下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sopraccielo}的意思

词典
词典
section

意大利语中SOPRACCIELO的发音

so · prac · cie · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRACCIELO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOPRACCIELO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sopraccielo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sopraccielo的定义

词典中sopraccielo的定义是拱形的,建筑物的天花板。

La definizione di sopraccielo nel dizionario è volta, soffitto di una costruzione.


点击查看«sopraccielo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOPRACCIELO押韵的意大利语 单词


avesse voluto il cielo
avesse voluto il cielo
capocielo
ca·po·cie·lo
cielo
cie·lo
color cielo
color cielo
contracielo
con·tra·cie·lo
del cielo
del cielo
dono del Cielo
dono del Cielo
dono del cielo
dono del cielo
essere al settimo cielo
essere al settimo cielo
gielo
gielo
glielo
glie·lo
grattacielo
grat·ta·cie·lo
levare al cielo
levare al cielo
mezzocielo
meʒ·ʒo·cie·lo
paracielo
pa·ra·cie·lo
piovuto dal cielo
piovuto dal cielo
salire al cielo
salire al cielo
settimo cielo
settimo cielo
volesse il cielo
volesse il cielo

SOPRACCIELO一样开头的意大利语单词

sopraccalza
sopraccapellini
sopraccapo
sopraccaricare
sopraccarico
sopraccarta
sopraccassa
sopracceleste
sopraccelestiale
sopraccennato
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracciò
sopraccitato
sopraccoda
sopraccollo
sopraccolore

SOPRACCIELO一样开头的意大利语单词

anelo
angelo
antigelo
arcangelo
belo
disgelo
evangelo
gelo
malpelo
melo
parallelo
pelo
pomelo
sfacelo
stelo
telo
un pelo
vangelo
velo
zelo

意大利语近义词词典里sopraccielo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SOPRACCIELO»的近义词

以下的意大利语单词和«sopraccielo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sopraccielo的意大利语近义词

«sopraccielo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOPRACCIELO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sopraccielo25种语言翻译
该章节所呈现的将sopraccielo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sopraccielo»。

翻译者意大利语 - 中文

sopraccielo
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sopraccielo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sopraccielo
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sopraccielo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sopraccielo
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sopraccielo
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sopraccielo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sopraccielo
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sopraccielo
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sopraccielo
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sopraccielo
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sopraccielo
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sopraccielo
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sopraccielo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sopraccielo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sopraccielo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sopraccielo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sopraccielo
70 数百万发言者

意大利语

sopraccielo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sopraccielo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sopraccielo
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sopraccielo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sopraccielo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sopraccielo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sopraccielo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sopraccielo
5 数百万发言者

sopraccielo的使用趋势

趋势

词语 «SOPRACCIELO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«sopraccielo»在不同国家的使用频率。
sopraccielo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sopraccielo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOPRACCIELO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sopraccielo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sopraccielo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sopraccielo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOPRACCIELO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sopraccielo的用法。与sopraccielo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Archivio storico italiano
130) e più spesso di sopraccielo (pp. 97, 129, 199, 228, 230 e 475). Ma anche per queste si trova « solaio ovvero sopraccielo » (ivi, p. 328;. Essendo tutti esempi del sec. XV, non so distinguere quale delle tre voci fosse propriad'un piano alto ...
‎1901
2
Lezione storico-filologica sopra alcuni vocaboli usati nei ...
Vi si descrive infatti: _ a Uno paramento da cuccia di drappo di virgolle di seta u pavonazza e d'oro filato che sono quatro cortine, e un a sopraccielo , un tornialetto , che sono in tutto il numero a di sette pezzi n. La coperta qui'non ricordata ...
Luigi Cibrario, 1867
3
Vocabolario mantovano-italiano
Letto a sopraccielo , a camerella o da campo o a campo. Specie di letto con sopraccielo. Mosgar. Morsicare. Mosgadura. Morsicatura. Mossa. Lo stesso che Cagarella V. Mossolin. Moscerino. Most. Mosto , e quand' è coito Sapa. Mostar.
Francesco Cherubini, 1827
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
... parato o a sopraccielo è quello che ha sovrapposto un drappo а mo” di cielo о cupola, che gli scende da`lati, ma nou lo cela. Ha molta somiglianza col Lett a balducchin de'nostri maggiori e col Lett a тоschcll «le parada dei Milanesi odierni.
Francesco Cherubini, 1841
5
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Paralo a sopraccielo, Quello, le cui Cortine pendono da un Sopraccielo, che è una specie di baldacchino piano, quadrangolare, della grandezza del letto, fermato in alto, presso al soffitto della camera. Questa specie di parato per lo sua forma ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Dizionario della lingua italiana: 6
A Matteo Botti ec. ha dipinto uno scrittojo , dove negli ottangoli del sopraccielo ha fatto le sette arti liberali a olio . ( Qui per similit., e vale Volta.) SUPHACCIGLIO. Lo stesso che Ciglia; benché pare che gli Anatomici chiamino propriamente ...
‎1829
7
Il riposo di Raffaello Borghini. Volume primo [-terzo]: 3
A Matteo Botti giovane gentilissimo , e che molto si diletta delle virtù, ha dipinto uno scrittoio, dove negli ottan. goli del sopraccielo ha fatto le sette arti liberali a olio: ed altre virtù conformi a dette arti fanno a quelle corona intorno con grottesche ...
‎1807
8
Vita del beato Luigi Gonzaga
Subito che ammalò , messo a giacere in un letto , che avea un sopraccielo di stuoja , coperta di tela grossa , e che servi— to aveva ad un Vecchio ,- fece istanza che gli fosse levato quel sopraccielo, come cosa , che usciva fuor del nostr'uso .
‎1727
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SOPRACCIELO. La Porte superior del cortinagglo da letto , e d' altri arnesi simili. Borgh. Rip- 635. A Matteo Botti cc. ha dipinto uno scrittoio, dove negli ottangoli del sopraccielo ha fatto le sette arti liberali a olio (qui per similit. e vale Volta ) ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Nuovo Dizionario Universale
Questo telaio che ponesi, sopra prano per caricare il FL'CILB A verro Ile lenzuola ed i materazzi d' un letto co(V. questa parola), la cui cima è a vite; mune a sopraccielo, può venir mosse dal meno inclinata e fissata cori una madreri- ' la si  ...
‎1832

参考文献
« EDUCALINGO. Sopraccielo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sopraccielo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z