下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里segnacaso}的意思

词典
词典
section

意大利语中SEGNACASO的发音

se · gna · ca · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGNACASO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SEGNACASO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«segnacaso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里segnacaso的定义

字典中的签名的定义是一个语法元素,它被分配给名称和代词来指定它的逻辑功能,从而执行与其他语言在案例结束时执行的功能相同的功能。

La definizione di segnacaso nel dizionario è elemento grammaticale che si premette ai nomi e ai pronomi per specificarne la funzione logica, e svolge quindi la stessa funzione che in altre lingue è svolta dalla desinenza dei casi.


点击查看«segnacaso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEGNACASO押韵的意大利语 单词


a caso
a caso
caso
ca·ʃo
dandosi il caso
dandosi il caso
dare il caso
dare il caso
darsi il caso
darsi il caso
dato il caso
dato il caso
fare caso
fare caso
in nessun caso
in nessun caso
in ogni caso
in ogni caso
in qualche caso
in qualche caso
in questo caso
in questo caso
in tal caso
in tal caso
non fare caso
non fare caso
occaso
oc·ca·ʃo
per caso
per caso
putacaso
pu·ta·ca·ʃo
se del caso
se del caso
se per caso
se per caso
se si desse il caso
se si desse il caso

SEGNACASO一样开头的意大利语单词

segnacarte
segnaccento
segnaccio
segnachiavi
segnacolo
segnafile
segnalabile
segnalamento
segnalare
segnalarsi
segnalatamente
segnalato
segnalatore
segnalazione
segnale
segnale di partenza
segnale marittimo
segnale stradale
segnaletica
segnaletico

SEGNACASO一样开头的意大利语单词

a naso
abomaso
ceraso
eraso
evaso
ficcanaso
invaso
maso
mettere il naso
naso
parnaso
persuaso
pervaso
raso
sadomaso
sottovaso
spaso
taso
travaso
vaso

意大利语近义词词典里segnacaso的近义词和反义词

近义词

«segnacaso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEGNACASO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到segnacaso25种语言翻译
该章节所呈现的将segnacaso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«segnacaso»。

翻译者意大利语 - 中文

segnacaso
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

segnacaso
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

segnacaso
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

segnacaso
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

segnacaso
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

segnacaso
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

segnacaso
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

segnacaso
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

segnacaso
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

segnacaso
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

segnacaso
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

segnacaso
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

segnacaso
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

segnacaso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

segnacaso
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

segnacaso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

segnacaso
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

segnacaso
70 数百万发言者

意大利语

segnacaso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

segnacaso
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

segnacaso
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

segnacaso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

segnacaso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

segnacaso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

segnacaso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

segnacaso
5 数百万发言者

segnacaso的使用趋势

趋势

词语 «SEGNACASO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«segnacaso»在不同国家的使用频率。
segnacaso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«segnacaso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEGNACASO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«segnacaso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«segnacaso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

segnacaso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEGNACASO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现segnacaso的用法。与segnacaso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Della lingua toscana libri due. Impressione sesta; coll ...
... Ofla, Tina , 0 Tinora. Quì pare, che si dovesse dare esempio più distinto di ciascuna. declinazione; ma perche noi non abbiam caso (come s'è_ visto. ) distinto per diversità di caratteri, e senza la cognizion del Segnacaso potrebbe poco.
Benedetto Buommattei, 1723
2
Regole ed osservazioni sulla lingua toscana ridotte a metodo ...
e si toglie il segnacaso, senza surrogarvid'articolt) ,-; onde nel Bocc. leggiamo: in cara Merrer Gua.rparnno; ma se cara ha 1' art.icglq , non lascia il genitivo del nome proprio senza segno . Bocc. 5. n. 4. Urava molto nella ram di Mguer Lizz'o.
Salvatore Corticelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1827
3
Della lingua Toscana libri due. 5. ed. - Firenze, ...
DEL SE o N AC ira-o TRATTATO 'no-No, i v Segnacaso ch! fia. Cap; I. ` supplire al difetto di alcuni casi . Già s'intende quel che voglia dir PAROLA : perchè tutte le parti delsorazion son parola . Diciamo MONOSILLABA per dimostraria ...
Benedetto Buommattei, 1720
4
L'italiano istruito nella cognizione della lingua spagnuola ...
Il segnacaso che serve alla declinazione dei nomi proprj , e di alcuni pronomi, non è, che una delle preposizioni de, a', por, corrispondenti all' italiane di, a, da, e che, come in italiano, servono ad ambedue i numeri nel modo seguente: Pel ...
Francesco Marin, 1833
5
Regole Ed Osservazioni Della Lingua Toscana Ridotte A Metodo ...
sa, si' toglie il segnacaso, senza snrrogarvi l' articolo; 'onde nel Bocc. leggiamo: in cara Merrer Garjìarrino,' ma se cara ha l'varticolo,. non lascia il genitivo del nome proprio senza 'seguo. Bocc. 5. Urawt molto nella cara di Meuer. Lizio.
Salvadore Corticelli, 1817
6
Il torto e 'l diritto del non si può dato in giudicio sopra ...
Quattro Tolte è qui inciampato il Bartoli a confonder l'Articolo col Segnacaso, dicendo : che scrivesi la particella' Cui senza l'Articolo, come Con gran danno de' Genovesi, cui era la Terra : ove in questo , e negli altri esempi , non manca l1 ...
Daniello Bartoli, 1822
7
Grammatica della lingua spagnuola,ossia l ́italiano istruito ...
posizioni de, à, por, corrispondenti all'italiane di, a, da , e che , come in italiano , servono ad ambedue i numeri nel modo segueflte: Pel nominativo si adopera il nome solo senza segnacaso : Pedro, Madrid, estas ; Pietro, Madrid, queste.
Francisco MARIN, 1862
8
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...
Ma questi s' ateompagnano con segnacaso, e con preposizione , ritenendo ciascun la sua propia forma da quella del segnacaso, o della preposizione disgiunta,di maniera che e'posson dìrsi una parte d'orazione esplicata con Più parole; ...
Benedetto Buonmattei, 1760
9
Della Lingua Toscana
-- "ñ"'Wre'ñ 'i'!. l ' - t _130 i l DEL'SEGNACASO La terza è de' nomi Maschili , e Femminili terminanti in E , come Signore , P4.: dre ñ, Cardinale, Madre, Moglie , Botte z (love l'E si cambia. in I. Signori, Padri , P' Cardinali , iljadri , Mogli fl Both' .
‎1733
10
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
E se si' dicesse Iddio E riverito da tutti, eziandio il nome [ddio è primo caso, senz' aver bisogno di SegnaCaso ehe 'l dimostri : perche basta che 'I verbo passivo, riveq rito , rimiri dirittamente tal nome ; quantun ue non accenni cosa operante.
‎1724

参考文献
« EDUCALINGO. Segnacaso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/segnacaso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z