile e, secondo fonti del Foglio, ci sarebbero gli estremi per un'azione di responsabilità da parte dell'azienda verso i ... «Il Foglio, 七月 15»
9
Notifica rinnovata se c'è omonimia e stesso indirizzo dell'avvocato
... lo stesso cognome e con lo studio alla medesima via, l'errore è scusabile e non c'è nessuna decadenza ma il diritto al rinnovo della notifica. «La Legge per Tutti, 七月 15»
10
Il Phishing: profili civilistici ed evoluzione delle forme di tutela alla …
... di frodi perpetrate con tecniche di phishing di prima generazione e ormai note, in cui «la credulità del cliente appare non scusabile» [54]. «Dimt, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Scusabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scusabile>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH