下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sopravventare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SOPRAVVENTARE的发音

so · prav · ven · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRAVVENTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOPRAVVENTARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sopravventare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sopravventare的定义

词典中的定义是为了使船舶能够转移到另一艘船或地面上的一个点上。 一艘船,一个海角。

La definizione di sopravventare nel dizionario è manovrare una nave in modo da portarla sopravvento a un'altra nave o a un punto a terra: s. un bastimento, un promontorio.


点击查看«sopravventare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOPRAVVENTARE押韵的意大利语 单词


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

SOPRAVVENTARE一样开头的意大利语单词

sopravvalutazione
sopravvanzare
sopravvedere
sopravvegliare
sopravvegnente
sopravvegnenza
sopravveniente
sopravvenienza
sopravvenimento
sopravvenire
sopravvento
sopravvenuta
sopravvenuto
sopravveste
sopravvestire
sopravvia
sopravvincere
sopravvissana
sopravvissuto
sopravvitto

SOPRAVVENTARE一样开头的意大利语单词

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

意大利语近义词词典里sopravventare的近义词和反义词

近义词

«sopravventare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOPRAVVENTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sopravventare25种语言翻译
该章节所呈现的将sopravventare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sopravventare»。

翻译者意大利语 - 中文

sopravventare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sopravventare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sopravventare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sopravventare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sopravventare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sopravventare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sopravventare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sopravventare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sopravventare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sopravventare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sopravventare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sopravventare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sopravventare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sopravventare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sopravventare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sopravventare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sopravventare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sopravventare
70 数百万发言者

意大利语

sopravventare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sopravventare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sopravventare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sopravventare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sopravventare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sopravventare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sopravventare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sopravventare
5 数百万发言者

sopravventare的使用趋势

趋势

词语 «SOPRAVVENTARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«sopravventare»在不同国家的使用频率。
sopravventare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sopravventare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sopravventare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOPRAVVENTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sopravventare的用法。与sopravventare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Lezioni di manovra navale ad uso delle scuole nautiche e dei ...
Conviene supporre altresì che in questo caso il vento sia in poppa o molto largo, al qual fine si cercherà, s' è necessario, di sopravventare per tempo l' ancoraggio , onde poter poi poggiare verso lo stesso ; mentre s' egli fosse un poco di ...
Vincenzo de Domini (conte.), 1862
2
Crociere e carovane: la mia vita, i miei viaggi
La parte centrale del fiume, dove la brezza era meno capricciosa, andava evitata per via della forte corrente; file e file di chiatte ci impedivano di sopravventare gli avversarii improvvise bonacce ci facevano ammassare tutti nella stessa zona, ...
Ella Maillart, 2006
3
La formazione delle parole in italiano
... (f) basi prefissate: inattivare; sbiecare, scomodare; (g) basi composte: ignifitgare, pirogenare, prolrficare; (h) basi suffissate: gattonare; (i) basi prefissate : frammezzare, sopravventare; (j) basi composte: fuorviare. La base può essere costituita ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
#i Ё STA STR SOPRAOSSO Ven. del traverso delle bine. COUSSIN инв nl'r'rEs. FulL1NlNc or nova: :Nc or Tus alT'rs. SOPRAVELARE. ABORDER. To шт rout. or morfina san. SOPRAVVENTARE una punta.DoUßLER lm см, rAnEn Us BARE.
Simone Stratico, 1814
5
Vocabolario marino e militare
Azione del sopravventare. Sopravvènto. s ni. Term. mar. (Superna!, atis. m. 'Vit£ piìv£jjLov, TÓ.) Crusca e tutti i copisti : « Vantaggio, che si gode, rispetto a chi sta sotto vento. • — Questa definizione pecca contro alla logica perché abbandona i  ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
6
Il Diritto marittimo: rivista trimestrale di dottrina, ...
Ogni briccola era stretta da un cappio alto di catene marine che sostenevano un cappio più basso al quale erano fissati i penzoli delle catene delle ancoresse o ancore sistemate sul fondo, con angoli di apertura tali da sopravventare il Provv.
Associazione italiana di diritto marittimo, 1974
7
Lessico universale italiano
... per lo più con valore verbale: i nemici sopravvenienti; il giorno, la notte sopravveniente; come la estremità della allegrezza il dolore occupa, così le miserie da soprawegnente letizia sono terminate (Boccaccio). sopravventare v. tr. [der. di ...
Umberto Bosco, 1968

参考文献
« EDUCALINGO. Sopravventare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sopravventare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z