下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sguardare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SGUARDARE的发音

ʃguar · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGUARDARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SGUARDARE押韵的意大利语 单词


abbordare
ab·bor·da·re
accordare
ac·cor·da·re
azzardare
aʒ·ʒar·da·re
bardare
bar·da·re
bombardare
bom·bar·da·re
bordare
bor·da·re
concordare
con·cor·da·re
guardare
guar·da·re
incordare
in·cor·da·re
raccordare
raccordare
recordare
recordare
riaccordare
riac·cor·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riguardare
ri·guar·da·re
ritardare
ri·tar·da·re
salvaguardare
sal·va·guar·da·re
sciabordare
scia·bor·da·re
scordare
scor·da·re
smerdare
ʃmer·da·re
tardare
tar·da·re

SGUARDARE一样开头的意大利语单词

sguainato
sgualcire
sgualcirsi
sgualcito
sgualcitura
sgualdrina
sguancia
sguanciare
sguanciata
sguancio
sguardata
sguardato
sguardatura
sguardo
sguarnire
sguarnirsi
sguarnito
sguattera
sguattero
sguazzamento

SGUARDARE一样开头的意大利语单词

assordare
bagordare
bigordare
cardare
debordare
discordare
imbardare
infardare
lardare
lordare
ragguardare
risguardare
sbiliardare
sbordare
sbugiardare
schiavardare
spulardare
strabordare
traguardare
trasbordare

意大利语近义词词典里sguardare的近义词和反义词

近义词

«sguardare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SGUARDARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sguardare25种语言翻译
该章节所呈现的将sguardare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sguardare»。

翻译者意大利语 - 中文

sguardare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sguardare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sguardare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sguardare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sguardare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sguardare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sguardare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sguardare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sguardare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sguardare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sguardare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sguardare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sguardare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sguardare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sguardare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sguardare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sguardare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sguardare
70 数百万发言者

意大利语

sguardare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sguardare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sguardare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sguardare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sguardare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sguardare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sguardare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sguardare
5 数百万发言者

sguardare的使用趋势

趋势

词语 «SGUARDARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«sguardare»在不同国家的使用频率。
sguardare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sguardare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SGUARDARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sguardare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sguardare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sguardare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SGUARDARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sguardare的用法。与sguardare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Non c'è lecito a sguardare quel che non c'è lecito a disidcrare. Dep. Decani. 100. Onde si dice stendere per allargarsi e occupar luogo ec.,che è detto come sguardare, spignere. $. Per Aver riguardo e considerazione. Lai. inspicere, rationem ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
SGUARDAMENTO. i. m. Lo sguardare. «GUARDANTE, adi. Che sguarda. SGUARDÀRE. o. a. Lo stesso che guardare. § Per a- ver riguardo , e considerazione. SGUARDÀTA. ». /. Sguardo, sgnardamento. SGUARDATÒRB. v. m. Che sguardi.
Francesco Cardinali, 1844
3
Grande dizionario italiano ed inglese
SGUARDARE, v. a. guardare, to lonk upon, to view, or behold, to stare at, to look fixedly, to gaze at. Avcvavi una bella donna la quale era mnlto sgu irdata dalle gen- ti, re was a fine woman who was iidmiieil by all the world. Sguardare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Franc. Saubm!. zoo... SGUARDAMENTO . Lo sguardare. La!. aspre?” , visi” , íntuinu . ar. 3+1; . Dot/.am. Aiuti!. C- Colli SSPal. ~ SGUARDARE . Lo fiesso , che Guardare . Lat. aspìtrr! , inflaizc-e , i”mm' . Gr. (infili-rav . G: V. 8. 40. 1. Non. ant. 25. l.
‎1739
5
Vocabolario della linqua italiana--
Lo sguardare. SGUARDARE, ». alt. lo stesso che Guardare, h Aver riguardo a considerazione. I Esplorare. P. pres. Sguar- dame. — pass. Sguardato. SGUARDATA, s. f. Sguardo, Sguar- damento. SGUAHDATORE-TRICE. verb. Chi o Che ...
Pietro Fanfani, 1855
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Sguaraguatare, sguaraguardare, V. Sguardaim nto, lo sguardare, aspectus, visus , intuitus. Sguardare, guardare, V. Jj per aver riguardo, e considerazione, rationem habere. Sguardata, sguardamento, V. Sguardatore, che guarda, a. tpiciens.
‎1833
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... sguaraguardare Sguardamento lo sguardare Sguardante, che sguarda Sguardare, lo stesso che guardare Sguardata , sguardo, sguardamento Sguardatore , verb. masch. , che sguarda Sguardo. lo sguardare , veduta , occhiata _ Sgusciare ...
‎1855
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lo sguardare- Perverrà ec. alio sgdabdamento di solo Dio. Coli. SS. Pad. SGUARDARE : v. п. Aspicere. Lo stesso che Guardare. Sguaf.dakdosi insieme Г una parte , e V altra. G. Vilk Bzlla donna la quale era molto sgoabdata dalle genii. Nov.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Le teorie della luce e della visione ottica dal IX al XV ...
Sicondo, adonche, ogne di- spositione, non certifica el viso la forma de la cosa visa, si no per consideratione de tute le parte de la cosa visa, e per lo sguardare de tute le intentione, le quale posseno aparere in la cosa visa. E cum tuto ziò che  ...
Graziella Federici-Vescovini, 2003
10
Vocabolario della pronunzia toscana
s. m. Lo sguardare. SGUARDARE. lo stesso che GUARDARE. SGUARDA'I'A. a. I. Sguardamento. SGUARDATókE-TRÎCE. verb. Chi 0 Che sguarda. r.\ SGUARDÉVOLE add. Riguardevole. SGUARDO. o. m. Lo sguardare,iieduta.
Pietro Fanfani, 1863

包含词语«SGUARDARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sguardare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Da Ceruti a Warhol, così il cibo si fa largo tra passione e desiderio
La passione e il desiderio nascono dalla vista. Lo sostenevano, nel Medioevo, gli scrittori d'amore per i quali senza lo sguardare non poteva ... «Brescia Oggi, 一月 15»
2
La moschea di Fiume inaugurata in aprile dall'emiro del Qatar
... l'edile Krk. «Stiamo studiando come potrebbe sguardare il funzionamento del Centro islamico fiumano – parole del direttore del cantiere, ... «Il Piccolo, 十二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Sguardare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sguardare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z