下载应用程式
educalingo
sdogare

在"意大利语"词典里sdogare}的意思

词典

意大利语中SDOGARE的发音

ʃdo · ga · re


SDOGARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SDOGARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sdogare的定义

字典中的sdogare的定义是剥夺了杠杆:s。 一桶,一桶。 处置也是失去一个或多个板条,断开连接。


SDOGARE押韵的意大利语 单词

abrogare · affogare · arrogare · catalogare · derogare · dialogare · drogare · erogare · interrogare · irrogare · monologare · omologare · pogare · prorogare · riepilogare · rogare · sfogare · soggiogare · surrogare · vogare

SDOGARE一样开头的意大利语单词

sdoganabile · sdoganamento · sdoganare · sdoganato · sdogliarsi · sdolcinatamente · sdolcinatezza · sdolcinato · sdolcinatura · sdolenzire · sdolere · sdonnarsi · sdonneare · sdoppiamento · sdoppiare · sdoppiato · sdoppio · sdorare · sdormentare · sdossare

SDOGARE一样开头的意大利语单词

addogare · aggiogare · allogare · astrologare · digiogare · dirogare · disfogare · dislogare · dogare · epilogare · irrrogare · obrogare · passavogare · prologare · riaggiogare · rinterrogare · rivogare · slogare · soffogare · teologare

意大利语近义词词典里sdogare的近义词和反义词

近义词

«sdogare»的25种语言翻译

翻译者

SDOGARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sdogare25种语言翻译

该章节所呈现的将sdogare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sdogare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

sdogare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sdogare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sdogare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

sdogare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sdogare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

sdogare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sdogare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sdogare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sdogare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sdogare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sdogare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

sdogare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

sdogare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sdogare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sdogare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sdogare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

sdogare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sdogare
70 数百万发言者
it

意大利语

sdogare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

sdogare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sdogare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sdogare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sdogare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sdogare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sdogare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sdogare
5 数百万发言者

sdogare的使用趋势

趋势

词语 «SDOGARE»的使用趋势

sdogare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sdogare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sdogare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SDOGARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sdogare的用法。与sdogare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SDOGARE. Sdo-gà-ra. Att. Levar la doghe alla botte. SDOGLTO. Sdo-gà-to. Add. m. da Sdogare- Senza doghe. SDOGLIARE. Sdo-glià-re. N. pass. Uscir di doglia o dolori. SDOGLIATO. Sdo-gtià to- Add. m. da Sdog liare. SDOLCIATO.
‎1851
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
In quest'ultimo senso dicesi Sdogare una botte, cioè toglierle una o più doghe. Doghe, quelle liste di legno onde è fatta la botte, come pure il Barile, il Tino e simili vasi. Le Doghe sono leggermente curve verso la parte interna della botte, ...
Giacinto Carena, 1851
3
Storia dell'Austria dalla sua origine a' nostri dì: Con in ...
Agevolissimo sarebbe l a- sdogare quei paesi patudosi: il che s' è fatto in alcuni siti; ma non fa stanziato ancora un generale provvedimento. Si vuole la superficie delle paludi ungheresi graode 3oo miglie quadrate. Le contrade di Mantova e ...
P. Bernard, 1848
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Log. (It.) V. lsbitriadu. lsounrtnn, v. a. Log., ài Mer. ацетат. lsoeconlnu, lsdcoràre, v. n. Log. cadere. lsourmiim, v. n. p. Log., - ài Mer. sdcbitarsi, uscir di debito. Вводит, v. а. Log. sdogare, [агат le doghe. caccajuola , [lusso ISDOBBARE [ звонниц ...
Giovanni Spano, 1851
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Sdogare. Far il zcn'ni . . Capruyinare. Mcttr insèma . . Far la dogalura. Piolar .... Piallare. Sbusir el coceo n . Perlugiare il coc- chiume. S'ciapar i legn . Far le schegge. Spianar i lavor . Rinellar i lavóri. Slriccar i zerc' . Stringere i cerchi. Tirar il ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
SDOGARE, v. att., togliere ad una Botte alcune doghe superiori, specialmente quella del Cocchinme, per introdurvi uve pigiate. in senso 1:. pass., dicesi dello scommettersi le doghe o per lunga asciutezza, o per vetustà. Botte sdogata dicesi ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
7
Götz di Berlichingen della mano di ferro. Milano 1837
Voi, Jenny? voi siete il mio perfido genio 1 voi siete l'abisso dove si vanno ad sdogare tutte le mie speranze 1 voi siete il demone che mi caccia al patibolo, perchè io farò un delitto. JENNY. Oh1 mio Dio 1 RICCARDO. Égli è che non v'è da ...
Johann Wolfgang von Goethe, Alexandre pere Dumas, 1837
8
A-Q
Il suo contrario è Sdogare. Dzèina, Decina ». £. Un terminato numero di dieci. Dzòn, Digiuno s. m. Dzòn ( Romper el ) , Solvere il digiuno, Romperlo. Dzunàr, Digiunare v. n. Eban, Ebano s. m. , — Col ch' lavòra d' èban, Ebanista s. m. Ebrèj,  ...
Ilario Peschieri, 1828
9
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
SDOGANÀRE. v. a. Cane di dogana le robe. le mercanzie, pagando la dovuta gabclla. SDOGÌÀNÀTO. add. Il. da Sdoganare. SDOGARE, v. a. Levare le doghe alla botte. SDOGÀ'I'O. add. in. Senza doghe. SDOGLIÀRE, u. n. p. Uscire di doglìe ...
‎1839
10
Istoria della conquista del Messico: della populazione e de ...
Lafciati poi sdogare un poco quei due poveri Principi , rifpofe a Guarimozin , cti ei non volere altrimenti chiamar/i fuo prigione , inabilitandolo la propria grandezza al poter cadere in una limile a~ biezione : efferlo bensì del maggior Principe , e ...
Antonio de Solis Rivadeneira, 1699

包含词语«SDOGARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sdogare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lo Vetro 'scopre' un'opera di Fellini
Infatti, lo stilista fu il primo a mettere le gonne agli uomini ed il regista il primo a sdogare un rapporto omosessuale ne “Il Satyricon”, storia ... «Romagna Noi, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Sdogare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sdogare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH