下载应用程式
educalingo
servilismo

在"意大利语"词典里servilismo}的意思

词典

意大利语中SERVILISMO的发音

ser · vi · li · ʃmo


SERVILISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SERVILISMO在意大利语中的意思是什么?

野心

到达是一种竞争和自我竞争的极端形式,旨在以专业,政治和学术目的为夸大的旨在实现社会地位的职业目标。 堕落与决心之间的区别在于精英的概念,这是坚定的人的哲学基础; 相反,这个概念被访问者所吸引,访客的哲学基础是玩世不恭。 访客不关心别人和别人的尊重,因为他们其他人不值得尊重,一切手段都是超越他们的。 最基本的形式就是奴役。 通常主持人被鄙视,并对所期待的东西产生相反的效果,被边缘化。

在意大利语 词典里servilismo的定义

由于和平性或计算的原因,词典中奴性的定义倾向于以羞辱和不体面的方式屈服于其他人。 走向上级,走向强大。 服务性也是一种卑劣的行为:某些服务性行为令人恼火。

SERVILISMO押韵的意大利语 单词

aeromodellismo · alcolismo · automobilismo · bicameralismo · capitalismo · dualismo · federalismo · giornalismo · imperialismo · individualismo · liberalismo · metabolismo · modellismo · motociclismo · multiculturalismo · neoliberalismo · realismo · simbolismo · socialismo · vandalismo

SERVILISMO一样开头的意大利语单词

servi · serviano · servibile · service · servidorame · servidore · serviente · servigiale · servigio · servile · servilità · servilmente · servimento · servire · servire da · servirsi · servirsi di · servita · servito · servitorame

SERVILISMO一样开头的意大利语单词

catabolismo · colonialismo · evangelismo · fatalismo · idealismo · materialismo · mentalismo · mercantilismo · minimalismo · moralismo · municipalismo · muralismo · mutualismo · nazionalismo · paternalismo · pluralismo · populismo · sentimentalismo · surrealismo · universalismo

意大利语近义词词典里servilismo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SERVILISMO»的近义词

以下的意大利语单词和«servilismo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«SERVILISMO»的反义词

以下的意大利语单词和«servilismo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«servilismo»的25种语言翻译

翻译者

SERVILISMO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到servilismo25种语言翻译

该章节所呈现的将servilismo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«servilismo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

奴性
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

servilismo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

servility
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

चापलूसी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خنوع
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

раболепие
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

servilismo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

servility
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

servilité
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sikap merendahkan diri
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Servilität
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

卑屈
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

노예 근성
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

servility
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tình trạng nô lệ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அடிமைத்தனம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अंड
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

gurursuzluk
70 数百万发言者
it

意大利语

servilismo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

służalczość
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

раболіпство
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

slugărnicie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δουλικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

slaaf
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

servilitet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

servilitet
5 数百万发言者

servilismo的使用趋势

趋势

词语 «SERVILISMO»的使用趋势

servilismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«servilismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

servilismo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SERVILISMO»的意大利语 引用

单词servilismo的知名引用和例句
1
Massimo Fini
La vera cifra del cittadino democratico non è il rispetto dell’autorità, che disprezza ma teme, o della legge, che appena può disattende, ma il servilismo.
2
Noam Chomsky
La tradizione intellettuale è servilismo al potere, e se non la tradissi mi vergognerei di me stesso.

«SERVILISMO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现servilismo的用法。与servilismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
B. «Il sistema del servilismo assoluto, che ho fin qui descritto, è una esplicazione logica inevitabile del concetto di Chiesa ortodossista. » P. I vocaboli medesimi, dei quali usate, condannano la vostra proposizione; essendo seco stesse ...
‎1863
2
La logica dell'ansia. Empatia, ansia e attacchi di panico
Il servilismo, viceversa, trae origine dalla divisione sociale in classi e in caste, ossia, con più precisione, dal rapporto servo-padrone. Il servilismo è una strategia che mentre impone al soggetto la messa in scena di atteggiamenti positivi, allo ...
Nicola Ghezzani, 2008
3
Conferenze di diritto pubblico
Qual via io m' abbia seguita nel rifiutare il servilismo assoluto della professione cattolica ; 2.° Quale sarebbe la conseguenza necessaria a dedursi, ammessa la vostra ipotesi, che da me si citassero a migliaia testi di padri e di pontefici contrari  ...
Carlo Passaglia, 1864
4
L'edizione corretta
Ed è così che adesso voglio dirlo anch'io: che slancio servile! Come silancia, con questi qui! Forse il tradimento peggiore non è neanche il tradimento in quanto tale, bensì questo servilismo. Servire è una gran cosa, essere servili è inumano!
Péter Esterházy, 2005
5
Una casa non è una tazza: riflessioni sullo stile e sul ...
C'è un passo del libro in cui la Franco parla di tre forme di servilismo cui sono esposti gli architetti: il servilismo di chi, per denaro, tradisce l'arte; il servilismo di chi si limita a copiare in senso strettamente formale i maestri, irrigidendone il ...
Giovanna Franco Repellini, 1998
6
Napoli siamo noi
La verità che Giorgio Bocca ha scoperto era sotto gli occhi di tutti, bastava andare a vederla come ha fatto il grande cronista: Napoli ha, elevate a potenza, malattie molto simili a quelle del resto d’Italia e la sua patologia più ...
Giorgio Bocca, 2010
7
Onorata società e società Onorata
nella rassegnazione, nell'assuefazione e nel servilismo di molti suoi simili1. È sfuggito pertanto che la causa prima era prevalentemente soggettiva e che da essa derivavano le condizioni oggettive. E che nel tempo le condizioni oggettive  ...
Francesco Caracciolo, 2010
8
Cronache dalla Contea della Contortia
Cyranò è preso dal vortice del servilismo: tutti credono che lui sia un Ispettore Generale, donne che s'inginocchiano dinnanzi a lui, anche se prima... una palata di letame, lecchini della peggior specie con la saliva sempre abbondante ad ...
Attilio Saletta, 2014
9
Correlazioni cliniche tra omeopatia e fiori di Bach
I suoi sacrifici provengono dalla gran necessità di essere accettato dagli altri, il suo modo di relazionarsi è caratterizzato dal servilismo. Per Centaury è impossibile dire di no perché non esistono le proprie necessità, i propri bisogni o le ...
Aldo Ercoli, 2003
10
L'ultimo treno: racconti di viaggio verso il lager
Invece no, lavorano e collaborano per puro servilismo. E tu non puoi che accomunare al tuo odio per il carnefice anche un sordo rancore verso il tuo popolo, capace di essere un «popolo servizievole» pronto a chinare il capo, ubbidire e ...
Carlo Greppi, 2012

包含词语«SERVILISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语servilismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Camera di Commercio, sette associazioni attaccano Campese e …
In una provincia addormentata ed ancora assoggettata alle logiche di servilismo medioevale, vi sono ancora spazi per affrontare il delicato ... «NTR24, 七月 15»
2
Pili, a Sassari 66 boss di mafia-camorra
"Il mortificante silenzio della regione e della classe politica è l'ennesimo atto di servilismo verso lo Stato e questo governo - ha concluso Pili ... «ANSA.it, 七月 15»
3
Barletta: Dimmi chi voti e ti dirò chi sei
... ignoranza, stupido servilismo, che prendono il sopravvento sulla ragionevolezza e sul buon senso e inducono a rinunciare ad ogni tentativo ... «BarlettaViva, 七月 15»
4
M5S: un appello pubblico per fermare le trivellazioni
“Siamo fortemente preoccupati e indignati per questa ennesima dimostrazione di servilismo al governo renziano, inginocchiato al potere dei ... «Estense.com, 七月 15»
5
Il diritto negato. Chi ha paura dei migranti?
... nepotista, e la classe politica che lo governa è troppo mediocre per non avere la necessità di alimentarsi ricercando soprattutto il servilismo. «Vicenzareport, 七月 15»
6
“Porcile” e “il Vantone”. Da Spoleto, in viaggio teatrale, con Pasolini …
e lascia che quello 'di sotto' marcisca nel servilismo dei sicofanti e utili idioti. Visione dichiaratamente 'morale', in spregio di strategie ... «articolo21, 七月 15»
7
DALL'IMPRESA DI FIUME, ALLA LOBOTOMIZZAZIONE …
... di recente fattura – e, consequenzialmente, nel servilismo alla reificazione finanziarizzata dell'impulso passionale, magistralmente sviscerata ... «Secolo Trentino, 七月 15»
8
Ciro Petrarulo: "Mandiamo a casa chi ha fallito, Grottaglie ha …
Tutto ciò sa di vergogna; I cittadini hanno il dovere di ribellarsi a questo servilismo che ha fatto, nel tempo, passare Grottaglie per un paese ... «Grottaglie24, 七月 15»
9
Baiesi: "Abbonamenti? Sotto le attese, quota 5 mila. Baba-Berna e …
Se è vero che avete histo serie B o cosaltro, abbiate più orgogl e meno servilismo. Meglio mille volte in C2 con dignità (sempre che sia questa ... «Fiorentina.it, 七月 15»
10
Leo Gullotta: “Nascere al Sud è una fortuna, il sole è vita!”
Deve sfuggire all'inganno, al servilismo e al potere schifoso della criminalità. L'onestà e la lealtà devono guidarci.” Per esser sempre ... «Vesuvio Live, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Servilismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/servilismo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH